Leviticus 25:52
And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, [and] according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
And if there remain {H7604} but few {H4592} years {H8141} unto the year {H8141} of jubile {H3104}, then he shall count {H2803} with him, and according {H6310} unto his years {H8141} shall he give him again {H7725} the price of his redemption {H1353}.
If there remain only a few years until the year of yovel, then he will calculate with him; according to his years will he refund the amount for his redemption.
If only a few years remain until the Year of Jubilee, he is to calculate and pay his redemption according to his remaining years.
And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Leviticus 25:52 KJV continues the intricate laws concerning the Year of Jubilee, specifically detailing the fair calculation for redemption when only a few years remain until the great release.
Context
Leviticus Chapter 25 lays out God's laws for the Sabbatical Year (every seventh year) and the Jubilee Year (every fiftieth year). These laws were designed to prevent perpetual poverty, ensure social equity, and remind the Israelites that the land and even the people ultimately belonged to God. The core idea was that property and persons sold into servitude due to debt or poverty would revert to their original families or status in the Year of Jubilee. This verse addresses a specific scenario: if a person (or their land) was sold into servitude to a non-Israelite or a wealthy Israelite, and the Year of Jubilee was approaching, the redemption price was not fixed. Instead, it was prorated based on the number of years remaining until the Jubilee. This ensured fairness for both the redeemer and the one being redeemed.
The broader context establishes God's design for a just society, where economic disparity would not lead to permanent enslavement or loss of inheritance. This principle of restoration is foundational, as seen in the command to "proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof" in Leviticus 25:10. Even the land itself was not to be sold permanently, for "the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me" (Leviticus 25:23).
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption" emphasizes a precise calculation. The Hebrew concept behind "redemption" (often related to the root ga'al, meaning to redeem or reclaim) is about buying back what was lost or sold, often by a kinsman-redeemer. Here, the nuance is specifically about the prorated value. It's not a fixed price, but a value determined by the remaining time until the Jubilee, illustrating a practical application of God's justice in economic dealings.
Practical Application
While the specific laws of Jubilee do not apply to modern economies in the same way, the underlying principles resonate deeply:
Leviticus 25:52, therefore, stands as a testament to God's meticulous care for justice, equity, and the promise of restoration within His covenant people, pointing forward to the ultimate redemption found in Christ.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.