Skip to content
Share this page

G1225 διαβάλλω diabállō

Greek · Verb /dee-ab-al'-lo/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 27 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 33, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
from διά and βάλλω
(figuratively) to traduce
accuse.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word diabállō, represented by G1225, means to accuse or traduce. Its base definition is derived from διά and βάλλω, and it is used figuratively to describe the act of bringing a charge against someone, often to a person in authority.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its sole biblical appearance, diabállō sets the stage for the Parable of the Unjust Steward. Jesus said G3004 this parable to his disciples G3101, describing a rich man whose steward G3623 was accused of wasting his possessions Luke 16:1. The accusation is the pivotal event that forces the steward to confront the consequences of his actions and devise a plan for his future.

Theological Significance

The theological weight of diabállō is seen in its role within the Parable of the Unjust Steward.

  • A Catalyst for Reckoning: The accusation is the event that forces the steward G3623 to face a moment of judgment. Being accused G1225 compels him to give an account of his stewardship, initiating the central conflict of the parable Luke 16:1.
  • The Failure of Stewardship: The term is intrinsically linked to the concept of accountability. The charge brought against the steward is that he had wasted G1287 his master's goods. This connects the accusation to the failure to be a faithful steward G3623, a role which requires a person to be found faithful 1 Corinthians 4:2.
  • The Gravity of Squandering: The accusation highlights the seriousness of being wasteful with entrusted resources. The verb for “wasted,” diaskorpízō G1287, is also used to describe the prodigal son's squandering of his inheritance Luke 15:13, framing the steward's actions as a significant moral failure.

Summary

In summary, diabállō G1225 is a highly specific term whose single biblical use is foundational to its context. While it simply means to accuse, it serves as the narrative catalyst in the Parable of the Unjust Steward. It demonstrates how an accusation forces a confrontation with one's faithfulness and management of entrusted resources, linking the concepts of stewardship, wastefulness, and the inevitable call to accountability before a higher authority.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.