Skip to content
Share this page

G138 αἱρέομαι hairéomai

Greek · Verb /hahee-reh'-om-ahee/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
3
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated AD 54–AD 64, during Letters to the Churches
5 BCAD 96
probably akin to αἴρω
to take for oneself, i.e. to prefer
choose
Some of the forms are borrowed from a cognate ἕλλομαι; which is otherwise obsolete.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word hairéomai, represented by G138, means to take for oneself or to prefer, and is translated as choose. Its usage points to significant moments of divine and human decision-making. The word signifies a deliberate selection based on preference or purpose.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical occurrences, hairéomai highlights critical choices. It is used to describe God's sovereign action, who from the beginning has chosen believers for salvation 2 Thessalonians 2:13. It also depicts a profound human choice, as when Moses was choosing to suffer affliction with the people of God rather than enjoy the temporary pleasures of sin Hebrews 11:25. In another context, the Apostle Paul expresses a personal dilemma where he does not know what he shall choose between living and dying Philippians 1:22.

Theological Significance

The theological weight of hairéomai is significant despite its infrequent use. It underscores key doctrinal concepts:

  • Divine Election: The word is used to express God's initiative in redemption, as He is the one who has chosen His people for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth 2 Thessalonians 2:13.
  • Faith-Based Preference: The act of choosing is presented as an outworking of faith. Moses's choice to suffer affliction was a tangible expression of his belief in God's promises over the immediate reality of worldly pleasure Hebrews 11:25.
  • The Cost of Discipleship: The use of hairéomai in contexts of suffering and difficult decisions illustrates that following God involves deliberate, often sacrificial, choices.

Summary

In summary, hairéomai conveys the powerful concept of a deliberate choice. Whether describing God's foundational act of choosing believers for salvation or a faithful individual's decision to prefer hardship with God's people, the word highlights a purposeful selection. It reveals that both divine sovereignty and human responsibility are expressed through decisive acts of preference.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.