Skip to content
Translation
King James Version
If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
Ask
KJV (with Strong's)
If he set H7760 his heart H3820 upon man, if he gather H622 unto himself his spirit H7307 and his breath H5397;
Ask
Complete Jewish Bible
If he were to take back man's heart to himself, if he gathered to himself his spirit and breath;
Ask
Berean Standard Bible
If He were to set His heart to it and withdraw His Spirit and breath,
Ask
American Standard Version
If he set his heart upon himself, Ifhe gather unto himself his spirit and his breath;
Ask
World English Bible Messianic
If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath,
Ask
Geneva Bible (1599)
If he set his heart vpon man, and gather vnto him selfe his spirit and his breath,
Ask
Young's Literal Translation
If He doth set on him His heart, His spirit and his breath unto Him He gathereth.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 13,698 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Job 34:14, a profound declaration by Elihu, articulates God's absolute and unchallengeable sovereignty over all life. It presents a hypothetical yet stark scenario: should God choose to reclaim the very essence of life—His spirit and breath—from humanity, all flesh would instantly perish and return to dust. This verse serves as a powerful assertion of humanity's utter dependence on the divine Sustainer, emphasizing that life is not an inherent quality of creation but a continuous, moment-by-moment gift sustained by God's active, intentional will.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is strategically placed within Elihu's first major discourse, specifically in Job 34, where he steps in to address Job's complaints and the perceived failures of the three friends' arguments. Elihu, introduced as a younger, more fervent, and arguably more discerning voice, aims to vindicate God's justice and sovereignty, setting the stage for God's direct intervention later in the book (chapters 38-41). In this chapter, Elihu directly refutes Job's implicit accusations of divine injustice by asserting God's omnipotence and unquestionable righteousness. Verse 14 functions as a foundational premise for Elihu's argument, demonstrating God's ultimate power over life and death as the basis for His absolute control over all affairs, including human suffering. It reinforces the theological truth that God's actions, even those that seem inscrutable to human understanding, are beyond human scrutiny or challenge, given His supreme authority.
  • Historical & Cultural Context: The concept of a divine breath or spirit as the animating source of life was a pervasive understanding in the ancient Near East, deeply embedded in the worldview of the biblical authors. The Hebrew Bible consistently portrays God not merely as a distant creator but as the active and continuous giver and sustainer of life. For example, the foundational creation narrative in Genesis 2:7 vividly depicts God breathing the "breath of life" into Adam, transforming him into a living being. This understanding underscores a theological perspective where human existence is not autonomous but is entirely contingent upon the divine will. Life itself is perceived as a continuous act of divine grace and power. Elihu's statement in Job 34:14 taps into this fundamental theological understanding, serving as a potent reminder to Job and the audience that the very breath sustaining their lives is a direct, ongoing gift from God. This perspective would have resonated profoundly with a culture that acutely recognized the fragility of life and the pervasive presence of the divine in all aspects of existence.
  • Key Themes: Job 34:14 contributes significantly to several overarching themes central to the book of Job and broader biblical theology. Firstly, it powerfully reinforces God's Absolute Sovereignty over Life and Death. The verse articulates that God is not only the initial Creator but also the continuous Sustainer of all existence. His power is so immense that a mere "gathering" of His spirit and breath would result in the universal cessation of life. Secondly, it highlights Human Fragility and Dependence. In stark contrast to God's omnipotence, humanity is depicted as utterly reliant on God's sustaining power. Without His continuous impartation of life, humans are nothing but dust, destined to return to the earth, echoing the sentiment found in Psalm 104:29. This theme encourages profound humility before the Creator. Thirdly, it underscores Divine Power and Control, asserting that the preservation of life on earth is not an inherent property of creation but an active, ongoing act of God's will, demonstrating His complete authority over the created order. This absolute control is central to Elihu's defense of God's justice, even in the face of inexplicable suffering like Job's.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • set (Hebrew, sûwm', H7760): This verb means "to put," "appoint," "place," or "determine." When Elihu says "If he set his heart upon man," it implies God's deliberate, purposeful, and focused intention. It suggests a conscious act of divine will, emphasizing that any action God takes, including the withdrawal of life, is a decisive and intentional decision, not an accidental or passive occurrence.
  • spirit (Hebrew, rûwach', H7307): This multifaceted word can mean "wind," "breath," or "spirit." In this context, rûwach refers to the divine life-giving essence or principle that animates all living beings. It is the vital force imparted by God, often associated with His creative and sustaining power, as seen in passages like Genesis 6:17. Its withdrawal signifies the cessation of life, highlighting God's direct control over existence.
  • breath (Hebrew, nᵉshâmâh', H5397): This term specifically denotes the "breath of life" or "soul" that resides within living creatures. While rûwach can be a broader concept encompassing divine inspiration or wind, nᵉshâmâh often refers to the specific vital breath that enters and leaves the body, essential for physical life. Paired with rûwach, it forms a comprehensive expression for the very essence of life that God imparts and continuously sustains in humanity, underscoring the totality of the life principle.

Verse Breakdown

  • "If he set his heart upon man": This clause introduces a hypothetical condition, emphasizing God's deliberate and intentional focus on humanity. The phrase "set his heart upon" indicates a conscious and purposeful engagement, suggesting that even the withdrawal of life would be a considered decision of divine will, not an arbitrary act or passive oversight. It underscores God's active involvement with His creation.
  • "[if] he gather unto himself his spirit and his breath": This continuation of the hypothetical condition describes the decisive action God would take. "Gather unto himself" implies a reclamation or withdrawal of the vital life force—the "spirit and breath"—that He originally imparted. This signifies the immediate and universal cessation of life, as all humanity is utterly dependent on this divine sustenance. The implied repetition of "if" (present in the Hebrew thought, though not explicitly repeated in KJV) reinforces the conditional nature of the statement, highlighting the immense power God possesses but does not capriciously wield.

Literary Devices

Elihu's statement in Job 34:14 employs several powerful literary devices to convey its profound theological truth. Firstly, it utilizes a Hypothetical Statement ("If he set his heart upon man..."). This rhetorical device posits a theoretical scenario to illustrate a fundamental truth, in this case, God's absolute power over life and death. The very contemplation of God withdrawing life is intended to evoke awe and underscore human fragility. Secondly, there is clear Parallelism in the phrase "his spirit and his breath." These two terms, while possessing distinct nuances, are used in conjunction to comprehensively describe the life-giving essence from God, reinforcing the idea through semantic repetition and emphasizing the totality of life's dependence on God. Thirdly, the phrase "set his heart upon man" is an example of Anthropomorphism, attributing a human quality (having a "heart" and "setting" it) to God. This makes the divine intention more relatable and understandable to a human audience, even while acknowledging God's transcendence and infinite nature. Finally, the "spirit and breath" can be seen as a Metonymy, where these vital elements stand in for life itself. By reclaiming these, God reclaims all life, powerfully demonstrating His ultimate and undeniable authority.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Job 34:14 stands as a profound theological statement on God's absolute sovereignty as the Creator and Sustainer of life. It challenges any notion of human autonomy, reminding us that every breath is a gift and every moment of existence is sustained by divine will. This truth undergirds the biblical understanding of worship, humility, and radical trust in God. If God holds life itself in His hands, then His wisdom and justice, even when inscrutable, must be acknowledged as supreme. This verse serves as a powerful reminder of our creaturely status and the infinite power of our Creator, compelling us to live in reverence and utter dependence upon Him, recognizing that our very being is a continuous act of His grace.

REFLECTION AND APPLICATION

Understanding that our very existence is a continuous, moment-by-moment gift from God, sustained by His "spirit and breath," should profoundly shape our perspective on life. This truth calls us to a deeper reverence for the Giver of life, fostering a spirit of profound gratitude for every breath, every day, and every experience. It humbles us, reminding us of our utter dependence and the inherent fragility of our mortal frame, yet it also invites a radical trust in the One who holds all things together. In moments of suffering, like Job's, this verse can be both a stark reminder of God's immense power and a firm foundation for trusting that His ultimate control is always for His wise and just purposes, even when we cannot fully comprehend them. It compels us to consider how we are stewarding the precious gift of life He has graciously given us, motivating us to live purposefully, aligning our will with His, and seeking to honor Him in all our days, knowing that our time is entirely in His sovereign hands.

Questions for Reflection

  • How does the truth of God's absolute power over life and death impact your daily sense of gratitude and humility?
  • In what ways might understanding our complete dependence on God change how you approach challenges or uncertainties in your life?
  • If our life is a continuous gift from God, how should that influence our priorities and the way we steward our time and resources?

FAQ

Does Elihu's statement imply that God is arbitrary or capricious in His actions?

Answer: No, Elihu's statement in Job 34:14 does not imply that God is arbitrary or capricious. Instead, it underscores God's ultimate and unchallengeable sovereignty over life and death. The hypothetical nature of the statement ("If he set his heart upon man...") highlights God's power and authority, not His capriciousness. Elihu's broader argument in Job 34 is actually a defense of God's justice and righteousness, asserting that God is too great to act wickedly. The verse emphasizes that life is a divine gift, continuously sustained by God's will, and therefore, its cessation would also be by His intentional design, not by chance or whim. This reinforces the biblical teaching that God is in complete control, even when His ways are beyond human comprehension, as seen in Isaiah 55:8-9.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Job 34:14 speaks profoundly of God's general sovereignty over all life, its ultimate and most glorious fulfillment is found in the person and work of Jesus Christ. He is not merely the one through whom God sustains life, but He is life itself, as John 1:4 declares, "In him was life, and the life was the light of men." Jesus explicitly states, "I am the way, the truth, and the life" in John 14:6. He powerfully demonstrated His authority over life and death, raising the dead (e.g., Lazarus in John 11:43-44) and ultimately conquering death through His own resurrection, holding "the keys of death and Hades" as proclaimed in Revelation 1:18. Furthermore, the "spirit and breath" that God gives to sustain physical life is intimately connected to the Holy Spirit, whom Christ sends. After His resurrection, Jesus "breathed on them and said, 'Receive the Holy Spirit'" in John 20:22, echoing the life-giving breath of creation. Thus, the life Elihu speaks of, sustained by God's spirit and breath, is ultimately found, secured, and eternally given through the person and redemptive work of Jesus Christ, the very source and sustainer of all things, in whom "we live and move and have our being" as Paul eloquently states in Acts 17:28.

Copy as

Commentary on Job 34 verses 10–15

I. II. Main points1. 2. Sub-points

The scope of Elihu's discourse to reconcile Job to his afflictions and to pacify his spirit under them. In order to this he had shown, in the foregoing chapter, that God meant him no hurt in afflicting him, but intended it for his spiritual benefit. In this chapter he shows that he did him no wrong in afflicting him, nor punished him more than he deserved. If the former could not prevail to satisfy him, yet this ought to silence him. In these verses he directs his discourse to all the company: "Hearken to me, you men of understanding (Job 34:10), and show yourselves to be intelligent by assenting to this which I say." And this is that which he says, That the righteous God never did, nor ever will do, any wrong to any of his creatures, but his ways are equal, ours are unequal. The truth here maintained respects the justice of equity of all God's proceedings. Now observe in these verses,

I. How plainly this truth is laid down, both negatively and positively. 1. He does wrong to none: God cannot do wickedness, nor the Almighty commit iniquity, Job 34:10. It is inconsistent with the perfection of his nature, and so it is also with the purity of his will (Job 34:12): God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. He neither can nor will do a wrong thing, nor deal hardly with any man. He will never inflict the evil of punishment but where he finds the evil of sin, nor in any undue proportion, for that would be to commit iniquity and do wickedly. If appeals be made to him, or he be to give a definitive sentence, he will have an eye to the merits of the cause and not respect the person, for that were to pervert judgment. He will never either do any man wrong or deny any man right, but the heavens will shortly declare his righteousness. Because he is God, and therefore is infinitely perfect and holy, he can neither do wrong himself nor countenance it in others, nay more than he can die, or lie, or deny himself. Though he be Almighty, yet he never uses his power, as mighty men often do, for the support of injustice. He is Shaddai - God all-sufficient, and therefore he cannot be tempted with evil (Jam 1:13), to do an unrighteous thing. 2. He ministers justice to all (Job 34:11): The work of a man shall he render unto him. Good works shall be rewarded and evil works either punished or satisfied for; so that sooner or later, in this world or in that to come, he will cause every man to find according to his ways. This is the standing rule of distributive justice, to give to every man according to his work. Say to the righteous, it shall be well with them; woe to the wicked, it shall be ill with them. If services persevered in now go unrewarded, and sins persisted in now go unpunished, yet there is a day coming when God will fully render to every man according to his works, with interest for the delay.

II. How warmly it is asserted, 1. With an assurance of the truth of it: Yea, surely, Job 34:12. It is a truth which none can deny or call in question; it is what we may take for granted and are all agreed in, That God will not do wickedly. 2. With an abhorrence of the very thought of the contrary (Job 34:10): Far be it from God that he should do wickedness, and from us that we should entertain the least suspicion of it or say any thing that looks like charging him with it.

III. How evidently it is proved by two arguments:

1.His independent absolute sovereignty and dominion (Job 34:13): Who has given him a charge over the earth and deputed him to manage the affairs of men upon the earth? Or, Who besides has disposed the whole world of mankind? He has the sole administration of the kingdoms of men, and has it of himself, nor is he entrusted with it by or for any other. (1.) It is certain that the government is his, and he does according to his will in all the hosts both of heaven and earth; and therefore he is not to be charged with injustice; for shall not the Judge of all the earth do right? Gen 18:25. How shall God either rule or judge the world if there be, or could be, any unrighteousness with him? Rom 3:5, Rom 3:6. He that is entitled to such unlimited power most certainly have in himself unspotted purity. This is also a good reason why we should acquiesce in all God's dealings with us. Shall not he that disposes of the whole world dispose of us and our concerns? (2.) It is as certain that he does not derive his power from any, nor is it a dispensation that is committed to him, but his power is original, and, like his being, of himself; and therefore, if he were not perfectly just, all the world and the affairs of it would soon be in the utmost confusion. The highest powers on earth have a God above them, to whom they are accountable, because it is not far from them to do iniquity. But therefore God has none above him, because it is not possible that he should do any thing (such is the perfection of his nature) that should need to be controlled. And, if he be an absolute sovereign, we are bound to submit to him, for there is no higher power to which we may appeal, so that the virtue is a necessity.

2.His irresistible power (Job 34:14): If he set his heart upon man, to contend with him, much more if (as some read it) he set his heart against man, to ruin him, if he should deal with man either by summa potestas - mere sovereignty, or by summum jus - strict justice, there were no standing before him; man's spirit and breath would soon be gone and all flesh would perish together, Job 34:15. Many men's honesty is owing purely to their impotency; they do not do wrong because they cannot support it when it is done, or it is not in their power to do it. But God is able to crush any man easily and suddenly, and yet does not by arbitrary power crush any man, which therefore must be attributed to the infinite perfection of his nature, and that is immutable. See here, (1.) What God can do with us. He can soon bring us to dust; there needs not any positive act of his omnipotence to do it; if he do but withdraw that concurrence of his providence by which we live, if he gather unto himself that spirit and breath which was from his hand at first and is still in his hand, we expire immediately, like an animal in an air-pump when the air is exhausted. (2.) What he may do with us without doing us wrong. He may recall the being he gave, of which we are but tenants at will, and which also we have forfeited; and therefore, as long as that is continued of his mere favour, we have no reason to cry out of wrong, whatever other comforts are removed.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 10–15. Public domain.
Copy as
Gregory the DialogistAD 604
47. The heart is crooked, when it seeks for things below. It is made straight when it is raised to things above. If a man therefore direct his heart to the Lord, the Lord draws to Himself his spirit and his breath. He uses, namely, spirit for inward thoughts, but breath, which is drawn through the body, for outward actions. For God, then, to draw the spirit and breath of man to Himself, is for Him so to change us both within and without, to turn towards Him in our desires, that nothing outward may any longer please the mind, and that the flesh (even if it wishes it) may not endeavour to attain any inferior object; but that the whole man may have its inward desires kindled towards Him from Whom it springs, and may bind itself closer to Him without, by self-control.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Job 34:14 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.