When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

When I washed {H7364} my steps {H1978} with butter {H2529}, and the rock {H6697} poured me out {H6694} rivers {H6388} of oil {H8081};

my steps were awash in butter, and the rocks poured out for me streams of olive oil.

when my steps were bathed in cream and the rock poured out for me streams of oil!

When my steps were washed with butter, And the rock poured me out streams of oil!

In Job 29:6, the patriarch Job vividly recalls the extraordinary prosperity and divine favor he experienced before his devastating trials. This verse is part of a poignant soliloquy where Job contrasts his former glorious state with his present suffering, lamenting the loss of respect, influence, and material blessings.

Context

Chapter 29 finds Job reminiscing about his past life, where he was a respected leader, a benevolent figure, and a man blessed with immense wealth. He describes a time when God's candle shone upon his head (Job 29:3), signifying divine presence and guidance. This particular verse uses rich, poetic imagery to underscore the sheer abundance that characterized his household and environment, painting a picture of unparalleled comfort and provision, a stark contrast to his later destitution described in earlier chapters (Job 1:13-19).

Key Themes and Messages

  • Extraordinary Abundance: The imagery of "washing steps with butter" and "rocks pouring rivers of oil" is hyperbole, emphasizing an almost unimaginable level of wealth and ease. It speaks to a time when resources were not just sufficient but superabundant, reflecting a period of peak prosperity for Job.
  • Divine Provision and Favor: Job attributes this lavish prosperity directly to God's blessing. The idea that even barren rocks yielded oil suggests miraculous provision, highlighting the depth of God's favor upon him, similar to how God provided for Israel in the wilderness (Deuteronomy 8:15). This highlights the ancient Near Eastern understanding that true wealth flowed from divine blessing.
  • Nostalgia for Lost Blessings: The verse is steeped in Job's profound sense of loss. It serves as a stark reminder of the contrast between his former blessed state and his current desolation, a common theme throughout the Book of Job as he grapples with the injustice of his suffering (Job 1:21).

Linguistic Insights

  • "Butter" (חֶמְאָה - chem'ah): In ancient Near Eastern contexts, "butter" often referred to curdled milk, cream, or a rich dairy product. To "wash steps" with it implies an extravagance beyond mere consumption, perhaps indicating such an overflow of livestock and their produce that it was used for lavish, non-essential purposes. It symbolizes extreme richness and comfort, a sign of a truly blessed household.
  • "Oil" (שֶׁמֶן - shemen): Olive oil was a vital commodity for food, light, anointing, and trade in biblical times. The image of "the rock poured me out rivers of oil" is highly symbolic. Rocks are typically dry and barren; thus, oil flowing from them signifies a supernatural, continuous, and limitless supply, underscoring the miraculous nature of Job's prosperity and God's abundant hand upon him.

Practical Application

Job's reflection on his past abundance offers several insights for believers today:

  • Gratitude for Past Blessings: It is natural and healthy to remember and be grateful for periods of prosperity and ease, acknowledging them as gifts from God. This practice can cultivate a heart of thanksgiving.
  • Understanding Transience: The radical shift in Job's circumstances reminds us that material blessings, while wonderful, can be transient. Our ultimate security and hope should not rest in them but in God Himself (Matthew 6:33).
  • Perspective in Suffering: For those undergoing trials, Job's lament can resonate. It validates the human experience of grieving lost comfort while also pointing to the deeper spiritual questions that arise when earthly blessings are removed, prompting a reevaluation of what truly endures (1 Peter 1:7).
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 81:16

    He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.
  • Job 20:17

    He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
  • Deuteronomy 32:13

    He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
  • Deuteronomy 32:14

    Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
  • Deuteronomy 33:24

    And of Asher he said, [Let] Asher [be] blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.
  • Genesis 49:11

    Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
← Back