Skip to content
Share this page

G1399 δούλη doúlē

Greek · Noun /doo'-lay/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
2
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated 5 BC–AD 33, during the periods from The Life of Jesus to The Early Church
5 BCAD 96
feminine of δοῦλος
a female slave (involuntarily or voluntarily)
handmaid(-en).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word doúlē, represented by G1399, is the feminine form of δοῦλος and is defined as a female slave (involuntarily or voluntarily):--handmaid(-en). It is primarily used to express a woman's relationship of service and submission to God.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, doúlē is used in a deeply personal and theological context. Mary, upon learning she will bear the Messiah, identifies herself as “the handmaid of the Lord” Luke 1:38, signifying her willing acceptance of God's plan. She later reiterates this status in her song of praise, noting that God “hath regarded the low estate of his handmaiden” Luke 1:48. The term also appears in the prophecy quoted by Peter in Acts, where God promises to pour out His Spirit on both “servants and on my handmaidens,” who will then prophesy Acts 2:18.

Theological Significance

The theological weight of doúlē is significant, highlighting key aspects of a believer's relationship with God.

  • Humility and Submission: Mary's use of handmaid is a powerful expression of her humble submission to the divine will. It is not a title of degradation but one of chosen identity in service to the Lord Luke 1:38.
  • God's Favor on the Lowly: The term is explicitly linked to having a “low estate,” which God chooses to regard and elevate. This reinforces the theme that God blesses the humble Luke 1:48.
  • The Spirit Poured Out: The inclusion of handmaidens in the prophecy of the Spirit's outpouring demonstrates that God pours out His Spirit on servants and handmaidens alike, “and they shall prophesy” Acts 2:18.

Summary

In summary, doúlē is more than just a label for a female servant. It is a term rich with theological meaning, representing a posture of profound faith, humility, and willing subservience to God. Its use by Mary establishes a powerful example of discipleship, while its inclusion in prophecy extends the promise of spiritual empowerment to all who would consider themselves servants and handmaidens of the Lord.

Related words

Mentioned in the study 2

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.