Skip to content
G1514

εἰρηνεύω

eirēneúō /i-rane-yoo'-o/ Ask about this word
from εἰρήνη
to be (act) peaceful
be at (have, live in) peace, live peaceably.

Word Study

In depth

A plain-language study of eirēneúō — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word eirēneúō, represented by G1514, is derived from εἰρήνη and means to be (act) peaceful. It appears 4 times across 4 unique verses in the Bible. This term signifies an active command to create and maintain a state of peace, rather than simply the absence of conflict.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, G1514 is used as a direct exhortation for conduct. It sets a standard for interactions both within the community of believers and with the outside world, as seen in the instruction to "live peaceably with all men" Romans 12:18. The command is also directed specifically toward believers, who are told to "have peace one with another" Mark 9:50. In 2 Corinthians 13:11, the call to "live in peace" is presented alongside being of one mind and comfort, indicating it is a key component of a healthy church, after which the "God of love and peace" will be with them.

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller context for the concept of peace:

  • G1515 eirḗnē (peace... quietness, rest): This is the root noun from which G1514 is derived, representing the state of peace itself. It is described as a fruit of the Spirit Galatians 5:22 and a gift from Christ John 14:27.
  • G26 agápē (love, i.e. affection or benevolence): This word is closely linked to peaceable living. Believers are told to esteem their leaders in "love" and "be at peace among yourselves" 1 Thessalonians 5:13, and the "God of love" is also the God of peace 2 Corinthians 13:11.
  • G3870 parakaléō (to call near, i.e. invite, invoke... exhort): This term for exhortation or comfort appears directly alongside the command to "live in peace" in the list of final instructions to the Corinthian church 2 Corinthians 13:11.
  • G5426 phronéō (to exercise the mind... be (mentally) disposed): Unity of mind is presented as a prerequisite for peaceful living. The command to "be of one mind" immediately precedes the call to "live in peace" 2 Corinthians 13:11.

Theological Significance

The theological weight of G1514 is demonstrated through its consistent application as a moral and spiritual imperative.

  • A Call to Action: As a verb, G1514 is not a passive state but an active pursuit. It requires effort, as implied by the phrase "If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably" Romans 12:18.
  • Foundation for Community: The repeated command to "be at peace among yourselves" 1 Thessalonians 5:13 and "one with another" Mark 9:50 establishes peace as a cornerstone of Christian fellowship.
  • Evidence of God's Presence: Living in peace is directly connected to the presence of God. The promise that "the God of love and peace shall be with you" is given to those who "live in peace" 2 Corinthians 13:11.

Summary

In summary, G1514 is a crucial directive in scripture that moves beyond the simple idea of tranquility. It is an active verb commanding believers to pursue and maintain peace in their relationships. This action is presented as fundamental to Christian community, an outward expression of inner unity and love, and a condition for experiencing the presence of God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 4 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Present Active Imperative 2nd Plural
  • Present Active Participle Nominative Plural Masculine
Nominative
The subject of the verb.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.
2nd
Second person — the one addressed ("you").
Present
Action in progress or repeated — happening now or continually.
Active
The subject performs the action.
Imperative
A command or entreaty.
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 4 of the 27 books. 4 books tie for most frequent (1 verse each); never once in the other 23.

1
Mark
1
Romans
1
2 Corinthians
1
1 Thessalonians

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.