of Latin origin; a denarius (or ten asses):--pence, penny(-worth).
Transliteration:dēnárion
Pronunciation:day-nar'-ee-on
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word δηνάριον (*dēnárion*, `{{G1220}}`) is a direct transliteration of the Latin *denarius*. It refers to a standard Roman silver coin that was widely circulated throughout the Roman Empire during the New Testament period. Its primary significance lies in its widely understood value: it was typically the agreed-upon daily wage for a common laborer, such as a vineyard worker ([[Matthew 20:2, 9, 10, 13]]). This makes its semantic range quite specific, denoting a specific monetary unit that serves as a benchmark for daily sustenance and economic transactions. The name itself is derived from "deni," meaning "ten," as it originally was equivalent to ten asses (a smaller bronze coin), though its value later shifted to sixteen asses. In the biblical context, it consistently represents this specific coin and its established purchasing power.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The *dēnárion* appears frequently in the Gospels and Revelation, often serving as a key element in parables and narratives:
* **Matthew 18:28**: In the parable of the unforgiving servant, a fellow servant owed him "one hundred denarii." This sum, while significant (over three months' wages), is presented as minuscule compared to the first servant's debt of ten thousand talents, highlighting the immense disparity between human and divine forgiveness.
* **Matthew 20:2, 9, 10, 13**: The parable of the laborers in the vineyard explicitly states that a "denarius" was the agreed daily wage. This common understanding of its value is central to the parable's message about God's sovereign generosity, which transcends human notions of earned merit or time worked.
* **Matthew 22:19; Mark 12:15; Luke 20:24**: When questioned about paying taxes to Caesar, Jesus asks for a "denarius." The coin, bearing Caesar's image and inscription, becomes the object that prompts Jesus' profound teaching: "Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's."
* **Mark 6:37; John 6:7**: When faced with feeding the five thousand, the disciples estimate that "two hundred denarii worth of bread" would not be enough. This immense sum (roughly two-thirds of a year's wages) underscores the human impossibility of the task, thereby magnifying the miraculous nature of Jesus' provision.
* **Luke 7:41**: In the parable of the two debtors, one owed "five hundred denarii" and the other "fifty." This parable illustrates that the one who is forgiven more loves more, tying the concept of debt and forgiveness to specific monetary values.
* **Luke 10:35**: The Good Samaritan gives "two denarii" to the innkeeper for the care of the wounded man. This generous provision (two days' wages) demonstrates the Samaritan's genuine compassion and commitment to the man's sustained recovery.
* **Revelation 6:6**: In the vision of the third seal, a voice declares, "A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius." This depicts a severe famine and economic hardship, where a full day's wage can barely purchase enough food for a single person, signifying widespread scarcity and distress during the tribulation.
### Related Words & Concepts
The *dēnárion* is intrinsically linked to broader biblical concepts of economics, justice, and value. Related terms and ideas include:
* **Money and Coinage**: While *dēnárion* refers to a specific coin, it relates to the general concept of currency. Other monetary units mentioned in the New Testament include the talent (`{{G5093}}`), mina (`{{G3053}}`), as (`{{G781}}`), and lepton (`{{G3014}}`), each with different values and contexts.
* **Wages and Labor**: The denarius's common association with a day's wage connects it to the concepts of labor, compensation (`{{G3408}}`, *misthos*), and economic fairness.
* **Debt and Forgiveness**: Several parables use the denarius to illustrate principles of debt (`{{G3785}}`, *opheilēma*) and the profound act of forgiveness (`{{G859}}`, *aphiēmi*), often contrasting human capacity for mercy with divine grace.
* **Stewardship**: The handling and value of the denarius often implicitly touch upon themes of stewardship and responsible management of resources entrusted by God.
* **Economic Justice/Injustice**: The various scenarios involving the denarius highlight divine standards of justice and mercy, contrasting them with human perceptions of fairness or the harsh realities of economic hardship.
### Theological Significance
The seemingly mundane *dēnárion* becomes a powerful theological tool in the New Testament:
* **Divine Grace and Sovereignty**: In the parable of the laborers ([[Matthew 20:1-16]]), the denarius symbolizes God's unmerited grace. The master's decision to pay all laborers the same full day's wage, regardless of their hours worked, illustrates that God's blessings are not based on human merit or effort but on His sovereign generosity and goodness. This challenges human notions of fairness and emphasizes the boundless nature of divine favor.
* **The Imperative of Forgiveness**: The colossal debt of ten thousand talents contrasted with the mere hundred denarii in the parable of the unforgiving servant ([[Matthew 18:21-35]]) profoundly illustrates the theological imperative for believers to extend forgiveness. Having received immeasurable grace from God, Christians are called to show mercy to others, recognizing that their own debts to God are infinitely greater than any debt owed to them by fellow humans.
* **Allegiance to God vs. Earthly Authority**: Jesus' use of the denarius with Caesar's image ([[Matthew 22:15-22]]) provides a foundational teaching on the Christian's dual citizenship. While acknowledging the legitimate authority of earthly governments and their systems (like currency), the ultimate allegiance and "image" that believers bear belong to God. This teaching clarifies the boundaries and priorities of spiritual and temporal loyalties.
* **Human Limitation and Divine Omnipotence**: In the feeding miracles ([[Mark 6:30-44]], [[John 6:1-15]]), the calculation of "two hundred denarii worth of bread" serves to highlight the utter inadequacy of human resources to meet overwhelming needs. This human limitation then magnifies the divine power of Jesus, who miraculously provides abundance from scarcity, demonstrating His ability to transcend all economic and material constraints.
* **Eschatological Judgment and Scarcity**: The depiction of a denarius buying only a meager amount of food in Revelation ([[Revelation 6:6]]) carries significant eschatological weight. It symbolizes the severe economic hardship and famine that will accompany divine judgment, illustrating the devastating consequences of a world under God's wrath and the scarcity that will characterize the tribulation period.
### Summary
The Greek word *dēnárion* (δηνάριον, `{{G1220}}`), a Roman silver coin equivalent to a common day's wage, functions as far more than a mere unit of currency in the New Testament. Its consistent appearance in key narratives and parables serves as a tangible vehicle for conveying profound theological truths. The denarius illuminates God's boundless grace and sovereign generosity, challenging human perceptions of merit ([[Matthew 20:1-16]]). It underscores the vastness of divine forgiveness and the corresponding human imperative to extend mercy ([[Matthew 18:21-35]]). Furthermore, it provides the context for Jesus' teaching on the distinction between earthly and divine allegiances ([[Matthew 22:15-22]]) and powerfully illustrates human limitations against the backdrop of God's miraculous provision ([[Mark 6:30-44]]). Finally, in Revelation, the denarius signifies severe economic judgment and scarcity in the end times ([[Revelation 6:6]]). Thus, the humble denarius is a potent symbol through which core biblical principles of grace, responsibility, sovereignty, and eschatological realities are vividly portrayed.
TRV