¶ The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.
The wicked {H7563} borroweth {H3867}, and payeth not again {H7999}{H8762)}: but the righteous {H6662} sheweth mercy {H2603}{H8802)}, and giveth {H5414}{H8802)}.
The wicked borrows and doesn't repay, but the righteous is generous and gives.
The wicked borrow and do not repay, but the righteous are gracious and giving.
The wicked borroweth, and payeth not again; But the righteous dealeth graciously, and giveth.
-
Hebrews 13:16
But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased. -
Psalms 112:5
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion. -
Proverbs 22:7
¶ The rich ruleth over the poor, and the borrower [is] servant to the lender. -
Psalms 112:9
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour. -
2 Corinthians 8:9
For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich. -
Deuteronomy 28:12
The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow. -
Luke 6:30
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask [them] not again.
Psalm 37:21 starkly contrasts the financial and ethical conduct of the wicked and the righteous, highlighting their differing character and relationship with integrity and generosity. This verse is part of a wisdom psalm by King David, which encourages believers not to fret over the apparent prosperity of the wicked but to trust in God's ultimate justice and provision.
Context
Psalm 37 is an alphabetic acrostic psalm that serves as a theological and practical guide for navigating life when the wicked seem to flourish while the righteous suffer. Throughout the psalm, David offers timeless advice to "fret not" (Psalm 37:1) and to "trust in the Lord" (Psalm 37:3). This particular verse, Psalm 37:21, illustrates one practical manifestation of the wicked's character versus the righteous's character in their financial dealings and interactions with others.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "borroweth" (לָוָה, lavah) implies taking a loan, and "payeth not again" (לֹא יְשַׁלֵּם, lo yeshallem) signifies a deliberate failure to repay. This is not merely an inability but an unwillingness or disregard. On the other hand, "sheweth mercy" comes from the root חָנַן (hanan), meaning to be gracious, to show favor or compassion, often implying a gift given out of kindness. The word "giveth" (נָתַן, natan) simply means to bestow or grant, emphasizing the active, benevolent nature of the righteous person.
Practical Application
Psalm 37:21 offers profound lessons for believers today: