Judges 5:27
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
At her feet {H7272} he bowed {H3766}, he fell {H5307}, he lay down {H7901}: at her feet {H7272} he bowed {H3766}, he fell {H5307}: where {H834} he bowed {H3766}, there he fell down {H5307} dead {H7703}.
He sank down at her feet, he fell and lay there; he sank at her feet, he fell - where he sank down, there he fell dead.
At her feet he collapsed, he fell, there he lay still; at her feet he collapsed, he fell; where he collapsed, there he fell dead.
At her feet he bowed, he fell, he lay; At her feet he bowed, he fell: Where he bowed, there he fell down dead.
Cross-References
-
James 2:13
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment. -
Psalms 52:7
Lo, [this is] the man [that] made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his wickedness. -
Matthew 7:2
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
Commentary
Judges 5:27 is a powerful and graphic verse from the Song of Deborah and Barak, a celebratory poem detailing Israel's victory over the Canaanite general Sisera. This specific verse describes the precise moment and manner of Sisera's death at the hands of Jael.
Context
Following Israel's oppression by King Jabin of Canaan and his formidable general Sisera, God raised up Deborah as a prophetess and judge, and Barak as a military leader. The narrative account in Judges Chapter 4 describes how Sisera, after his army was routed, fled on foot and sought refuge in the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite. Jael, seemingly offering hospitality, gave him milk (instead of water, to induce deeper sleep) and then, while he slept, drove a tent peg through his temple with a hammer. Judges 5:27, part of the poetic retelling, emphasizes the finality and ignominy of Sisera's demise, repeating the phrases to underscore the dramatic collapse and death of the once-mighty warrior.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew text employs powerful repetition and parallelism in this verse to emphasize the sequence of events leading to Sisera's death. The verbs "bowed," "fell," and "lay down" (ืึธึผืจึทืข, ื ึธืคึทื, ืฉึธืืึทื - kara', naphal, shakhav) create a dramatic progression from collapsing to utter prostration and finally, death. The phrase "fell down dead" (ื ึธืคึทื ืึตืช - naphal meth) is stark and leaves no ambiguity about his immediate demise, sealing the fate of Israel's enemy.
Practical Application
Judges 5:27, while describing a violent act, carries profound spiritual lessons. It reminds us that:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.