And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in [their] hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
And {G2532} saith {G3004} unto him {G846}, If {G1487} thou be {G1488} the Son {G5207} of God {G2316}, cast {G906} thyself {G4572} down {G2736}: for {G1063} it is written {G1125},{G3754} He shall give {G1781} his {G846} angels {G32} charge {G1781} concerning {G4012} thee {G4675}: and {G2532} in {G1909} their hands {G5495} they shall bear {G142} thee {G4571} up {G142}, lest at any time {G3379} thou dash {G4350} thy {G4675} foot {G4228} against {G4314} a stone {G3037}.
"If you are the Son of God," he said, "jump! For the Tanakh says, `He will order his angels to be responsible for you. . . . They will support you with their hands, so that you will not hurt your feet on the stones.'"
“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
and saith unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.
-
Psalms 91:11
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. -
Psalms 91:12
They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone. -
Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation? -
Psalms 34:7
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them. -
2 Corinthians 11:14
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. -
Psalms 34:20
He keepeth all his bones: not one of them is broken. -
Matthew 4:4
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
Commentary on Matthew 4:6 (KJV)
Matthew 4:6 records the second of three temptations Jesus faced in the wilderness, immediately following His baptism and the declaration of His divine Sonship by God the Father (Matthew 3:17). The devil, having failed to tempt Jesus to satisfy His hunger through illegitimate means (Matthew 4:3-4), now shifts his strategy to spiritual presumption.
Context
This verse is part of the pivotal narrative of the temptation of Jesus Christ in the wilderness. After forty days and nights of fasting, Jesus was at a point of physical weakness. The devil takes Him to the pinnacle of the Temple in Jerusalem, daring Him to jump, claiming divine protection based on Scripture. This temptation aims to challenge Jesus' identity as the Son of God and to provoke Him into a presumptuous act that would force God's hand.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "it is written" (Greek: gegraptai - γέγραπται) is a perfect passive indicative verb, emphasizing that the Scripture stands as a permanent, authoritative record. Both the devil and Jesus use this phrase, acknowledging the supreme authority of God's Word. The devil's error lies not in denying the Scripture's authority, but in his misinterpretation and misapplication of it.
Practical Application
This passage serves as a powerful warning and instruction for believers today: