That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
That they might observe {H8104} his statutes {H2706}, and keep {H5341} his laws {H8451}. Praise {H1984} ye the LORD {H3050}.
in order to obey his laws and follow his teachings. Halleluyah!
that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah.
-
Deuteronomy 4:40
Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong [thy] days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee, for ever. -
Titus 2:14
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works. -
Ephesians 2:8
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: [it is] the gift of God: -
Ephesians 2:10
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them. -
Deuteronomy 4:1
¶ Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do [them], that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you. -
Psalms 106:1
¶ Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever. -
Revelation 19:3
And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.
Psalms 105:45 concludes a magnificent historical psalm, serving as a powerful summary of God's covenant faithfulness and Israel's corresponding responsibility. After recounting the LORD's miraculous works from Abraham to the Exodus and the settlement in Canaan, this verse distills the ultimate purpose of God's redemptive acts: that His people might live in grateful obedience to His commands.
Context
Psalm 105 is a hymn of thanksgiving, a historical narrative celebrating God's unwavering faithfulness to His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob (see Psalms 105:8-11). It meticulously details how God protected His chosen people, delivered them from Egyptian bondage through mighty signs and wonders, and led them through the wilderness, providing for their every need. The psalm emphasizes that the granting of the Promised Land was not merely an act of benevolence but was intricately tied to a divine purpose. Verse 45, therefore, acts as the grand conclusion, revealing that all these acts of salvation were designed to bring Israel into a right relationship with God, characterized by obedience to His revealed will.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "Praise ye the LORD" is the well-known Hebrew phrase Hallelu Yah (הַלְלוּ יָהּ), from which we get "Hallelujah." Hallelu is an imperative plural, meaning "you all praise!" and Yah is a shortened form of Yahweh, the personal name of God. It's a collective call to worship and adoration, often found at the beginning or end of psalms, particularly in the later books of Psalms. The terms "statutes" (חֻקִּים - chuqqim) and "laws" (תּוֹרוֹת - torot, plural of Torah) refer to God's divine decrees, ordinances, and instructions. Torah itself means "teaching" or "instruction," emphasizing God's comprehensive guidance for life, not just legalistic rules.
Practical Application
For believers today, Psalms 105:45 offers profound insights: