For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
For {G1063} these things {G5023} were done {G1096}, that {G2443} the scripture {G1124} should be fulfilled {G4137}, A bone {G3747} of him {G846} shall {G4937} not {G3756} be broken {G4937}.
For these things happened in order to fulfill this passage of the Tanakh:
“Not one of his bones will be broken.”
Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.”
For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
-
Psalms 34:20
He keepeth all his bones: not one of them is broken. -
Numbers 9:12
They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it. -
Exodus 12:46
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof. -
Psalms 22:14
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. -
John 19:28
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst. -
Psalms 35:10
All my bones shall say, LORD, who [is] like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him? -
Matthew 1:22
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
Context
John 19:36 describes a specific event during Jesus' crucifixion. Roman soldiers typically broke the legs of crucified individuals (a practice called crurifragium) to hasten death, ensuring they would not survive the Sabbath. However, when the soldiers came to Jesus, they found He was already dead and therefore did not break His legs. This seemingly minor detail is highlighted by the apostle John as crucial, signifying the precise fulfillment of Old Testament prophecy concerning the Messiah.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "fulfilled" is pleroo (πληρόω), meaning "to make full," "to complete," or "to bring to pass." Its use here emphasizes that God's prophecies are not merely vague predictions but are precisely and completely brought to fruition, leaving no part undone.
Significance and Application
John 19:36 offers profound assurance to believers: