Skip to content
Share this page

G1548 ἐκγαμίσκω ekgamískō

Greek · Verb /ek-gam-is'-ko/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
2
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from ἐκ and γαμίσκω · the same as ἐκγαμίζω
give in marriage.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word ekgamískō, represented by G1548, specifically means to give in marriage. It is a compound word derived from ἐκ and γαμίσκω. It is a rare term.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The use of ekgamískō is found exclusively in the Gospel of Luke, within a single discourse from Jesus. He employs the term to contrast the nature of life in the present age with life after the resurrection. For “the children of this world,” it is a normal practice that they “marry, and are given in marriage” Luke 20:34. However, for those who are counted worthy of the world to come and the resurrection, Jesus states they “neither marry, nor are given in marriage” Luke 20:35, indicating that this earthly institution does not extend into the eternal state.

Theological Significance

The theological weight of ekgamískō is significant despite its infrequent use, as it clarifies the nature of the age to come.

  • The Temporal Nature of Marriage: The explicit contrast in Luke 20 establishes that the act of being given in marriage is a feature of “this world” Luke 20:34 and is not part of the structure of the resurrected life.
  • The Resurrection State: The cessation of marriage and being given in marriage in the next life points to a fundamental change in human relationships and existence for those who experience the resurrection G386 from the dead Luke 20:35.
  • A Condition of Worthiness: The passage links the attainment of this future state to being accounted worthy G2661, suggesting a moral and spiritual qualification for entering the world where earthly institutions no longer apply Luke 20:35.

Summary

In summary, ekgamískō is a precise term for being given in marriage. Its use in Scripture is focused entirely on a single teaching from Jesus that draws a sharp distinction between our current reality and the life that follows the resurrection G386. The word serves to underscore that earthly customs, including marriage, are temporary provisions for this age and will not be carried forward by those accounted worthy G2661 of the world to come.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.