Matthew 21:45

And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.

And {G2532} when the chief priests {G749} and {G2532} Pharisees {G5330} had heard {G191} his {G846} parables {G3850}, they perceived {G1097} that {G3754} he spake {G3004} of {G4012} them {G846}.

As the head cohanim and the P'rushim listened to his stories, they saw that he was speaking about them.

When the chief priests and Pharisees heard His parables, they knew that Jesus was speaking about them.

And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them.

Matthew 21:45 (KJV): "And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them."

Context

This verse follows Jesus' narration of the parable of the wicked husbandmen (Matthew 21:33-44). In this parable, Jesus describes a landowner who sends servants and ultimately his son to his vineyard tenants, only for the tenants to beat, stone, and kill them, desiring the inheritance for themselves. This was a clear allegory for God (the landowner) sending prophets (servants) and finally Jesus (the son) to Israel, represented by its religious leaders (the tenants), who rejected and killed God's messengers. The chief priests and Pharisees were the primary religious authorities of the time, often opposing Jesus and questioning his authority (as seen earlier in Matthew 21:23). Hearing this parable, they understood its stinging indictment.

Key Themes

  • Recognition of Truth: The religious leaders, despite their opposition, clearly understood that Jesus' parable was directed specifically at them and their actions.
  • Accountability: The parable highlights the accountability of those entrusted with God's people (the vineyard) and their failure to produce fruit and honor the owner.
  • Rejection of Jesus: The core message they perceived was their rejection of Jesus, the Son sent by God.
  • Impending Judgment: By understanding the parable's conclusion (where the vineyard is taken away), they also implicitly understood the judgment Jesus was pronouncing upon them.

Linguistic Insights

The key phrase here is "they perceived that he spake of them." The Greek word translated "perceived" is egnōsan (ἔγνωσαν), which comes from the verb ginōskō, meaning to know, understand, or recognize. It implies a clear and certain understanding, not just a suspicion. They didn't just guess; they knew that Jesus was speaking about their own behavior and their position before God. The phrase "spake of them" (περὶ αὐτῶν ἔλεγεν - peri autōn elegen) simply means He was speaking *concerning them* or *about them*.

Reflection

This verse is a powerful moment in the narrative. The chief priests and Pharisees heard Jesus' words and, despite their hardened hearts, the truth of His indictment cut through. They recognized themselves in the wicked husbandmen. This recognition, however, did not lead to repentance, but rather to increased hostility, as seen in the following verse (Matthew 21:46). It serves as a reminder that hearing and understanding God's truth is not enough; true transformation comes when we respond with humility and repentance, rather than defensiveness or anger.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Luke 20:19

    And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.

  • Luke 11:45

    Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.

  • Matthew 12:12

    How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back