Because [there is] wrath, [beware] lest he take thee away with [his] stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
Because there is wrath {H2534}, beware lest he take thee away {H5496} with his stroke {H5607}: then a great {H7230} ransom {H3724} cannot deliver {H5186} thee.
For beware of wrath when abundance entices you; don't let a big bribe turn you aside.
Be careful that no one lures you with riches; do not let a large bribe lead you astray.
For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
-
Job 33:24
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. -
Romans 1:18
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness; -
Ephesians 5:6
Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. -
Psalms 39:10
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand. -
Psalms 2:5
Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure. -
Psalms 2:12
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish [from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed [are] all they that put their trust in him. -
Isaiah 14:6
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, [and] none hindereth.
Commentary on Job 36:18 KJV
Job 36:18 is a stern warning from Elihu to Job, emphasizing the severe and irreversible consequences of resisting God's justice. Elihu, a younger man who has been speaking since Job's three friends fell silent, seeks to correct Job's perspective on suffering and God's dealings with humanity.
Context
This verse comes from Elihu's discourse (chapters 32-37), where he presents a more nuanced view of God's sovereignty and justice than Job's friends. Elihu argues that God uses suffering not always as punishment for specific sins, but often as a means of discipline, instruction, and purification. Here, however, he shifts to a direct warning, cautioning Job against the dangers of stubbornness and unrepentance. Elihu implies that Job's persistent questioning of God's righteousness could lead to a final, inescapable judgment, against which no human effort or wealth could prevail. This passage serves as a stark reminder of God's wrath against ungodliness and unrighteousness.
Key Themes
Linguistic Insights
The key term in this verse is "ransom" (Hebrew: kopher - כֹּפֶר). This word typically refers to a payment or bribe given to avert punishment, to atone for an offense, or to cover a sin. It implies a substitution or a price paid for deliverance. Elihu's point is that against God's final judgment, no humanly conceived kopher, no amount of money or human effort, can suffice to deliver a person. This sets the stage for understanding the true, divine "ransom" that would later be provided by God Himself.
Practical Application
Job 36:18 serves as a timeless warning about the seriousness of sin and the consequences of ignoring God's calls to repentance. It teaches us several vital truths: