Skip to content
Translation
King James Version
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
Ask
KJV (with Strong's)
As the cloud H6051 is consumed H3615 and vanisheth away H3212: so he that goeth down H3381 to the grave H7585 shall come up H5927 no more.
Ask
Complete Jewish Bible
Like a cloud dissolving and disappearing, so he who descends to Sh'ol won't come back up.
Ask
Berean Standard Bible
As a cloud vanishes and is gone, so he who goes down to Sheol does not come back up.
Ask
American Standard Version
As the cloud is consumed and vanisheth away, So he that goeth down to Sheol shall come up no more.
Ask
World English Bible Messianic
As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol shall come up no more.
Ask
Geneva Bible (1599)
As the cloude vanisheth and goeth away, so he that goeth downe to the graue, shall come vp no more.
Ask
Young's Literal Translation
Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Job 7:9 captures Job's profound anguish and his perception of death's irreversible finality from an earthly perspective. In the depths of his suffering, Job likens human life to a transient cloud that swiftly dissipates, emphasizing the definitive and seemingly permanent departure from the world of the living upon descent into the grave. This verse powerfully articulates his yearning for an ultimate cessation of pain and a definitive end to his earthly torment.

CONTEXT

  • Literary Context: Job 7:9 is situated within Job's extended and deeply emotional response to Eliphaz's initial speech (Job 4-5). Having endured catastrophic losses—his children, his vast wealth, and his physical health—Job is overwhelmed by an almost unbearable agony, leading him to express a fervent desire for death as his sole perceived escape. Chapters 6 and 7 form a continuous lament, where Job articulates the intensity of his pain, challenges God's seemingly harsh treatment of him, and repeatedly expresses a longing for the end of his life. This particular verse follows vivid descriptions of his sleepless nights, the relentless nature of his suffering, and the perceived futility of his earthly existence, serving as a climactic articulation of his conviction that death offers a permanent release from his earthly woes. It underscores his belief that once one enters the grave, there is no return to the land of the living, reinforcing the sense of utter hopelessness he experiences in his present circumstances.
  • Historical & Cultural Context: The ancient Near Eastern understanding of death, particularly during the Old Testament period, commonly depicted it as an irreversible journey to Sheol, a shadowy, subterranean realm of the dead. Sheol was generally not conceived as a place of active reward or punishment in the same developed theological sense as later traditions, but rather as a realm characterized by silence, inactivity, and separation from the vibrant world of the living. While the concept of a future resurrection was nascent or not fully articulated in Job's time (though significant hints and later affirmations emerge within the book itself, such as in Job 19:25-27), Job's lament in 7:9 reflects the prevailing view that physical death marked a definitive and final end to one's participation in the world of the living. This perspective is crucial for grasping the profound depth of Job's despair, as it implies no earthly reversal of his fortunes or return to his former life and state of well-being.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several key themes prevalent not only in the book of Job but also in broader Old Testament wisdom literature. Firstly, it highlights the transience and brevity of human life, a recurring motif found in passages like Psalm 90:10 and Ecclesiastes 1:2-3. Job's comparison of life to a vanishing cloud vividly emphasizes how quickly life passes and its ultimate lack of permanence from an earthly perspective. Secondly, it underscores the finality of earthly existence after death. For Job, descending into the grave signifies an irreversible departure from all earthly activities, relationships, and the possibility of alleviating his current suffering, reinforcing his profound sense of hopelessness regarding his present circumstances. Lastly, the verse expresses Job's deep despair and longing for rest. In his agonizing state, death is not feared but desired as the ultimate cessation of pain and sorrow, a theme echoed throughout his speeches, such as his wish for quietness and peace in the grave in Job 3:17-19.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Consumed (Hebrew, כָּלָה, kâlâh', H3615): This primitive root signifies "to end," "to cease," "to be finished," or "to perish." In the context of the cloud, it vividly portrays its complete disappearance, leaving no trace. When applied to human life, it emphasizes the absolute finality of death from an earthly viewpoint, suggesting a complete cessation of earthly existence and activity, much like something that has been utterly used up or brought to an end. It speaks to a state of being utterly gone.
  • Vanisheth away (Hebrew, יָלַךְ, yâlak', H3212): This primitive root means "to walk," "to go," or "to depart." In this specific context, particularly when paired with "consumed," it carries the idiomatic sense of "to vanish" or "to go away completely." It reinforces the idea of total disappearance and cessation, emphasizing that just as the cloud moves on and leaves no remnant, so too does the deceased leave the earthly realm permanently. It denotes a complete and irreversible departure.
  • Grave (Hebrew, שְׁאוֹל, shᵉʼôwl', H7585): This term refers to Hades or the world of the dead, often understood as a subterranean retreat. While sometimes rendered "grave" or "pit," it encompasses the broader concept of the realm of the departed souls in the Old Testament. For Job, descending to Sheol signifies the ultimate destination of all humanity, a place from which, in his immediate understanding, there is no return to the land of the living. It represents the definitive boundary between life and death, a realm of no return to earthly activity.

Verse Breakdown

  • "As the cloud is consumed and vanisheth away": This opening clause establishes a powerful Simile, comparing the transient and ephemeral nature of human life to a cloud. The verbs "consumed" (kâlâh) and "vanisheth away" (yâlak) emphasize the complete and irreversible disappearance of the cloud. It is not merely dispersed but utterly gone, leaving no trace behind. This sets the stage for the grim reality Job perceives about human mortality and the fleeting nature of existence.
  • "so he that goeth down to the grave shall come up no more": This second clause applies the imagery of the vanishing cloud directly to human death. The phrase "goeth down to the grave" refers to the act of dying and being buried, signifying entry into the realm of the dead, Sheol (shᵉʼôwl). The emphatic declaration "shall come up no more" underscores Job's conviction that death is a permanent, irreversible departure from earthly life. He is not necessarily denying a spiritual existence in Sheol, but rather the possibility of returning to one's former life, circumstances, or physical presence on earth. This statement reflects his profound hopelessness regarding any earthly reversal of his suffering or a return to his previous state of prosperity and health.

Literary Devices

Job 7:9 employs several potent literary devices to convey its message of despair and finality. The most prominent is Simile, evident in the direct comparison "As the cloud... so he that goeth down to the grave." This comparison effectively illustrates the transient and ultimately vanishing nature of human life, drawing on a common, observable natural phenomenon to make an abstract concept relatable. The imagery of a cloud that is "consumed and vanisheth away" evokes a strong sense of complete dissolution and irreversible disappearance. Furthermore, the verse utilizes Parallelism, specifically synthetic parallelism, where the second clause builds upon and completes the thought introduced in the first. The fate of the cloud (vanishing) directly parallels the fate of the person who dies (not returning from the grave), reinforcing the central message of the finality of death from an earthly perspective. The use of Hyperbole might also be inferred in Job's absolute statement "shall come up no more," reflecting his intense emotional state and limited perspective at this point in his journey, rather than a definitive theological assertion about all future resurrections.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Job 7:9, while expressing Job's personal despair and reflecting an ancient understanding of death's earthly finality, stands as a poignant reminder of human mortality and the brevity of life. Theologically, it highlights the stark reality of death's power from a human perspective, a truth that underscores the profound need for a divine intervention beyond human capacity. Job's lament, born of profound suffering, serves as a dark backdrop against which later biblical revelations about life beyond the grave and the ultimate victory over death shine even brighter. It implicitly raises fundamental questions about justice, the nature of suffering, and the ultimate destiny of humanity—questions that the broader biblical narrative, particularly the New Testament, will answer with a profound and glorious hope.

REFLECTION AND APPLICATION

Job's lament in Job 7:9, born from the depths of his suffering, confronts us with the stark reality of human mortality. While his understanding of life beyond death was limited by the revelation available to him at that time, his words powerfully convey the universal human experience of loss and the seemingly irreversible nature of death from an earthly viewpoint. For us, living with the fuller revelation of God's redemptive plan in Christ, this verse serves not as a source of despair but as a profound contrast. It highlights the preciousness and brevity of our earthly lives, urging us to live with intentionality, purpose, and gratitude for every moment. It also magnifies the glorious hope found in the gospel—that death is not the final word, but rather a transition for those in Christ. Job's cry for an end to suffering points us to the One who has conquered suffering and death itself, offering eternal rest and resurrection. Therefore, we are called to embrace the hope of resurrection, to comfort those who mourn with this truth, and to live in light of eternity, knowing that our ultimate destiny is not the grave, but glory with God.

Questions for Reflection

  • How does Job's perspective on death in this verse contrast with your understanding of death as a believer in Christ?
  • In what ways does the brevity of life, as depicted by Job, motivate you to live more purposefully for God's glory?
  • How can the hope of resurrection, which Job did not fully grasp, bring comfort and meaning to our lives in the face of loss and suffering?

FAQ

Does Job 7:9 deny the possibility of an afterlife or resurrection?

Answer: Job 7:9 primarily reflects Job's perspective on the finality of earthly life and the irreversibility of returning to one's former physical existence after death. In the immediate context of his profound suffering, Job is expressing his deep despair and his belief that once a person descends to the grave (Sheol), they do not return to the land of the living to resume their activities or alleviate their pain. This verse does not necessarily deny the existence of Sheol (the realm of the dead) or a future resurrection, but rather emphasizes the definitive end of one's physical presence and influence in the world. Later in the book, Job himself expresses a profound hope in a Redeemer and a future vindication beyond the grave (e.g., Job 19:25-27). The New Testament provides the full revelation of resurrection, affirming that while earthly life is finite, there is a glorious future for those in Christ, where death's power is ultimately broken (1 Corinthians 15:54-57).

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Job's lament in Job 7:9, with its stark declaration that "he that goeth down to the grave shall come up no more," powerfully articulates the universal human experience of death's apparent finality. Yet, this very despair serves as a dark canvas upon which the brilliance of Christ's redemptive work is painted. While Job, in his suffering, could only conceive of death as an irreversible end to earthly existence, the New Testament reveals Jesus Christ as the ultimate answer to humanity's mortality. Jesus declared, "I am the resurrection and the life. Whoever believes in me, though he die, yet shall he live" (John 11:25). His own resurrection from the grave, after His crucifixion, decisively broke the power of death, demonstrating that the grave is not the ultimate end for those who trust in Him. He is the firstfruits of those who have fallen asleep (1 Corinthians 15:20), guaranteeing that just as He rose, so too will all who are in Him be raised to new, eternal life. Thus, Job's lament, rather than being the final word, becomes a profound foreshadowing of the human need for a deliverer from death's grip, a need perfectly fulfilled in the triumphant resurrection of the Lord Jesus Christ.

Copy as

Commentary on Job 7 verses 7–16

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Job, observing perhaps that his friends, though they would not interrupt him in his discourse, yet began to grow weary, and not to heed much what he said, here turns to God, and speaks to him. If men will not hear us, God will; if men cannot help us, he can; for his arm is not shortened, neither is his ear heavy. Yet we must not go to school to Job here to learn how to speak to God; for, it must be confessed, there is a great mixture of passion and corruption in what he here says. But, if God be not extreme to mark what his people say amiss, let us also make the best of it. Job is here begging of God either to ease him or to end him. He here represents himself to God,

I. As a dying man, surely and speedily dying. It is good for us, when we are sick, to think and speak of death, for sickness is sent on purpose to put us in mind of it; and, if we be duly mindful of it ourselves, we may in faith put God in mind of it, as Job does here (v. 7): O remember that my life is wind. He recommends himself to God as an object of his pity and compassion, with this consideration, that he was a very weak frail creature, his abode in this world short and uncertain, his removal out of it sure and speedy, and his return to it again impossible and never to be expected - that his life was wind, as the lives of all men are, noisy perhaps and blustering, like the wind, but vain and empty, soon gone, and, when gone, past recall. God had compassion on Israel, remembering that they were but flesh, a wind that passeth away and cometh not again, Psa 78:38, Psa 78:39. Observe,

1.The pious reflections Job makes upon his own life and death. Such plain truths as these concerning the shortness and vanity of life, the unavoidableness and irrecoverableness of death, then do us good when we think and speak of them with application to ourselves. Let us consider then, (1.) That we must shortly take our leave of all the things that are seen, that are temporal. The eye of the body must be closed, and shall no more see good, the good which most men set their hearts upon; for their cry is, Who will make us to see good? Psa 4:6. If we be such fools as to place our happiness in visible good things, what will become of us when they shall be for ever hidden from our eyes, and we shall no more see good? Let us therefore live by that faith which is the substance and evidence of things not seen. (2.) That we must then remove to an invisible world: The eye of him that hath here seen me shall see me no more there. It is hadēs - an unseen state, Job 7:8. Death removes our lovers and friends into darkness (Psa 88:18), and will shortly remove us out of their sight; when we go hence we shall be seen no more (Psa 39:13), but go to converse with the things that are not seen, that are eternal. (3.) That God can easily, and in a moment, put an end to our lives, and send us to another world (Job 7:8): "Thy eyes are upon me and I am not; thou canst look me into eternity, frown me into the grave, when thou pleasest."

Shouldst thou, displeased, give me a frowning look,

I sink, I die, as if with lightning struck.

- Sir R. Blackmore

He takes away our breath, and we die; nay, he but looks on the earth and it trembles, Psa 104:29, Psa 104:30. (4.) That, when we are once removed to another world, we must never return to this. There is constant passing from this world to the other, but vestigia nulla retrorsum - there is no repassing. "Therefore, Lord, kindly ease me by death, for that will be a perpetual ease. I shall return no more to the calamities of this life." When we are dead we are gone, to return no more, [1.] From our house under ground (Job 7:9): He that goeth down to the grave shall come up no more until the general resurrection, shall come up no more to his place in this world. Dying is work that is to be done but once, and therefore it had need be well done: an error there is past retrieve. This is illustrated by the blotting out and scattering of a cloud. It is consumed and vanisheth away, is resolved into air and never knits again. Other clouds arise, but the same cloud never returns: so a new generation of the children of men is raised up, but the former generation is quite consumed and vanishes away. When we see a cloud which looks great, as if it would eclipse the sun and drawn the earth, of a sudden dispersed and disappearing, let us say, "Just such a thing is the life of man; it is a vapour that appears for a little while and then vanishes away." [2.] To return no more to our house above ground (Job 7:10): He shall return no more to his house, to the possession and enjoyment of it, to the business and delights of it. Others will take possession, and keep it till they also resign to another generation. The rich man in hell desired that Lazarus might be sent to his house, knowing it was to no purpose to ask that he might have leave to go himself. Glorified saints shall return no more to the cares, and burdens, and sorrows of their house; nor damned sinners to the gaieties and pleasures of their house. Their place shall no more know them, no more own them, have no more acquaintance with them, nor be any more under their influence. It concerns us to secure a better place when we die, for this will no more own us.

2.The passionate inference he draws from it. From these premises he might have drawn a better conclusion that this (Job 7:11): Therefore I will not refrain my mouth; I will speak; I will complain. Holy David, when he had been meditating on the frailty of human life, made a contrary use of it (Psa 39:9, I was dumb, and opened not my mouth); but Job, finding himself near expiring, hastens as much to make his complaint as if he had been to make his last will and testament or as if he could not die in peace until he had given vent to his passion. When we have but a few breaths to draw we should spend them in the holy gracious breathings of faith and prayer, not in the noisome noxious breathings of sin and corruption. Better die praying and praising than die complaining and quarrelling.

II. As a distempered man, sorely and grievously distempered both in body and mind. In this part of his representation is he is very peevish, as if God dealt hardly with him and laid upon him more than was meet: "Am I a sea, or a whale (Job 7:12), a raging sea, that must be kept within bounds, to check its proud waves, or an unruly whale, that must be restrained by force from devouring all the fishes of the sea? Am I so strong that there needs so much ado to hold me? so boisterous that no less than all these mighty bonds of affliction will serve to tame me and keep me within compass?" We are very apt, when we are in affliction, to complain of God and his providence, as if he laid more restraints upon us that there is occasion for; whereas we are never in heaviness but when there is need, nor more than the necessity demands. 1. He complains that he could not rest in his bed, Job 7:13, Job 7:14. There we promise ourselves some repose, when we are fatigued with labour, pain, or traveling: "My bed shall comfort me, and my couch shall ease my complaint. Sleep will for a time give me some relief;" it usually does so; it is appointed for that end; many a time it has eased us, and we have awaked refreshed, and with new vigour. When it is so we have great reason to be thankful; but it was not so with poor Job: his bed, instead of comforting him, terrified him; and his couch, instead of easing his complaint, added to it; for if he dropped asleep, he was disturbed with frightful dreams, and when those awaked him still he was haunted with dreadful apparitions. This was it that made the night so unwelcome and wearisome to him as it was (Job 7:4): When shall I arise? Note, God can, when he pleases, meet us with terror even where we promise ourselves ease and repose; nay, he can make us a terror to ourselves, and, as we have often contracted guilt by the rovings of an unsanctified fancy, he can likewise, by the power of our own imagination, create us much grief, and so make that our punishment which has often been our sin. In Job's dreams, though they might partly arise from his distemper (in fevers, or small pox, when the body is all over sore, it is common for the sleep to be unquiet), yet we have reason to think Satan had a hand, for he delights to terrify those whom it is out of his reach to destroy; but Job looked up to God, who permitted Satan to do this (thou scarest me), and mistook Satan's representations for the terror of God setting themselves in array against him. We have reason to pray to God that our dreams may neither defile nor disquiet us, neither tempt us to sin nor torment us with fear, that he who keeps Israel, and neither slumbers nor sleeps, may keep us when we slumber and sleep, that the devil may not then do us a mischief, either as an insinuating serpent or as a roaring lion, and to bless God if we lie down and our sleep is sweet and we are not thus scared. 2. He covets to rest in his grave, that bed where there are no tossings to and fro, nor any frightful dreams, Job 7:15, Job 7:16. (1.) He was sick of life, and hated the thoughts of it: "I loathe it; I have had enough of it. I would not live always, not only not live always in this condition, in pain and misery, but not live always in the most easy and prosperous condition, to be continually in danger of being thus reduced. My days are vanity at the best, empty of solid comfort, exposed to real griefs; and I would not be for ever tied to such uncertainty." Note, A good man would not (if he might) life always in this world, no, not though it smile upon him, because it is a world of sin and temptation and he has a better world in prospect. (2.) He was fond of death, and pleased himself with the thoughts of it: his soul (his judgment, he thought, but really it was his passion) chose strangling and death rather than life; any death rather than such a life as this. Doubtless this was Job's infirmity; for though a good man would not wish to live always in this world, and would choose strangling and death rather than sin, as the martyrs did, yet he will be content to live as long as pleases God, not choose death rather than life, because life is our opportunity of glorifying God and getting ready for heaven.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 7–16. Public domain.
Copy as
Gregory the DialogistAD 604
33. For a cloud is suspended in the higher regions, but it is condensed and driven by the wind that it flies, and it is scattered by the heat of the .sun that it vanishes. Thus, thus verily is it with the hearts of men, which by the faculty of reason bestowed upon them dart on high, but driven by the blasts of the evil spirit, they are forced hither and thither by the bad impulses of their desires, but by the searching eye of the Judge above they are melted as if by the heat of the sun, and being once consigned to the regions of woe, never return for the benefit of working. Let the holy man then, in setting forth the elevation, the career, and the eclipse of the human race, exclaim, As the cloud is consumed and vanisheth away, so he that goeth down to the grave shall come up no more. As if he spake in plain words, saying, ‘In flying on high he is brought to nought, who by exalting himself is advancing to destruction, whom, if sin once force to punishment, mercy never more restores to pardon.’
Gregory the DialogistAD 604
MORALS ON THE BOOK OF JOB 8.34
As the body’s house is a bodily habitation, so it becomes to each separate mind “its own house to whatever the mind desires to have enter.” And so “there is no more returning to his own house,” because once a person is given over to eternal punishment, he is henceforth no more recalled from the place he had attached himself in love.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Job 7:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.