He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities.
He hath not dealt {H6213} with us after our sins {H2399}; nor rewarded {H1580} us according to our iniquities {H5771}.
He has not treated us as our sins deserve or paid us back for our offenses,
He has not dealt with us according to our sins or repaid us according to our iniquities.
He hath not dealt with us after our sins, Nor rewarded us after our iniquities.
-
Ezra 9:13
And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities [deserve], and hast given us [such] deliverance as this; -
Lamentations 3:22
[It is of] the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. -
Psalms 130:3
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? -
Nehemiah 9:31
Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou [art] a gracious and merciful God. -
Daniel 9:18
O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies. -
Daniel 9:19
O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name. -
Job 11:6
And that he would shew thee the secrets of wisdom, that [they are] double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee [less] than thine iniquity [deserveth].
Psalms 103:10 is a powerful declaration of God's immense mercy and grace, highlighting a foundational truth about His character: He does not treat humanity as their transgressions deserve, but rather extends unmerited favor and forgiveness. This verse beautifully contrasts divine justice with divine compassion, assuring believers that God's response to their sin is not punitive in the way their actions might warrant.
Context
This verse is part of a magnificent psalm of praise by King David, often called "The Benefits of God." Psalm 103 opens with a call to bless the Lord and remember His benefits, many of which are spiritual. The verses immediately preceding, particularly Psalms 103:8-9, set the stage by describing God as "merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy," and stating He "will not always chide; neither will he keep his anger for ever." This background reinforces the idea that God's default posture towards His people is one of compassion, not retribution. The psalm reflects a deep understanding of the covenant relationship between God and Israel, where despite Israel's frequent failings, God consistently demonstrated His faithfulness and readiness to forgive.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "sins" (חַטָּאֹת - chatta'ot) generally refers to missing the mark or falling short of God's divine standard. "Iniquities" (עֲוֹנֹת - avonot) often carries the connotation of perversity, distortion, or the guilt associated with wrong actions. The contrast highlights that whether it's a failure to meet the mark or a deliberate twisting of God's ways, His response is not based on strict quid pro quo. He does not "deal with" (לֹא עָשָׂה - lo asah) or "reward" (וְלֹא שָׁלַם - v'lo shalam) in a way that fully matches the severity of these transgressions. This emphasizes a deliberate choice by God to show clemency and divine compassion.
Practical Application
Psalms 103:10 provides immense comfort and encourages a deeper trust in God for contemporary believers: