Skip to content

Psalm 59:6

“The Violent Behavior of the Wicked”Psalm 59:6–10

King James Version
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
They return H7725 at evening H6153: they make a noise H1993 like a dog H3611, and go round about H5437 the city H5892.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
They return in the evening, snarling like dogs and prowling around the city.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
They return at evening, they howl like a dog, And go round about the city.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
They return at evening, howling like dogs, and prowl around the city.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
They goe to and from in the euening: they barke like dogs, and goe about the citie.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
They turn back at evening, They make a noise like a dog, And go round about the city.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
6 Hebrew words
  1. יָשׁוּבוּya·Shu·vuthey returnH7725V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  2. לָעֶרֶבLa·'e·revto [the] eveningH6153Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלָto [the]עֶרֶבevening
  3. יֶהֱמוּye·he·Muthey growlH1993V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  4. כַכָּלֶבkha·Ka·levlike [the] dogH3611Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכַlike [the]כָּלֶבdog
  5. וִיסוֹבְבוּvi·So·vuso they may go aroundH5437Conj-w ¦ V-Piel-ConjImperf-3mpVerb Piel Conjunction+Imperfect 3rd Plural Masculineוִsoיסוֹבְבוּthey may go around
  6. עִיר'Ir[the] cityH5892N-fsNoun Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 14,797 of 31,102 · 47.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

David’s enemies come back every evening like a pack of snarling dogs and circle the city, as Saul’s men surrounded David’s house to kill him.

“They return at evening:”

Evening, ‘ereb, is dusk or sunset. The enemies come back each night, a threat that draws off and then returns.

“they make a noise like a dog,”

The howling and snarling of a pack. The simile sets the enemies among the most despised animals of David’s world.

“and go round about the city.”

They circle (çâbab) like besiegers, as Saul’s men watched David’s house, looking for an opening.

Passage studyPsalm 59:6–10

Prowling Enemies and the God Who Defends

6They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. 7Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? 8But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision. 9Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence. 10The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.

Summary

David wrote Psalm 59 when Saul sent men to watch his house and kill him. In these five verses he describes his enemies as a pack of dogs that come back every evening, snarling and circling the city, with words like swords in their mouths and the boast that nobody hears them. Then he turns to the LORD, who hears, laughs at them, and holds all the nations that oppose him in derision. Because of God’s strength David will wait on him, for God is his high fortress, and the God of his mercy will go before him and let him see God’s justice on the men who hunt him.

Enemies who prowl like dogs at evening

The heading of the psalm ties it to a night in David’s life recorded in 1 Samuel 19:11–12. Saul, David’s own father-in-law, was driven by jealousy and fear, and he sent men to watch David’s house and kill him. The psalm calls itself a Michtam of David, a word often explained as “a golden psalm”. It opens with David’s urgent cry to be delivered from bloodthirsty men (Psalm 59:1–5), men who lie in wait for his life through no fault of his own, and verse 6 shows us what they are like.

“They return at evening.” The word ‘ereb means evening or sunset, the hour when the light fades. The enemies come back as the dark comes on, the way animals of the night come out to hunt, and they come back again and again. Whatever respite David has during the day, the threat returns with the dusk.

“And go round about the city.” The verb çâbab means to turn, to surround or to encircle. The enemies patrol the walls, closing in on every side and looking for a place to strike. For David this was literal, because Saul’s men were posted around his house, and it gives us the feeling of being hemmed in with danger in every direction.

“They make a noise like a dog.” The Hebrew keleb is the ordinary word for a dog. In Israel dogs were mostly wild scavengers that roamed in packs, fed on refuse and carrion, and could threaten livestock and people. They were counted unclean and were a byword for contempt, so to compare men to dogs was a deep insult. The noise is the howling, growling and snarling of a pack. David pictures men who have given themselves over to savage hatred, hungry to tear him down.

Scripture uses the same picture elsewhere. In Psalm 22:12–16 the sufferer is surrounded by bulls and dogs: “For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me”. Paul warns the church at Philippi, “Beware of dogs” (Philippians 3:2), speaking of false teachers. Peter describes the devil prowling in the same way: “your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour” (1 Peter 5:8). So the dogs of this verse also stand for any enemy that circles God’s people looking for a way in, whether human malice, the spiritual adversary or sin itself.

Words like swords, and a boast that nobody hears

Verse 7 turns from the enemies’ howling to their speech, and “Behold” calls us to look at it. “They belch out with their mouth” uses the verb nâbaʻ, which means to gush forth or pour out like a spring, and it is used of words, good or bad. The KJV’s “belch” catches how crude this speech is. Their words spill out unchecked, a flood of malice with nothing held back.

“Swords are in their lips.” The word chereb is a sword, or a cutting tool such as a knife, and Strong’s ties its name to its destructive effect. Their words are weapons, meant to wound, to slander, to accuse falsely and to put David’s life in danger. In Israel words were understood to carry real force, and a false accusation could cost a man his life. Proverbs uses the same picture: “There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health” (Proverbs 12:18). “Death and life are in the power of the tongue” (Proverbs 18:21), and James writes, “Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! And the tongue is a fire, a world of iniquity” (James 3:5–6).

“Who doth hear?”

The verse ends with the enemies’ own boast: “for who, say they, doth hear?” The KJV prints “say they” in italics, words the translators supplied to make plain that the enemies are speaking. The verb shâmaʻ means to hear, often with the sense of paying attention and acting on what is heard. The enemies are sure that nobody is listening, whether a human judge or God himself, so they think they can say and do as they please and escape every reckoning. This is the mark of the wicked man in Psalm 10:4, who refuses to seek God.

Psalm 94:7–9 answers the boast directly: “Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it. Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?” God hears every word, and every word will come to account before him. That is a comfort to anyone who is slandered, and it is a sober truth for everyone who speaks.

The LORD laughs at them

“But thou, O LORD” is where the psalm turns. After two verses about the enemies, David speaks straight to God and uses his covenant name, Yᵉhôvâh, the eternal God of Israel who keeps his promises to his people. The one who answers these dogs is the LORD who is bound to David by covenant.

“Thou shalt laugh at them.” The verb sâchaq is the ordinary word for laughing, and it can also mean to make merry or to play. Here it stands beside “thou shalt have all the heathen in derision”, where lâʻag means to mock or deride, and the two lines say the same thing twice. So God’s laughter here is the laughter of scorn. It is the laugh of One who is wholly sure of his power and knows that his enemies’ schemes will fail. Scripture describes God laughing in human terms so that we can grasp how he regards those who rise against him. Psalm 2:4 speaks of him in the same way: “He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.” In Psalm 37:13 the Lord laughs at the wicked man, “for he seeth that his day is coming.”

The enemies asked, “who doth hear?” Verse 8 gives the answer. The LORD hears, and he laughs.

Who are “the heathen”?

The word gôwy (plural gôyim) means a nation or a people. In the Psalms and the prophets it often means the Gentile nations around Israel, and especially peoples hostile to God and to his covenant people. With “all the heathen” David widens the view from Saul’s men around one house to every power, national, political or spiritual, that sets itself against God. Before him the nations are “as a drop of a bucket” (Isaiah 40:15), and Jeremiah 10:10 declares that the LORD is the true God. However large the opposition grows, it falls before him, and the last word belongs to God.

Waiting on God, my defence

Verse 9 gives David’s answer to the danger: “Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.” The word for strength, ʻôz, means strength or might, and it can also mean a stronghold. David waits on God because God is strong, and that strength is what makes his waiting reasonable.

The verb behind “wait upon” is shâmar. Its root meaning is to hedge about, as with thorns, and so to guard, keep, watch and observe. Here it describes a watchful, expectant waiting, the posture of a man who keeps his eyes on God and holds on in faith while the danger is still at the door and relief has yet to come. It is the active waiting of a servant who attends on his master, trusting God’s timing and his way of deliverance. Isaiah promises that “they that wait upon the LORD shall renew their strength” (Isaiah 40:31), and he tells us that the LORD himself waits, that he may be gracious to his people (Isaiah 30:18).

“For God is my defence.” The word “for” (kî) gives the reason for the waiting. God, ʼĕlôhîym, is plural in form, and when it names the true God it is a plural of majesty that usually takes a singular verb. The word for defence, misgâb, means a cliff or some other high, inaccessible place, and so a refuge, a high fort or a tower. In Israel such a place was a walled town on a height or a mountain refuge where enemies could find no way up. The dogs circle the city below, and David’s God is a height far above their reach. David says the same in Psalm 18:2: “The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer”. “God is our refuge and strength” (Psalm 46:1), and “The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe” (Proverbs 18:10).

God defends his people in the same way today. He gives us armour to stand firm against the schemes of the enemy (Ephesians 6:10–18), he guards our hearts with a peace that passes understanding (Philippians 4:6–7), and he protects us against false accusation and keeps us safe in Christ for eternity. His defence is his sustaining presence and his deliverance through trouble, and David wrote these words with Saul’s men still outside.

The God of my mercy goes before me

Verse 10 names God by his love: “The God of my mercy”. The word cheçed is one of the richest in the Old Testament. It is the steadfast love and covenant loyalty of God toward his people, his faithfulness to his promises. David calls him the God of my mercy, because that faithful love is set on David himself.

“Shall prevent me.” A reader today hears “prevent” as “stop”, but the KJV uses the word in its older sense, from the Latin praevenire, “to come before”. The Hebrew qâdam means to go before, to precede, to anticipate, to hasten or to meet. God’s mercy comes out to meet David and goes on ahead of him, already at work against the danger before David has taken all of it in. The KJV uses “prevent” in the same sense in Psalm 21:3, where God goes before the king with blessings, and Moses told Israel that the LORD himself goes before them (Deuteronomy 31:8).

“God shall let me see my desire upon mine enemies.” The verb râʼâh means to see, to perceive or to experience. The enemies, shârar, are those who are hostile to him, here Saul and his men. The words “my desire” stand in italics in the KJV, supplied by the translators. David expects to see with his own eyes God’s justice done on the men who are hunting him.

Is David asking for revenge?

David is trusting God to judge men who are trying to kill him, and he leaves the judging in God’s hands. For a king whom God had anointed, to see his desire on his enemies meant to see God defend his servant and deal justly with those who defied God’s will. Moses records the principle, “To me belongeth vengeance” (Deuteronomy 32:35), and Paul repeats it when he tells believers to leave vengeance to the Lord (Romans 12:19). David elsewhere praises God for delivering him from his enemies (Psalm 18:48), and another psalm calls us to wait on the LORD (Psalm 37:34).

God’s mercy and his justice belong together in this verse. Because his cheçed is set on his people, he defends them and deals with the evil that threatens them, so his judgment on their oppressors is part of his faithfulness to those he loves. “He shall judge the world in righteousness” (Psalm 9:8). That frees us to pray for his justice and to leave its timing and its means with him.

Christ, surrounded and victorious

David’s danger points ahead to the Son of David. Jesus too was surrounded by enemies, and he was arrested at night. The dogs of Psalm 22 that encircle the sufferer came around him at the cross, in the taunts and cries of the crowds and the soldiers. His enemies’ words were swords as well. They said he cast out devils by Beelzebub (Matthew 12:24), and the crowd cried, “Let him be crucified” (Matthew 27:22). Where David prayed to be delivered from his enemies, Christ gave himself up to them willingly. “He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth” (Isaiah 53:7), and “when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously” (1 Peter 2:23). He is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29).

His whole life was the waiting of verse 9. “The Son can do nothing of himself” (John 5:19), he said, and in Gethsemane he submitted to his Father’s will, even to death. The cross looked like weakness, and there God’s strength was at work, for Christ “spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15). This is the laughter of verse 8 carried out. After he rose he said, “All power is given unto me in heaven and in earth” (Matthew 28:18), and every knee will bow to him (Philippians 2:10–11). By his death he delivers those who lived all their lives in fear of death (Hebrews 2:14–15), and the last enemy, death, will be destroyed (1 Corinthians 15:26).

The answer to “who doth hear?” is the eternal Word made flesh (John 1:1), who will judge every word and deed. When he returns, a sharp sword goes out of his mouth to smite the nations, and he rules them with a rod of iron (Revelation 19:15). In him the God of our mercy has gone before us. He is our high tower, and our hope in him is an anchor of the soul that enters within the veil (Hebrews 6:18–20). Paul could say, “I can do all things through Christ which strengtheneth me” (Philippians 4:13).

A high tower above the prowling dogs

These verses give us an honest picture of hatred and a clear sight of God. The enemies come back every evening, their words cut like swords, and they are sure that nobody hears. David names all of it plainly before God, and then the psalm lifts its eyes. The LORD hears and laughs. His strength is the reason to wait, he is a height his people’s enemies can never climb, and his steadfast love goes out ahead of his servant to meet the danger. David wrote this with men watching his door, and God brought him out. The same God is the God of our mercy, and justice is safe in his hands.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 59:1–7. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 7 verses
Passage under commentPsalm 59:1–7
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

The title of this psalm acquaints us particularly with the occasion on which it was penned; it was when Saul sent a party of his guards to beset David's house in the night, that they might seize him and kill him; we have the story 1 Samuel 19:11. It was when his hostilities against David were newly begun, and he had but just before narrowly escaped Saul's javelin. These first eruptions of Saul's malice could not but put David into disorder and be both grievous and terrifying, and yet he kept up his communion with God, and such a composure of mind as that he was never out of frame for prayer and praises; happy are those whose intercourse with heaven is not intercepted nor broken in upon by their cares, or griefs, or fears, or any of the hurries (whether outward or inward) of an afflicted state. In these verses,

I.David prays to be delivered out of the hands of his enemies, and that their cruel designs against him might be defeated (Psalm 59:1, Psalm 59:2): "Deliver me from my enemies, O my God! thou art God, and cast deliver me, my God, under whose protection I have put myself; and thou hast promised me to be a God all-sufficient, and therefore, in honour and faithfulness, thou wilt deliver me. Set me on high out of the reach of the power and malice of those that rise up against me, and above the fear of it. Let me be safe, and see myself so, safe and easy, safe and satisfied. O deliver me! and save me." He cries out as one ready to perish, and that had his eye to God only for salvation and deliverance. He prays (Psalm 59:4), "Awake to help me, take cognizance of my case, behold that with an eye of pity, and exert thy power for my relief." Thus the disciples, in the storm, awoke Christ, saying, Master, save us, we perish. And thus earnestly should we pray daily to be defended and delivered form our spiritual enemies, the temptations of Satan, and the corruptions of our own hearts, which war against our spiritual life.

II.He pleads for deliverance.

Our God gives us leave not only to pray, but to plead with him, to order our cause before him and to fill our mouth with arguments, not to move him, but to move ourselves. David does so here.

1.He pleads the bad character of his enemies. They are workers of iniquity, and therefore not only his enemies, but God's enemies; they are bloody men, and therefore not only his enemies, but enemies to all mankind. "Lord, let not the workers of iniquity prevail against one that is a worker of righteousness, nor bloody men against a merciful man."

2.He pleads their malice against him, and the imminent danger he was in from them, Psalm 59:3. "Their spite is great; they aim at my soul, my life, my better part. They are subtle and very politic: They lie in wait, taking an opportunity to do me a mischief. They are all mighty, men of honour and estates, and interest in court and country. They are in a confederacy; they are united by league, and actually gathered together against me, combined both in consultation and action. They are very ingenious in their contrivances, and very industrious in the prosecution of them (Psalm 59:4): They run and prepare themselves, with the utmost speed and fury, to do me a mischief." He takes particular notice of the brutish conduct of the messengers that Saul sent to take him (Psalm 59:6): "They return at evening from the posts assigned them in the day, to apply themselves to their works of darkness (their night-work, which may well be their day-shame), and then they make a noise like a hound in pursuit of the hare." Thus did David's enemies, when they came to take him, raise an out cry against him as a rebel, and traitor, a man not fit to live; with this clamour they went round about the city, to bring a bad reputation upon David, if possible to set the mob against him, at least to prevent their being incensed against them, which otherwise they had reason to fear they would be, so much was David their darling. Thus the persecutors of our Lord Jesus, who are compared to dogs (Psalm 22:16), ran him down with noise; for else they could not have taken him, at least no on the feast-day, for there would have been an uproar among the people. They belch out with their mouth the malice that boils in their hearts, Psalm 59:7. Swords are in their lips; that is, reproaches that would my heart with grief (Psalm 42:10), and slanders that stab and wound my reputation. They were continually suggesting that which drew and whetted Saul's sword against him, and the fault is laid upon the false accusers. The sword perhaps would not have been in Saul's hand if it had not been first in their lips.

3.He pleads his own innocency, not as to God (he was never backward to own himself guilty before him), but as to his persecutors;. what they charged him with was utterly false, nor had he ever said or done any thing to deserve such treatment from them (Psalm 59:3): "Not for my transgression, nor for my sin, O Lord! thou knowest, who knowest all things." And again (Psalm 59:4), without my fault. Note,

(1.)The innocency of the godly will not secure them from the malignity of the wicked. Those that are harmless like doves, yet, for Christ's sake, are hated of all men, as if they were noxious like serpents, and obnoxious accordingly.

(2.)Though our innocency will not secure us from troubles, yet it will greatly support and comfort us under our troubles. The testimony of our conscience for us that we have behaved ourselves well towards those that behave themselves ill towards us will be very much our rejoicing in the day of evil.

(3.)If we are conscious to ourselves of our innocency, we may with humble confidence appeal to God and beg of him to plead our injured cause, which he will do in due time.

4.He pleads that his enemies were profane and atheistical, and bolstered themselves up in their enmity to David, with the contempt of God: For who, say they, doth hear? Psalm 59:7. Not God himself, Psalm 10:11; Psalm 94:7. Note, It is not strange if those regard not what they say who have made themselves believe the God regards not what they say.

III.He refers himself and his cause to the just judgment of God, Psalm 59:5.

"The Lord, the Judge, be Judge between me and my persecutors." In this appeal to God he has an eye to him as the Lord of hosts, that has power to execute judgment, having all creatures, even hosts of angels, at his command; he views him also as the God of Israel, to whom he was, in a peculiar manner, King and Judge, not doubting that he would appear on the behalf of those that were upright, that were Israelites indeed. When Saul's hosts persecuted him, he had recourse to God as the Lord of all hosts; when those maligned him who in spirit were strangers to the commonwealth of Israel he had recourse to God as the God of Israel. He desires (that is, he is very sure) that God will awake to visit all the nations, will make an early and exact enquiry into the controversies and quarrels that are among the children of men; there will be a day of visitation (Isaiah 10:3), and to that day David refers himself, with this solemn appeal, Be not merciful to any wicked transgressors. Selah - Mark that.

1.If David had been conscious to himself that he was a wicked transgressor, he would not have expected to find mercy; but, as to his enemies, he would say he was no transgressor at all (Psalm 59:3, Psalm 59:4): "Not for my transgression, and therefore thou wilt appear for me." As to God, he could say he was no wicked transgressor; for, though he had transgressed, he was a penitent transgressor, and did not obstinately persist in what he had done amiss.

2.He knew his enemies were wicked transgressors, wilful, malicious, and hardened in their transgressions both against God and man, and therefore he sues for justice against them, judgment without mercy. Let not those expect to find mercy who never showed mercy, for such are wicked transgressors.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 430
"Let them be converted at the evening" [Psalm 59:6]. Of certain men he is speaking that were once workers of iniquity, and once darkness, being converted in the evening. What is, "in the evening"? Afterward. What is "at the evening"? Later. For before, before that they crucified Christ, they ought to have acknowledged their Physician. Wherefore, when He had been crucified— rising again, into Heaven ascending— after that He sent His Holy Spirit, wherewith were fulfilled they that were in one house, and they began to speak with the tongues of all nations, there feared the crucifiers of Christ; they were pricked through with their consciences, they besought counsel of safety from the Apostles, they heard, "Repent, and be baptized each one of you in the name of our Lord Jesus Christ, and your sins shall be remitted unto you." [Acts 2:38] After the slaying of Christ, after the shedding of the blood of Christ, remitted are your sins...."Let these be converted," therefore, they also "at evening." Let them yearn for the grace of God, perceive themselves to be sinners; let those strong men be made weak, those rich men be made poor, those just men acknowledge themselves sinners, those lions be made dogs. "Let them be converted at evening, and suffer hunger as dogs. And they shall go around the city." What city? That world, which in certain places the Scripture calls "the city of standing round:" that is, because in all nations everywhere the world had encompassed the one nation of Jews, where such words were being spoken, and it was called "the city of standing round." Around this city shall go those men, now having become hungry dogs. In what manner shall they go around? By preaching. Saul out of a wolf was made a dog at evening, that is, being late converted by the crumbs of his Lord, in His grace he ran, and went around the city.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 59:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8