Skip to content
Translation
King James Version
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
Ask
KJV (with Strong's)
Canst thou make him afraid H7493 as a grasshopper H697? the glory H1935 of his nostrils H5170 is terrible H367.
Ask
Complete Jewish Bible
Did you make him able to leap like a locust? Its majestic snorting is frightening!
Ask
Berean Standard Bible
Do you make him leap like a locust, striking terror with his proud snorting?
Ask
American Standard Version
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
Ask
World English Bible Messianic
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
Ask
Geneva Bible (1599)
For God had depriued him of wisedom, and hath giuen him no part of vnderstanding.
Ask
Young's Literal Translation
Dost thou cause him to rush as a locust? The majesty of his snorting is terrible.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 13,855 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Job 39:20 is a profound rhetorical question posed by God to Job from the whirlwind, continuing His majestic discourse on divine omnipotence and wisdom as displayed in creation. This verse specifically describes the awe-inspiring warhorse, emphasizing its inherent fearlessness and formidable presence, which God alone imbues and controls. It serves to humble Job by dramatically contrasting humanity's inability to instill fear in such a creature with God's absolute sovereignty over all things, thereby prompting a deeper reverence for the Creator's unchallengeable power and wisdom.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is deeply embedded within God's extended and climactic response to Job, a discourse that commences in Job 38 and extends through Job 41. Rather than directly addressing Job's suffering or his accusations of injustice, God challenges Job's limited understanding of the cosmos, the natural world, and his own capacity to govern it, through a series of overwhelming rhetorical questions. Job 39 specifically details various wild animals—the wild ass, the wild ox, the ostrich, and culminating in the vivid portrayal of the warhorse (verses 19-25). Verse 20 continues this powerful description of the warhorse's strength and terrifying majesty, serving as a prime example of God's creative might and sovereign control over creatures that defy human domestication or comprehension. The immediate context of Job 39:19-25 focuses entirely on the horse's divinely endowed strength, speed, and innate readiness for battle.
  • Historical & Cultural Context: In the ancient Near East, the warhorse was an ultimate symbol of immense power, military might, and regal authority. Horses were highly prized, expensive, and critical assets in warfare, often associated with kings, elite warriors, and national strength. The warhorse described in Job 39:19-25 embodies a raw, untamed power, yet it is fully under God's design and control, a stark contrast to human attempts at domestication. The imagery of its "glory of his nostrils" would have resonated deeply with those familiar with the sight and sound of horses in battle, snorting with exertion and excitement. This context amplifies the rhetorical force of God's question: if Job cannot even intimidate a creature that humans highly value and fear, how can he possibly challenge the wisdom or power of the One who created and sustains such a magnificent creature? The passage subtly critiques human reliance on military strength, redirecting awe and ultimate trust to God alone, a theme also powerfully articulated in Psalm 20:7.
  • Key Themes: Job 39:20 powerfully contributes to several overarching themes within the book of Job and broader biblical theology. Primarily, it underscores Divine Sovereignty and Power, demonstrating God's absolute control over all creation, from the most magnificent and fearsome beasts to the smallest insects. The warhorse's untamed nature, yet its perfect design for its purpose, testifies to God's meticulous craftsmanship and unchallengeable authority. Secondly, the verse highlights Human Limitation and Humility. The rhetorical question directly challenges Job's (and humanity's) capacity, compelling him to recognize his finite understanding and power in contrast to the infinite wisdom and might of God. This theme of humility before God's majesty is central to Job's journey from complaint to submission. Finally, it evokes Awe-Inspiring Creation, inviting the reader to marvel at the raw beauty, power, and ferocity God has woven into the fabric of the natural world. The description of the horse's "terrible" glory is meant to inspire not dread in a negative sense, but profound reverence and wonder for the Creator, echoing the sentiment found in Psalm 19:1.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Grasshopper (Hebrew, ʼarbeh', H697): From the root meaning "to increase rapidly," this word refers to a locust or grasshopper, a small, easily startled, and seemingly insignificant insect. The comparison is a striking simile, highlighting the immense disparity between the horse's inherent power and the creature Job is challenged to make it resemble. It emphasizes the horse's divinely endowed boldness and the utter futility of human attempts to diminish its natural, fearsome spirit.
  • Glory (Hebrew, hôwd', H1935): From an unused root meaning "grandeur," hôwd refers to an imposing form and appearance, majestic splendor, or awe-inspiring presence. In the context of "nostrils," it points to the powerful snorting, steaming breath, and visible exhalation of the horse, which are signs of its immense energy, spirit, and readiness for battle. This "glory" is an intrinsic part of its terrifying power, reflecting its divinely bestowed majesty.
  • Terrible (Hebrew, ʼêymâh', H367): From a root meaning "fright," this word signifies dread, fear, horror, or terror. In the KJV, "terrible" often carries the connotation of "awe-inspiring," "fearsome," or "dread-inspiring" in a majestic, powerful sense, rather than necessarily negative or evil. Here, it describes the horse's magnificent and formidable presence that evokes a sense of profound awe and even fear in those who witness its power. It is a creature designed by God to be awesome and fearsome in its strength, a testament to its Creator.

Verse Breakdown

  • "Canst thou make him afraid as a grasshopper?": This is a direct, rhetorical question from God to Job, designed to highlight Job's (and humanity's) profound limitations. It challenges Job's capacity to control or diminish the warhorse's inherent, divinely-given courage and power. The comparison to a grasshopper, a creature easily frightened and insignificant, underscores the vast difference between human ability and divine design. It implies that only God can instill fear or courage in such a magnificent beast, and Job certainly cannot reduce its formidable nature to that of a tiny, skittish insect. The question implicitly answers itself: no, Job cannot.
  • "the glory of his nostrils [is] terrible.": This clause describes the source and nature of the horse's formidable presence. "The glory of his nostrils" refers to the powerful snorting, steaming breath, and visible exhalation that accompanies the horse's intense exertion, excitement, and readiness for battle. This vivid visual and auditory imagery conveys its untamed energy and intimidating spirit. The word "terrible" here signifies "awe-inspiring" or "fearsome" in a majestic sense, indicating that the horse's very breath and presence evoke a sense of profound awe and even dread in those who encounter its power. It is a testament to the horse's divinely imbued majesty and strength, a direct reflection of its Creator's design.

Literary Devices

Job 39:20 employs several powerful literary devices to convey its message with striking force. The most prominent is the rhetorical question, "Canst thou make him afraid as a grasshopper?", which God uses not to elicit an answer from Job, but to underscore Job's (and humanity's) inherent limitations and lack of control over creation. This question is amplified by a striking simile, comparing the mighty warhorse to a "grasshopper," an image designed to highlight the absurdity of Job's assumed power and the vast chasm between human and divine might. Furthermore, the phrase "the glory of his nostrils is terrible" uses vivid imagery and a form of metonymy or synecdoche, where the "nostrils" represent the horse's powerful snorting and breathing, which in turn signify its entire fearsome presence and untamed spirit. The term "glory" (Hebrew hôwd) in this context also functions as a form of hyperbole, emphasizing the overwhelming and awe-inspiring nature of the horse's power, which is so great it evokes a sense of "terrible" (awe-inspiring) dread.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Job 39:20 serves as a profound theological statement on God's unchallengeable sovereignty and humanity's inherent limitations. By showcasing the warhorse's divinely endowed power and fearlessness, God demonstrates that His wisdom and might extend even to the wild and seemingly uncontrollable aspects of creation. This passage challenges any human presumption of self-sufficiency or ability to comprehend, let alone control, the vastness of God's design. It calls humanity to a posture of deep humility and awe before a Creator whose power is so immense that even His creatures possess a "terrible" glory that humans cannot diminish. The ultimate message is one of trust: if God perfectly orchestrates the power of a warhorse, He certainly governs all things, including the complexities of human suffering and justice, in ways beyond our full comprehension, calling us to rest in His unfathomable wisdom.

REFLECTION AND APPLICATION

Job 39:20 invites us to step back from our often human-centric view of the world and gaze upon the raw, untamed power that God has woven into His creation. If a mere creature like the warhorse possesses such inherent strength and majesty that humans cannot control or diminish, how much more should we stand in reverence and humility before its Creator? This verse challenges us to acknowledge our finite nature and the vastness of God's power, particularly when we are tempted to question His ways or rely solely on our own understanding. It encourages a profound shift from demanding answers to marveling at His wisdom and might, fostering a spirit of worship and trust. When we encounter the inexplicable, the overwhelming, or the seemingly chaotic in our lives, this passage reminds us that the God who controls the "terrible glory" of the warhorse also holds our lives in His sovereign hands, and His purposes are always beyond our full grasp, calling us to a posture of humble faith.

Questions for Reflection

  • How does reflecting on the untamed power of creation, as described in Job 39:20, challenge your own assumptions about human control and capability?
  • In what areas of your life are you tempted to rely on your own strength or understanding rather than humbly trusting in God's sovereign power?
  • How can cultivating a deeper sense of awe for God's creation lead to greater worship and humility in your daily life?

FAQ

What is the significance of the "grasshopper" comparison in Job 39:20?

Answer: The comparison to a grasshopper is highly significant because it highlights the extreme contrast between the warhorse's immense power and fearlessness, and the small, easily frightened, and insignificant nature of a grasshopper. God's rhetorical question, "Canst thou make him afraid as a grasshopper?", challenges Job's ability to diminish the horse's inherent, divinely-given boldness and strength. It emphasizes that humans are utterly incapable of controlling or intimidating such a creature, underscoring God's exclusive sovereignty over His creation and humbling Job by revealing the vast difference between human limitation and divine omnipotence, as seen throughout Job 38-41.

What does "the glory of his nostrils is terrible" mean in this context?

Answer: This poetic phrase vividly describes the awe-inspiring and formidable presence of the warhorse. "The glory of his nostrils" refers to the powerful snorting, steaming breath, and visible exhalation that accompanies the horse's intense exertion, excitement, and readiness for battle. It's an image of raw, untamed energy and spirit, reflecting its intrinsic majesty. The word "terrible" (Hebrew ʼêymâh') in the King James Version, and in this context, does not mean "bad" or "evil," but rather "awe-inspiring," "fearsome," "majestic," or "dread-inspiring." It signifies that the horse's very presence, particularly its powerful breathing, evokes a sense of profound awe and even fear in those who witness its magnificent power. It is a testament to the horse's divinely imbued majesty and strength, designed to inspire reverence for its Creator, much like the heavens declare God's glory in Psalm 19:1.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Job 39:20 speaks powerfully of God's sovereign power in creation, its ultimate fulfillment points to the One through whom all things were created and sustained: Jesus Christ. The "terrible glory" of the warhorse, a creature beyond human control, foreshadows the uncontainable power and majesty of God incarnate. Just as God challenges Job with His mastery over creation, the New Testament reveals Jesus as the Word through whom "all things were made" (John 1:3) and "in whom all things hold together" (Colossians 1:17). The untamed power of the warhorse, designed for battle, finds its ultimate purpose in the Lamb of God who is also the Lion of Judah, the King who rides forth "on a white horse" to conquer (Revelation 19:11-16). The humble submission Job eventually offers to God's incomprehensible wisdom is a profound call to all humanity to bow before Christ, the very wisdom and power of God (1 Corinthians 1:24), who truly holds all creation in His hands and whose glory is not merely "terrible" in a fearsome sense, but redemptive, eternally awe-inspiring, and worthy of all worship.

Copy as

Commentary on Job 39 verses 19–25

God, having displayed his own power in those creatures that are strong and despise man, here shows it in one scarcely inferior to any of them in strength, and yet very tame and serviceable to man, and that is the horse, especially the horse that is prepared against the day of battle and is serviceable to man at a time when he has more than ordinary occasion for his service. It seems, there was, in Job's country, a noble generous breed of horses. Job, it is probable, kept many, though they are not mentioned among his possessions, cattle for use in husbandry being there valued more than those for state and war, which alone horses were then reserved for, and they were not then put to such mean services as with us they are commonly put to. Concerning the great horse, that stately beast, it is here observed, 1. That he has a great deal of strength and spirit (v. 19): Hast thou given the horse strength? He uses his strength for man, but has it not from him: God gave it to him, who is the fountain of all the powers of nature, and yet he himself delights not in the strength of the horse (Psa 147:10), but has told us that a horse is a vain thing for safety, Psa 33:17. For running, drawing, and carrying, no creature that is ordinarily in the service of man has so much strength as the horse has, nor is of so stout and bold a spirit, not to be made afraid as a grasshopper, but daring and forward to face danger. It is a mercy to man to have such a servant, which, though very strong, submits to the management of a child, and rebels not against his owner. But let not the strength of a horse be trusted to, Hos 14:3; Psa 20:7; Isa 31:1, Isa 31:3. 2. That his neck and nostrils look great. His neck is clothed with thunder, with a large and flowing mane, which makes him formidable and is an ornament to him. The glory of his nostrils, when he snorts, flings up his head, and throws foam about, is terrible, Job 39:20. Perhaps there might be at that time, and in that country, a more stately breed of horses than any we have now. 3. That he is very fierce and furious in battle, and charges with an undaunted courage, though he pushes on in imminent danger of his life. (1.) See how frolicsome he is (Job 39:21): He paws in the valley, scarcely knowing what ground he stands upon. He is proud of his strength, and he has much more reason to be so as using his strength in the service of man, and under his direction, than the wild ass that uses it in contempt of man, and in a revolt from him Job 39:8. (2.) See how forward he is to engage: He goes on to meet the armed men, animated, not by the goodness of the cause, or the prospect of honour, but only by the sound of the trumpet, the thunder of the captains, and the shouting of the soldiers, which are as bellows to the fire of his innate courage, and make him spring forward with the utmost eagerness, as if he cried, Ha! ha! Job 39:25. How wonderfully are the brute-creatures fitted for and inclined to the services for which they were designed. (3.) See how fearless he is, how he despises death and the most threatening dangers, (Job 39:22): He mocks at fear, and makes a jest of it; slash at him with a sword, rattle the quiver, brandish the spear, to drive him back, he will not retreat, but press forward, and even inspires courage into his rider. (4.) See how furious he is. He curvets and prances, and runs on with so much violence and heat against the enemy that one would think he even swallowed the ground with fierceness and rage, Job 39:24. High mettle is the praise of a horse rather than of a man, whom fierceness and rage ill become. This description of the war-horse will help to explain that character which is given of presumptuous sinners, Jer 8:6. Every one turneth to his course, as the horse rusheth into the battle. When a man's heart is fully set in him to do evil, and he is carried on in a wicked way by the violence of inordinate appetites and passions, there is no making him afraid of the wrath of God and the fatal consequences of sin. Let his own conscience set before him the curse of the law, the death that is the wages of sin, and all the terrors of the Almighty in battle-array; he mocks at this fear, and is not affrighted, neither turns he back from the flaming sword of the cherubim. Let ministers lift up their voice like a trumpet, to proclaim the wrath of God against him, he believes not that it is the sound of the trumpet, nor that God and his heralds are in earnest with him; but what will be in the end hereof it is easy to foresee.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 19–25. Public domain.
Copy as
Gregory the DialogistAD 604
MORALS ON THE BOOK OF JOB 31.87
Concerning “the exhortation of the captains and the howling of the army,” the tempting vices that fight against us in invisible contest in behalf of the pride that reigns over them, some of them go first, like captains, others follow, after the manner of an army. For all faults do not occupy the heart with equal access. But while the greater and the few surprise a neglected mind, the smaller and the numberless pour themselves upon it in a whole body. For when pride, the queen of sins, has fully possessed a conquered heart, she surrenders it immediately to the seven principal sins, as if to some of her generals, to lay it waste. And an army in truth follows these generals, because doubtless there spring up from them importunate hosts of sins.
Gregory the DialogistAD 604
45. By the name ‘locusts’ is sometimes signified the Jewish people, sometimes the converted Gentiles, sometimes the tongue of flatterers, but sometimes, by comparison, the Resurrection of the Lord, or the life of preachers.
For, that locusts express the people of the Jews, the life of John points out to us; of whom it is written; He did eat locusts and wild honey. [Mark 1, 6] For John proclaims, even in the kind of his food, Him, Whom he foretells with the authority of prophecy. For in himself he designated the Lord, Whom he preceded. And He, doubtless, coming for our redemption, ate wild honey, because He took of the sweetness of the unfruitful Gentiles. But, because He partly converted the people of the Jews, in His own body, He took locusts for food. For the locusts, which give sudden leaps, but fall immediately to the ground, signify them. For they were leaping, when they were promising to fulfil the precepts of the Lord; but they were falling speedily to the ground, when, by their wicked works, they were denying they had heard them. Let us behold in them a kind of leaping of locusts; All the words, which the Lord hath said, will we both do and hear. [Ex. 19, 8] But let us see how they speedily fall to the ground; Would we had died in Egypt, and not in this vast wilderness. Would we may perish, and that the Lord may not lead us into that land. [Numb. 14, 2] They were therefore locusts, because they used to leap in their words, but fall in their doings.
46. By the name of ‘locusts’ is the Gentile people also designated, as Solomon witnesses, who says; The almond tree shall flourish, the locust shall become fat, the caper tree shall he destroyed. [Eccles. 12, 5] For the almond shows its blossom before all other trees. And what are designated by the flower of the almond, except the beginnings of Holy Church? which expanded the primitive flowers of virtues in her preachers, and, in order to bring forth the fruits of good works, preceded the saints which were to come, as shrubs which were to follow. And in this was the locust soon made fat; because the dry barrenness of the Gentile world was watered by the fatness of heavenly grace. The caper tree is destroyed; because when the Gentile world attained, on its call, the grace of faith, Judaea, remaining in its barrenness, lost the course of good living. Hence it is said again by the same Solomon; The locust hath no king, and they go forth, all of them, by their bands. [Prov. 30, 27] Because, namely, the Gentile world was forsaken, while it continued estranged from the Divine government, but yet, afterwards marshalled in order, it proceeded to the battle of faith against opposing spirits.
47. By the word ‘locust’ is expressed the tongue of the flatterer; as the plagues of Egypt, displayed from heaven, attest; which were once inflicted in a bodily manner, as their deserts demanded; but signified spiritually, what evils smite day by day the minds of the wicked. For it is written; A burning wind was bringing up the locusts, which went up over all the land of Egypt, and covered the whole face of the earth, laying waste all things. The herb of the land, therefore, was devoured, and whatever fruit was on the trees. [Ex. 10, 13-15] For Egypt was affected by these plagues, in order that being roused, and smarting thereby from an outward blow, it might consider, what losses of devastation it was enduring by inward neglect, and that, while it beheld things most trifling, but more highly esteemed, perishing without, it might feel, through looking at them, the heavier losses it had sustained within. But what do locusts, which injure the fruits of men more than any other smaller animals, portend by their signification, but the tongues of flatterers, which corrupt the mind of earthly men, if they ever observe them producing any good fruits, by praising them too immoderately? For the fruit of the Egyptians is the doings of the vain-glorious, which locusts destroy, when flattering tongues incline the heart of him who does them to seek for transitory praises. But the locusts eat up the grass, whenever any flatterers extol with applauses the words of speakers. They devour also the fruits of the trees, when by empty praises they weaken even the doings of some who now seem to be strong.
48. By the name ‘locust’ is designated by comparison the Resurrection of our Redeemer. Whence it is said also by the Prophet in His voice; I am cast out as the locust. [Ps. 109, 23] For He submitted to be held by His persecutors, even unto death, but He was cast forth as a locust, because He flew away from their hands by the leap of a sudden resurrection.
49. Which can be referred also to the body of preachers. For He was cast out in them as a locust, because, while Judaea was raging in its persecution, as they fly into different directions, they leaped, as it were, into their retreat. But because that preacher is raised to the height of perfection, who is made firm, not only by the active, but also by the contemplative life; this very perfection of preachers is rightly expressed by ‘locusts,’ which, as often as they endeavour to raise themselves into the air, first impel and raise themselves with their legs, and afterwards fly with their wings. Thus doubtless are holy men, who, when they aim at heavenly things, rely in the first place on the good works of active life, and afterwards raise themselves in flight to sublime truths by the spring of contemplation. They plant their legs firmly, and spread their wings, because they strengthen themselves by good doings, and are exalted to lofty things by their way of life. But, while dwelling in this life, they cannot remain long in divine contemplation, but, as if like locusts, they catch themselves on their feet from the leap they have given, when, after the sublimities of contemplation, they return to the necessary doings of active life; but yet are not content to remain in the same active life. But when they eagerly spring forth to contemplation, they again, as it were, seek the air in flight: and they pass their life, like locusts, soaring up and sinking down, while they ever unceasingly endeavour to behold the highest objects, and are thrown back on themselves by the weight of their corruptible nature.
50. There is a still further resemblance which locusts bear to holy preachers. For, in the morning hours, that is, at the time of moderate heat, they hardly raise themselves from the earth. But, when the heat has blazed forth, they soar aloft, the higher the more cheerfully they fly. But every holy preacher, when he beholds quiet periods of the faith, appears lowly and contemptible, and, like a locust, hardly rises, as it were, from the earth. But if the heat of persecution should wax warm, clinging in his heart to heavenly things, he soon shows how great is his sublimity: and he who seemed before to have quietly sunk to rest below, now flaps his wings, and is hurried aloft. Of that horse, therefore, that is, His preacher, the Lord says to blessed Job, Wilt thou rouse him as the locusts? Thou understandest, As I, Who by exciting raise him up to higher objects, as I suffer him to be tortured by a fiercer fire of persecution; in order that his virtue may be more strong and wakeful, when the cruelty of unbelievers dashes itself against him more furiously.
But when a holy preacher suffers many things without, when he is tortured by the dire assault of persecutions; who can discern what it is that he beholds within, who feels not his many losses without? For were there not wonderful encouragements to supply him with health within, those torments, which are applied outwardly, would doubtless reach to his heart. But his mind raises itself aloft on the citadel of hope, and therefore it fears not the weapons of the siege which has been laid to it. Whence also in this place, the Lord, in order to show what sweet odours this horse inhales within, when suffering outwardly so many adversities, rightly adds,
The glory of his nostrils is terror.
51. In Holy Scripture by the word ‘nostrils,’ is understood sometimes folly, sometimes the instigation of the ancient enemy, but sometimes foreknowledge. For folly is sometimes designated by ‘nostrils,’ as we have already taught before, on the evidence of Solomon; who says; A ring of gold in a swine’s nostril is a beautiful and foolish woman. [Prov. 11, 22] By the name ‘nostrils’ are understood the exhaling snares and instigation of the ancient enemy; which the Lord witnesses concerning him in this very book, saying; From his nostrils proceedeth smoke. [Job 41, 20] As if He said, From his perverse instigation arises a mist of most wicked thought in the heart of men, by which the eyes of those who see are darkened. Foreknowledge is also designated by ‘nostrils,’ as is said by the Prophet; Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; because he himself is counted lofty. [Is. 2, 22] For we often detect by the smell that, which we see not, so that some things, even when lying far off, become known to us by the fragrance of their nature. And, when we draw our breath through our nostrils, we frequently foreknow some things, even when not seen. The breath of our Redeemer is, therefore, said to be in His nostrils; in order, namely, that His knowledge might be pointed out to exist in foreknowledge; because whatever things He declared that He knew in the nature of His Manhood, He doubtless foreknew before all ages by His Godhead. And, whence He possessed the breath in His nostrils, He immediately subjoined by the Prophet, saying; Because He Himself is counted lofty. As if He were saying; He foresaw from above, what would come to pass below; because He came from heaven to earth. Holy men likewise, because they have believed what they heard from Him, foresee themselves also what things are to come; and, while they faithfully obey His precepts, wait for His coming with certain hope. Whence also in this place, by the nostrils of this horse are designated the foreknowledge and expectation of a holy preacher. For while he seeks for the last judgment to arrive, for the heavenly country to be manifested, and for the rewards to be paid to the righteous, he draws, as it were, through his nostrils a breath from what is to come.
52. But the glory of his nostrils is terror; because the unrighteous dreads the coming of the vision of the strict Judge, which the righteous earnestly expects. For he, considering his labour, looks for the reward of retribution, and, knowing the merit of his cause, seeks for the presence of his Judge; and most ardently desires Him to come in flame of fire, inflicting vengeance on the ungodly, and granting the godly, in recompense, the sight of His contemplation. But he, who calls to mind his unrighteousness, shudders at coming to judgment, and dreads the examination of his actions: because he knows, that, if they are inquired into, he is convicted. The glory, therefore, of his nostrils is terror; because the righteous glories on the same ground as the sinner is convicted. Let us behold the horse, how he already draws through his nostrils a breath from those things which as yet he sees not; let us behold with what glory he is elated, when he is waiting for things that are yet to come. Behold the illustrious preacher, in looking at his labours, exclaims; I am now ready to be offered, and the time of my dissolution is at hand. I have fought a good fight; I have finished my course; I have kept the faith. Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day. [2 Tim. 4, 6-8] Where also he fitly subjoins; But not to me only, but to those also who love His coming. As if he said; But to all also, who are conscious to themselves of good works. For none love the coming of the Judge, except those who know that they have in their cause the merit of righteousness. Because, therefore, the righteous boasts for the same reason, that the unrighteous is alarmed, let it be rightly said; The glory of his nostrils is terror. But let us hear, how this holy preacher meanwhile acts when placed in this life, whilst he is waiting for the coming glory, whilst striving to come before the face of his Judge, and whilst he is still put off from the reward of his labour.
Gregory the DialogistAD 604
75. Every one, who follows God, is, at his beginning, roused as a locust, because, though in some of his doings he clings to the earth, like the locusts, with bended knees, yet in some of them he raises himself up into the air with expanded wings. For the beginnings of conversions are a mixture of good and evil habits, whilst both the new life is carried on in intention, and the old life is still retained from habit. But we are so much the less injured by the evil being meanwhile mixed up with us, the more we daily contend against it without ceasing. Nor does the fault, whose evil habit our mind anxiously opposes, claim us any longer as its own. And therefore, worldly pursuits injure us less, when beginners; because they are forbidden to remain any longer within us. Accordingly, because the Lord mercifully tolerates some weaknesses in us in the very beginning of our conversion, that He may lead us at length to heavenly things, by perfection, He rouses us at first as locusts; because though He raises us aloft by the flight of virtue, He yet despairs not at our falling by worldly doing. It follows;
The glory of his nostrils is terror.
76. Because a thing, which is not seen, is detected by its smell, by the word ‘nostrils’ are expressed, not improperly, the thoughts of our hope; by which we already foresee in hope the coming judgment, though we as yet behold it not with our eyes. But every one, who begins to live righteously, on hearing that the righteous are, by the last judgment, summoned to the kingdom, is joyful; but because he considers that some evils are still remaining within him, he dreads the approach of this very judgment, about which he is beginning to rejoice. For he beholds his life to be a mixture of good and evil, and confuses his thoughts, in a measure, with hope and fear. For when he hears what are the joys of the kingdom, happiness immediately elevates his mind; and again when he considers what are the torments of hell, fear immediately disturbs his mind. The ‘glory of his nostrils’ is therefore well called ‘terror:’ because being placed between hope and fear, whilst he beholds in his mind the future judgment, he dreads the very thing, from which he glories. His own glory is itself his terror; because, having commenced good deeds, he rejoices in hope at the judgment, and, not having yet put an end to his evil doings, he is not entirely free from anxiety. But he meanwhile anxiously turns back to his own mind, casting away the storms of so great strength, and, composing himself in the calmness of peace alone, endeavours with all his powers to be found free by the strict Judge. For he counts it slavish to dread the presence of the Lord; and, that he may not fear the sight of his Father, he does those things, by which He may recognise him as His son. He learns therefore, to love his Judge with full expectation, and, so to speak, through fear he casts away fear. But he considers, that fear arises in the heart, by reason of carnal conduct, and therefore, before all things, he chastens his flesh with firm discipline.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Job 39:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.