Skip to content
Translation
King James Version
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.
Ask
KJV (with Strong's)
My skin H5785 is black H7835 upon me, and my bones H6106 are burned H2787 with heat H2721.
Ask
Complete Jewish Bible
My skin is black and falling off me, and my bones are burning with heat.
Ask
Berean Standard Bible
My skin grows black and peels, and my bones burn with fever.
Ask
American Standard Version
My skin is black, and fallethfrom me, And my bones are burned with heat.
Ask
World English Bible Messianic
My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.
Ask
Geneva Bible (1599)
My skinne is blacke vpon me, and my bones are burnt with heate.
Ask
Young's Literal Translation
My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Job 30:30 offers a profoundly visceral and agonizing portrayal of Job's physical deterioration. In this verse, Job describes the advanced stages of his disease and torment, lamenting that his skin has become discolored and shriveled, while an intense, internal fever consumes his very bones. This stark imagery underscores the comprehensive and relentless nature of his suffering, revealing the deep physical and emotional anguish that has engulfed him after the loss of his wealth, family, and health.

CONTEXT

  • Literary Context: Job 30:30 is situated within Job's third and final monologue (chapters 29-31), where he contrasts his former life of honor and prosperity with his present state of abject misery and degradation. Chapter 29 recounts his past glory, when he was respected by all and enjoyed divine favor. However, Chapter 30 marks a dramatic shift, as Job describes his current humiliation at the hands of those younger and less esteemed, his social ostracism, and the relentless physical afflictions that plague him. This verse, therefore, serves as a climactic expression of his physical torment, providing a harrowing visual and internal account of the disease that has ravaged his body, reinforcing the depth of his despair and isolation, and setting the stage for his final declarations of innocence and desire for a divine hearing in Job 31.
  • Historical & Cultural Context: In ancient Near Eastern cultures, physical ailments were often perceived as a direct consequence of sin or divine displeasure. Job's suffering, therefore, carried not only immense physical pain but also profound social and spiritual shame. His skin turning "black" and bones "burned with heat" would have been understood as severe symptoms of a debilitating disease, possibly a form of leprosy or a severe fever that left the body emaciated and discolored. Such conditions would render one ritually unclean and socially outcast, intensifying Job's isolation. The lack of effective medical treatment in that era meant that severe illnesses often led to prolonged agony and visible decay, making Job's description a realistic, albeit hyperbolized, account of extreme suffering.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes in the Book of Job. Firstly, it amplifies the theme of unjust suffering, as Job, a righteous man, endures agony without apparent cause, challenging the conventional wisdom of his friends. Secondly, it highlights the frailty of human existence and the vulnerability of the body to disease and decay, even for the most devout. Thirdly, it underscores the theme of lament and protest, demonstrating that it is permissible, even necessary, to voice profound pain and confusion to God, as Job does throughout his speeches (e.g., Job 7:11). Finally, the vivid imagery of physical decay serves to deepen the mystery of God's sovereignty in suffering, forcing the reader to grapple with the question of why a just God allows such intense pain, a question that permeates the entire book (e.g., Job 13:15).

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Black (Hebrew, shâchar', H7835): This word means to be dim or dark in color. In Job's context, it signifies a profound discoloration and darkening of his skin, likely due to severe illness, dehydration, or the effects of his debilitating boils. It suggests a shriveled, parched, or even necrotic appearance, indicative of extreme physical decay and a stark contrast to his former healthy state.
  • Burned (Hebrew, chârar', H2787): This primitive root means to glow, melt, burn, or dry up. It vividly describes an intense, internal, consuming heat, as if a relentless fever is literally incinerating his bones. This word emphasizes the pervasive and agonizing nature of Job's internal torment, suggesting that the disease has penetrated to his very skeletal structure, causing a deep, unceasing, and fiery pain that affects his core being.
  • Heat (Hebrew, chôreb', H2721): This term denotes drought or desolation. In conjunction with "burned," it reinforces the idea of an intense, drying, and consuming internal fire. It speaks to the parching effect of his fever, contributing to the sense of his body being utterly wasted and desiccated from within, a state of profound internal desolation matching his external and emotional suffering.

Verse Breakdown

  • "My skin is black upon me": This clause paints a grim picture of Job's external appearance, highlighting the visible manifestation of his profound illness. The discoloration and shriveling of his skin indicate severe physical deterioration, likely from the boils and disease mentioned earlier in the book (e.g., Job 2:7). It speaks to a body ravaged by suffering, perhaps emaciated to the point where the skin clings tightly to the bones, appearing dark, scorched, or leathery. This is not merely a cosmetic change but a sign of deep-seated and consuming illness that has utterly transformed his outward self.
  • "and my bones are burned with heat": This second clause shifts the focus from external appearance to internal sensation. It describes an agonizing internal heat, a fever so intense that it feels as if his very bones are being consumed by fire. This conveys an unrelenting, deep-seated pain that has penetrated to the core of his being, suggesting inflammation, systemic infection, and the profound, unceasing torment that has left him utterly exhausted and in agony. The "heat" here is not external but an internal, consuming fire of disease that has permeated his entire physical constitution.

Literary Devices

Job 30:30 masterfully employs Vivid Imagery and Hyperbole to convey the extremity of Job's suffering. The phrases "My skin is black upon me" and "my bones are burned with heat" are not merely descriptive but powerfully evocative, creating a strong mental picture of a body consumed by disease and pain. The imagery of skin turning "black" or shriveled suggests a profound decay and desiccation, while bones being "burned" is a hyperbolic expression of an internal fever so intense it feels like incineration. This exaggeration effectively communicates the overwhelming and all-consuming nature of Job's agony, making his physical torment almost palpable to the reader. The use of these devices amplifies the pathos of Job's lament, underscoring the depth of his despair and the relentless assault on his body.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Job 30:30 serves as a stark reminder of the reality and intensity of human suffering, particularly when it manifests physically. Theologically, it challenges simplistic retribution theology, which posits that suffering is always a direct result of sin. Job's blamelessness (as affirmed by God in Job 1:8) forces a deeper contemplation of suffering's role in God's sovereign plan, even when its causes remain mysterious to the sufferer. The verse highlights the vulnerability of the human body and the profound impact of illness on one's entire being, prompting reflection on empathy, lament, and the limits of human understanding in the face of divine wisdom. It underscores that faith does not exempt one from profound physical agony, but rather provides a framework for expressing that agony to God.

REFLECTION AND APPLICATION

Job 30:30 compels us to confront the raw, unvarnished reality of suffering, both in ourselves and in others. It validates the experience of profound physical and emotional pain, reminding us that it is not unspiritual to lament or to feel the devastating effects of affliction. For those enduring chronic illness, debilitating pain, or deep despair, Job's words offer a profound sense of solidarity and permission to voice their agony without shame. This verse calls us to cultivate radical empathy, moving beyond superficial platitudes to genuinely sit with and minister to those in deep distress, recognizing that true compassion often involves bearing witness to another's suffering without immediately offering solutions. It also reminds us that while our bodies are fragile and subject to decay, our hope ultimately rests in God's sovereignty and His promise of ultimate restoration, even if that restoration is not realized in this life. We are called to trust God's presence even when His purposes are veiled by pain.

Questions for Reflection

  • How does Job's raw expression of physical suffering challenge my own understanding of faith and affliction?
  • In what ways can I better empathize with and support those experiencing profound physical or emotional pain, without minimizing their suffering or offering trite answers?
  • How does the reality of bodily decay, as depicted by Job, shape my perspective on the temporary nature of this life and the eternal hope we have in Christ?

FAQ

Does Job 30:30 imply that Job was suffering from a specific, identifiable disease?

Answer: While Job 30:30 vividly describes symptoms like skin discoloration, shriveling, and intense internal heat, the text does not name a specific modern medical diagnosis. Scholars have speculated about conditions such as leprosy, elephantiasis, severe fever, or a combination of ailments that would lead to such extreme physical deterioration. The Hebrew terms used ("black" and "burned") are more descriptive of the effects of the disease rather than its precise nature. The primary purpose of the description is to convey the intensity and comprehensiveness of Job's suffering, rather than to provide a medical case study. His initial affliction is described as "sore boils from the sole of his foot unto his crown" in Job 2:7, and the symptoms in Job 30:30 show a progression of this initial affliction.

How does Job's physical suffering relate to his spiritual state?

Answer: In the narrative of Job, his physical suffering is directly linked to the spiritual test orchestrated by Satan, with God's permission (see Job 1:12 and Job 2:6). However, the book explicitly refutes the idea that Job's suffering is a consequence of his sin. Job maintains his integrity, and God Himself affirms Job's righteousness. Thus, Job's physical agony serves to highlight the mystery of suffering, demonstrating that it can occur even to the righteous, and is not always a direct punitive measure for personal sin. His physical state mirrors his spiritual and emotional anguish, but it is not a result of spiritual failing on his part; rather, it is part of a larger divine drama concerning the nature of true faith.

What is the significance of "bones burned with heat" beyond just a fever?

Answer: The phrase "bones are burned with heat" goes beyond a simple fever to convey a deep, systemic, and agonizing internal torment. In ancient thought, bones were often associated with the very core or essence of a person's being, their strength and vitality (e.g., Proverbs 17:22). For Job's bones to feel "burned" suggests that the disease has penetrated to his very core, consuming his strength and vitality from within. It implies a profound, unceasing, and pervasive pain that affects his entire constitution, leaving him utterly depleted and without internal strength. This imagery emphasizes the comprehensive nature of his suffering, affecting not just his skin, but his deepest physical and perhaps even psychological foundations.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Job's suffering in Job 30:30 is a profound testament to human agony, it ultimately points forward to the ultimate Man of Sorrows, Jesus Christ. Job's experience of a body ravaged by disease and internal torment, leading to social ostracism and deep despair, foreshadows the comprehensive suffering of Christ, who truly "bore our griefs and carried our sorrows" (Isaiah 53:4). Jesus, though without sin, willingly endured physical scourging, crucifixion, and the spiritual agony of bearing the sins of the world, making Him uniquely qualified to empathize with every human suffering, including the most debilitating physical pain. His body was broken, His side pierced, and He experienced the ultimate "heat" of God's wrath against sin on the cross, crying out, "My God, my God, why hast thou forsaken me?" (Matthew 27:46). Through His perfect suffering and resurrection, Christ not only identifies with Job's plight but offers the ultimate solution to suffering and death, promising a future where there will be no more pain, sorrow, or tears (Revelation 21:4). Job's lament, therefore, finds its ultimate answer and redemption in the crucified and risen Christ, who transforms the deepest agony into the gateway for eternal glory.

Copy as

Commentary on Job 30 verses 15–31

I. II. Main points1. 2. Sub-points

In this second part of Job's complaint, which is very bitter, and has a great many sorrowful accents in it, we may observe a great deal that he complains of and some little that he comforts himself with.

I. Here is much that he complains of.

1.In general, it was a day of great affliction and sorrow. (1.) Affliction seized him, and surprised him. It seized him (Job 30:16): The days of affliction have taken hold upon me, have caught me (so some); they have arrested me, as the bailiff arrests the debtor, claps him on the back, and secures him. When trouble comes with commission it will take fast hold, and not lose its hold. It surprised him (Job 30:27): "The days of affliction prevented me," that is, "they came upon me without giving me any previous warning. I did not expect them, nor make any provision for such an evil day." Observe, He reckons his affliction by days, which will soon be numbered and finished, and are nothing to the ages of eternity, Co2 4:17. (2.) He was in great sorrow by reason of it. His bowels boiled with grief, and rested not, Job 30:27. The sense of his calamities was continually preying upon his spirits without any intermission. He went mourning from day to day, always sighing, always weeping; and such cloud was constantly upon his mind that he went, in effect, without the sun, Job 30:28. He had nothing that he could take any comfort in. He abandoned himself to perpetual sorrow, as one that, like Jacob, resolved to go to the grave mourning. He walked out of the sun (so some) in dark shady places, as melancholy people use to do. If he went into the congregation, to join with them in solemn worship, instead of standing up calmly to desire their prayers, he stood up and cried aloud, through pain of body, or anguish of mind, like one half distracted. If he appeared in public, to receive visits, when the fit came upon him he could not contain himself, nor preserve due decorum, but stood up and shrieked aloud. Thus he was a brother to dragons and owls (Job 30:29), both in choosing solitude and retirement, as they do (Isa 34:13), and in making a fearful hideous noise as they do; his inconsiderate complaints were fitly compared to their inarticulate ones.

2.The terror and trouble that seized his soul were the sorest part of his calamity, Job 30:15, Job 30:16. (1.) If he looked forward, he saw every thing frightful before him: if he endeavoured to shake off his terrors, they turned furiously upon him: if he endeavoured to escape from them, they pursued his soul as swiftly and violently as the wind. He complained, at first, of the terrors of God setting themselves in array against him, Job 6:4. And still, which way soever he looked, they turned upon him; which way soever he fled, they pursued him. My soul (Heb., my principal one, my princess); the soul is the principal part of the man; it is our glory; it is every way more excellent than the body, and therefore that which pursues the soul, and threatens that, should be most dreaded. (2.) If he looked back, he saw all the good he had formerly enjoyed removed from him, and nothing left him but the bitter remembrance of it: My welfare and prosperity pass away, as suddenly, swiftly, and irrecoverably, as a cloud. (3.) If he looked within, he found his spirit quite sunk and unable to bear his infirmity, not only wounded, but poured out upon him, Job 30:16. He was not only weak as water, but, in his own apprehension, lost as water spilt upon the ground. Compare Psa 22:14, My heart is melted like wax.

3.His bodily diseases were very grievous; for, (1.) He was full of pain, piercing pain, pain that went to the bone, to all his bones, Job 30:17. It was a sword in his bones, which pierced him in the night season, when he should have been refreshed with sleep. His nerves were affected with strong convulsions; his sinews took no rest. By reason of his pain, he could take no rest, but sleep departed from his eyes. His bones were burnt with heat, Job 30:30. He was in a constant fever, which dried up the radical moisture and even consumed the marrow in his bones. See how frail our bodies are, which carry in themselves the seeds of our own disease and death. (2.) He was full of sores. Some that are pained in their bones, yet sleep in a whole skin, but, Satan's commission against Job extending both to his bone and to his flesh, he spared neither. His skin was black upon him, Job 30:30. The blood settled, and the sores suppurated and by degrees scabbed over, which made his skin look black. Even his garment had its colour changed with the continual running of his boils, and the soft clothing he used to wear had now grown so stiff that all his garments were like his collar, Job 30:18. It would be noisome to describe what a condition poor Job was in for want of clean linen and good attendance, and what filthy rags all his clothes were. Some think that, among other diseases, Job was ill of a quinsy or swelling in his throat, and that it was this which bound him about like a stiff collar. Thus was he cast into the mire (Job 30:19), compared to mire (so some); his body looked more like a heap of dirt than any thing else. Let none be proud of their clothing nor proud of their cleanness; they know not but some disease or other may change their garments, and even throw them into the mire, and make them noisome both to themselves and others. Instead of sweet smell, there shall be a stench, Isa 3:24. We are but dust and ashes at the best, and our bodies are vile bodies; but we are apt to forget it, till God, by some sore disease, makes us sensibly to feel and own what we are. "I have become already like that dust and ashes into which I must shortly be resolved: wherever I go I carry my grave about with me."

4.That which afflicted him most of all was that God seemed to be his enemy and to fight against him. It was he that cast him into the mire (Job 30:19), and seemed to trample on him when he had him there. This cut him to the heart more than any thing else, (1.) That God did not appear for him. He addressed himself to him, but gained no grant - appealed to him, but gained no sentence; he was very importunate in his applications, but in vain (Job 30:20): "I cry unto thee, as one in earnest, I stand up, and cry, as one waiting for an answer, but thou hearest not, thou regardest not, for any thing I can perceive." If our most fervent prayers bring not in speedy and sensible returns, we must not think it strange. Though the seed of Jacob did never seek in vain, yet they have often thought that they did and that God has not only been deaf, but angry, at the prayers of his people, Psa 80:4. (2.) That God did appear against him. That which he here says of God is one of the worst words that ever Job spoke (Job 30:21): Thou hast become cruel to me. Far be it from the God of mercy and grace that he should be cruel to any (his compassions fail not), but especially that he should be so to his own children. Job was unjust and ungrateful when he said so of him: but harbouring hard thoughts of God was the sin which did, at this time, most easily beset him. Here, [1.] He thought God fought against him and stirred up his whole strength to ruin him: With thy strong hand thou opposest thyself, or art an adversary against me. He had better thoughts of God (Job 23:6) when he concluded he would not plead against him with his great power. God has an absolute sovereignty and an irresistible strength, but he never uses either the one or the other for the crushing or oppressing of any. [2.] He thought he insulted over him (Job 30:22): Thou lifted me up to the wind, as a feather or the chaff which the wind plays with; so unequal a match did Job think himself for Omnipotence, and so unable was he to help himself when he was made to ride, not in triumph, but in terror, upon the wings of the wind, and the judgments of God did even dissolve his substance, as a cloud is dissolved and dispersed by the wind. Man's substance, take him in his best estate, is nothing before the power of God; it is soon dissolved.

5.He expected no other now than that God, by these troubles, would shortly make an end of him: "If I be made to ride upon the wind, I can count upon no other than to break my neck shortly;" and he speaks as if God had no other design upon him than that in all his dealings with him: "I know that thou wilt bring me, with so much the more terror, to death, though I might have been brought thither without all this ado, for it is the house appointed for all living," Job 30:23. The grave is a house, a narrow, dark, cold, ill-furnished house, but it will be our residence, where we shall rest and be safe. It is our long home, our own home; for it is our mother's lap, and in it we are gathered to our fathers. It is a house appointed for us by him that has appointed us the bounds of all our habitations. It is appointed for all the living. It is the common receptacle, where rich and poor meet; it is appointed for the general rendezvous. We must all be brought thither shortly. It is God that brings us to it, for the keys of death and the grave are in his hand, and we may all know that, sooner or later, he will bring us thither. It would be well for us if we would duly consider it. The living know that they shall die; let us, each of us, know it with application.

6.There were two things that aggravated his trouble, and made it the less tolerable: - (1.) That it was a very great disappointment to his expectation (Job 30:26): "When I looked for good, for more good, or at least for the continuance of what I had, then evil came" - such uncertain things are all our worldly enjoyments, and such a folly is it to feed ourselves with great expectations from them. Those that wait for light from the sparks of their creature comforts will be wretchedly disappointed and will make their bed in the darkness. (2.) That is was a very great change in his condition (Job 30:31): "My harp is not only laid by, and hung upon the willow-trees, but it is turned to mourning, and my organ into the voice of those that weep." Job, in his prosperity, had taken the timbrel and harp, and rejoiced at the sound of the organ, Job 21:12. Notwithstanding his gravity and grace, he had found time to be cheerful; but now his tune was altered. Let those therefore that rejoice be as though they rejoiced not, for they know not how soon their laughter will be turned into mourning and their joy into heaviness. Thus we see how much Job complains of; but,

II. Here is something in the midst of all with which he comforts himself, and it is but a little. 1. He foresees, with comfort, that death will be the period of all his calamities (Job 30:24): Though God now, with a strong hand, opposed himself against him, "yet," says he, "he will not stretch out his hand to the grave." The hand of God's wrath would bring him to death, but would not follow him beyond death; his soul would be safe and happy in the world of spirits, his body safe and easy in the dust. Though men cry in his destruction (though, when they are dying, there is a great deal of agony and out-cry, many a sigh, and groan, and complaint), yet in the grave they feel nothing, they fear nothing, but all is quiet there. "Though in hell, which is called destruction, they cry, yet not in the grave; and, being delivered from the second death, the first to me will be an effectual relief." Therefore he wished he might be hidden in the grave, Job 14:13. 2. He reflects with comfort upon the concern he always had for the calamities of others when he was himself at ease (Job 30:25): Did not I weep for him that was in trouble? Some think he herein complains of God, thinking it very hard that he who had shown mercy to others should not himself find mercy. I would rather take it as a quieting consideration to himself; his conscience witnessed for him that he had always sympathized with persons in misery and done what he could to help them, and therefore he had reason to expect that, at length, both God and his friends would pity him. Those who mourn with them that mourn will bear their own sorrows the better when it comes to their turn to drink of the bitter cup. Did not my soul burn for the poor? so some read it, comparing it with that of St. Paul, Co2 11:29, Who is offended, and I burn not? As those who have been unmerciful and hard-hearted to others may expect to hear of it from their own consciences, when they are themselves in trouble, so those who have considered the poor and succoured them shall have the remembrance thereof to make their bed easy in their sickness, Psa 41:1, Psa 41:3.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 15–31. Public domain.
Copy as
John ChrysostomAD 407
COMMENTARY ON JOB 30:26-29
The excess of misfortunes that have befallen him force him to groan and to wail. Even if I wanted it, I could not stay silent, he says. “I stand up in the assembly and cry for help” without being ashamed before any of those present and without blushing before the multitude of the assembly. This attitude is due to the greatness of his misfortunes. I have fallen, he says, into the animal condition of birds. I have not recognized my real nature anymore; my situation is not better than theirs.
Gregory the DialogistAD 604
77. This we forbear to take account of after the history, for this reason, that the force of the speech appears from the pain of the suffering. But because, as we have already often said, blessed Job very frequently so relates things done, as to foretell things to be done, this excellently agrees with the accents of Holy Church, who in her weak members grievously feels the pain of the last persecution. And when others die off from her, all the stronger ones are wrung with sorrow. For her outward concern is earthly dispensing, but the interior is a heavenly charge. And so by the name of the ‘skin’ the weak are denoted, who now do service in her to exterior usefulness. While by the bones the strong are represented, in that in them the whole jointing of her body is cemented. And therefore because either being invited by bribes, or distressed by persecutions, many weak persons in her fall from the standing of faith, and themselves after they have fallen persecute her, what is it but that she suffers a ‘blackness of her skin,’ that in those very ones she should afterwards appear foul, in whom she before showed fair. For whilst they who had been before accustomed to manage outward things aright, afterwards rage against the Elect of God, as it were ‘the skin’ of the Church has lost the hue of foregoing righteousness, in that it has come to the blackness of iniquity. Which Jeremiah also bewails under the likeness of the principal metal, saying, How is the gold become dim; how is the fine colour changed? [Lam. 4, 1] The froward, therefore, when they go forth from her sacraments, very often take a place of honour amongst the children of perdition, so that the very persons should rage against Holy Church with authority, who as it were in knowing despise this Church more cruelly. And hence when he said, My skin is black, he added, upon me; because those whom she before had as it were white as to the beautifulness of righteousness, she afterwards carries ‘black’ the worse. But when ‘the skin’ is turned to ‘blackness,’ the strong that are in her are consumed with jealousy of the faith. And hence he fitly subjoins; And my bones are dried up with heat. For in this way in the time before too that strongest bone of Holy Church, Paul, burned with a certain dryness of weariness, when he said to some persons on their falling; Who is weak, and I am not weak? Who is offended, and I burn not? [2 Cor. 11, 29] And so ‘the skin is made black, and the bones are dried up with heat;’ because while the weak leap forth to iniquity, all the strong are tortured with the fire of their zeal.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Job 30:30 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.