Skip to content
“Jeremiah's Lament: Deceived and Mocked”· Jeremiah 20:7–13
Translation
King James Version
For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
Ask
KJV (with Strong's)
For I heard H8085 the defaming H1681 of many H7227, fear H4032 on every side H5439. Report H5046, say they, and we will report H5046 it. All my familiars H582 H7965 watched H8104 for my halting H6763 H6761, saying, Peradventure he will be enticed H6601, and we shall prevail H3201 against him, and we shall take H3947 our revenge H5360 on him.
Ask
Complete Jewish Bible
I have heard many whispering their plot: "'Terror in every direction'? Denounce him! Let's denounce him!" Even all my close friends are watching for me to make a false step - "Maybe he can be tricked, then we'll get the better of him, then we'll take our revenge on him."
Ask
Berean Standard Bible
For I have heard the whispering of many: “Terror is on every side! Report him; let us report him!” All my trusted friends watch for my fall: “Perhaps he will be deceived so that we may prevail against him and take our vengeance upon him.”
Ask
American Standard Version
For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
Ask
World English Bible Messianic
For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, those who watch for my fall; perhaps he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
Ask
Geneva Bible (1599)
For I had heard the railing of many, and feare on euery side. Declare, said they, and wee wil declare it: all my familiars watched for mine halting, saying, It may be that he is deceiued: so we shall preuaile against him, and we shall execute our vengeance vpon him.
Ask
Young's Literal Translation
For I have heard the evil report of many, Fear is round about: `Declare, and we declare it,' All mine allies are watching for my halting, `Perhaps he is enticed, and we prevail over him, And we take our vengeance out of him.'
Ask
In the KJVVerse 19,433 of 31,102 · 62.5%

Study This Verse

Summary

Jeremiah 20:10 powerfully encapsulates the prophet's profound anguish and isolation amidst relentless opposition and betrayal. It vividly portrays his experience of being slandered by the masses, surrounded by pervasive fear, and most painfully, targeted by those he considered close allies. These "familiars" actively plotted his downfall, hoping he would stumble so they could accuse him, prevail against him, and exact their revenge. This verse is a raw cry from a faithful servant of God, revealing the intense personal cost of delivering an unpopular divine message in a hostile environment.

Context

Literary Context

Jeremiah 20:10 is a pivotal part of Jeremiah's "confessions" (Jeremiah 11-20), a series of deeply personal laments where the prophet pours out his heart to God regarding the immense suffering and opposition he endures for his prophetic ministry. This particular lament follows immediately after Jeremiah's first recorded physical persecution and imprisonment by Pashhur, the chief officer of the temple, who had him beaten and put in stocks, as detailed in Jeremiah 20:1-3. Jeremiah's renaming of Pashhur to "Magor-missabib" (terror on every side) in Jeremiah 20:3 directly foreshadows the "fear on every side" he himself experiences in verse 10. The preceding verses in Jeremiah 20 reveal his intense internal struggle, his desire to stop prophesying, and his inability to do so because God's word is like a burning fire within him, as he famously declares in Jeremiah 20:7-9. Verse 10 thus intensifies the external pressures and betrayals that fuel his internal turmoil, showcasing the relentless nature of his opposition.

Historical & Cultural Context

Jeremiah prophesied during the tumultuous final decades of the Kingdom of Judah (c. 627-586 BC), spanning the reigns of Josiah, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah. This period was marked by profound political instability, widespread spiritual apostasy, and the looming threat of Babylonian invasion. Jeremiah's message consistently called for repentance and warned of impending divine judgment, often clashing sharply with the prevailing false prophets who promised peace and prosperity. Culturally, prophets were expected to deliver messages that aligned with national aspirations and offered comfort, making Jeremiah's warnings of destruction highly unpopular and often perceived as treasonous or unpatriotic. His status as a divinely appointed prophet did not grant him immunity from public scorn, legal persecution, or social ostracism. The concept of "familiars" (Hebrew: 'ĕnôwsh shâlôwm - men of peace/welfare) turning against him highlights the profound cultural shock of betrayal within a society that, ideally, valued communal solidarity and loyalty, even if such ideals were frequently violated in practice.

Key Themes

Jeremiah 20:10 contributes significantly to several overarching themes within the book of Jeremiah. Firstly, it underscores the theme of prophetic suffering and isolation, portraying Jeremiah as a solitary figure bearing the immense weight of God's unpopular truth against a hostile nation. This suffering is not merely physical but deeply emotional and psychological, encompassing widespread slander and intimate betrayal. Secondly, the verse highlights the pervasive spiritual apostasy and moral decay of Judah, where even those expected to uphold truth or offer support actively conspire against God's messenger. This moral blindness and malicious intent are central to why divine judgment is inevitable, as warned throughout Jeremiah's prophecies. Thirdly, the phrase "fear on every side" (Magor-missabib) becomes a powerful motif for divine retribution, as Jeremiah, who experiences this terror, later pronounces it upon his enemies, signifying that their own schemes will rebound upon them. This theme of divine justice and vindication for the faithful is a recurring thread throughout the prophet's laments, even amidst his deepest anguish.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

Defaming dibbâh' H1681

From the root meaning "furtive motion," this word signifies slander, evil report, or infamy. In Jeremiah 20:10, it describes the malicious whispers and public accusations leveled against Jeremiah. It implies a deliberate, insidious attempt to destroy his reputation and credibility, not through open debate but through backbiting and false witness, creating a hostile environment that justified their opposition to him.

Fear mâgôwr' H4032

Derived from a root meaning "to fear," this term denotes a fright or terror, whether objective (something causing fear) or subjective (the feeling of fear). The phrase "fear on every side" (Magor-missabib) is a powerful and recurrent motif in Jeremiah, emphasizing the prophet's constant state of apprehension and the pervasive nature of the threats surrounding him. It speaks to the psychological burden of his ministry, where danger and hostility emanated from all directions.

Familiars shâlôwm' H7965

This word, often translated as "peace" or "welfare," is used here in conjunction with 'ĕnôwsh (man) to denote "men of peace" or those with whom Jeremiah shared a relationship of trust and intimacy. The use of shâlôwm here is deeply ironic, as these are precisely the individuals who are actively plotting his harm. Their betrayal underscores the profound depth of Jeremiah's isolation and the treachery he faced, making the opposition not just from strangers but from those he considered close.

Verse Breakdown

"For I heard the defaming of many, fear on every side."

This opening clause immediately plunges the reader into Jeremiah's distressing reality. He is acutely aware of the widespread slander being spread about him ("the defaming of many"), indicating a public campaign to discredit him. The phrase "fear on every side" (Magor-missabib) powerfully conveys his constant state of apprehension, suggesting that danger and hostility surround him from all directions, leaving him no refuge or escape.

"Report, [say they], and we will report it."

This segment reveals the malicious intent and coordinated effort of Jeremiah's adversaries. They are actively encouraging each other to spread false reports and accusations against him. The repetition of "report" emphasizes their eagerness and determination to publicize any perceived fault or misstep, turning rumor into official accusation, likely to the authorities or influential figures, in a concerted effort to bring him down.

"All my familiars watched for my halting, [saying],"

This is the most poignant aspect of the verse, highlighting the profound betrayal from his inner circle. "Familiars" (those with whom he shared peace or intimacy) are not merely passive observers but active conspirators. They are "watching for my halting," eagerly anticipating him to stumble, make a mistake, or show weakness. This implies a predatory vigilance, hoping for an opportunity to exploit his vulnerability and find a pretext for accusation.

"Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him."

This final clause exposes the full extent of their malevolent scheme and their ultimate goal. They hope Jeremiah will be "enticed" (lured into sin or error), providing them with a legitimate pretext for accusation. Their aim is not merely to silence him but to "prevail against him" (overcome him, defeat him) and "take our revenge on him" (exact vengeance). This reveals a deep-seated animosity and a desire for personal vindication against the prophet who challenged their comfortable illusions with God's uncomfortable truth.

Literary Devices

Jeremiah 20:10 is rich with literary devices that amplify the prophet's anguish and the intensity of his persecution. The phrase "fear on every side" (Magor-missabib) functions as a powerful motif and hyperbole, emphasizing the pervasive and inescapable nature of the threats Jeremiah faces, extending beyond mere opposition to a state of constant terror. There is profound irony in the term "familiars" (literally "men of peace") being the very ones who are actively plotting his destruction; those who should offer peace are instead agents of strife and betrayal. The enemies' repeated call, "Report, and we will report it," employs repetition and a form of chiasmus (implied A-B-B-A structure in their coordinated action) to underscore their malicious determination to spread slander. The imagery of "watching for my halting" (stumbling or falling) is a vivid metaphor for seeking his moral or spiritual collapse, a moment of weakness they can exploit. The entire verse serves as a lament or confession, a genre common in prophetic literature and the Psalms, allowing the prophet to express raw emotion and suffering directly to God.

Theological and Thematic Connections

Jeremiah 20:10 powerfully illustrates the profound cost of prophetic faithfulness and the reality of suffering for righteousness. The prophet's experience of widespread slander and intimate betrayal highlights a recurring biblical theme: those who stand for God's truth often face intense opposition, not only from overt enemies but also from unexpected sources, including those within their own community or circle. This verse underscores the vulnerability of God's messengers and the deep emotional toll exacted by such hostility. The malicious intent of his adversaries—to find fault, prevail, and take revenge—reflects the spiritual battle against truth that transcends any single historical context. Yet, even in this raw lament, there is an implicit trust that God hears and will ultimately vindicate His servant, turning the tables on the oppressors.

Reflection and Application

Jeremiah 20:10 offers profound lessons for believers navigating a world often hostile to biblical truth. It reminds us that faithfulness to God's calling may lead not to popularity but to intense opposition, slander, and heartbreaking betrayal, even from those we once considered allies or friends. The prophet's raw honesty in his lament provides a template for authentic prayer, encouraging us to bring our pain, frustration, and sense of injustice directly to God without reservation. In moments of "fear on every side," this verse calls us to persevere, trusting that God sees our suffering, understands our plight, and will ultimately vindicate His faithful servants. It challenges us to examine our own hearts: are we among those who "watch for halting" in others, or do we stand in solidarity with those who faithfully proclaim God's word, even when it is unpopular? Ultimately, it fosters resilience, reminding us that suffering for Christ's sake is a shared experience among God's people, and our ultimate hope rests not in human approval but in divine vindication.

Questions for Reflection

  1. How do I respond when I face slander or betrayal for my faith or convictions?
  2. In what ways might I, perhaps unknowingly, contribute to a culture of "watching for halting" in others, rather than offering support?
  3. What does Jeremiah's lament teach me about bringing my deepest pains and fears to God?
  4. How does the promise of God's ultimate vindication strengthen me when facing opposition?

FAQ

What is the significance of the phrase "fear on every side" (Magor-missabib)?

The Hebrew phrase is Magor-missabib (מָגוֹר מִסָּבִיב), meaning "terror on every side." It's a highly significant motif in Jeremiah, first appearing in Jeremiah 20:3 where Jeremiah renames Pashhur, his persecutor, "Magor-missabib," prophesying that Pashhur himself would become a terror to himself and his friends. In Jeremiah 20:10, Jeremiah applies this phrase to his own experience, vividly describing the pervasive and inescapable nature of the threats and hostility surrounding him. The phrase encapsulates both the prophet's personal anguish and serves as a prophetic warning that the very terror his enemies inflict will ultimately be their own undoing, a testament to divine justice.

Who are Jeremiah's "familiars" and why is their betrayal so painful?

Jeremiah's "familiars" are described using the Hebrew phrase 'ĕnôwsh shâlôwm, literally "men of peace" or "men of welfare." This refers to individuals with whom Jeremiah had a close relationship, perhaps friends, acquaintances, or even fellow countrymen with whom he shared a common bond. Their betrayal is particularly painful because it comes from those who should have offered support, peace, or solidarity. Instead, they are actively plotting his downfall, "watching for his halting" (eager for him to stumble) so they can accuse him and take revenge. This internal treachery deepens Jeremiah's isolation and highlights the profound moral decay within Judah, where even personal loyalties were corrupted by opposition to God's word.

How does Jeremiah's suffering in this verse relate to the broader biblical narrative of prophetic ministry?

Jeremiah's experience in Jeremiah 20:10 is highly representative of the challenges faced by many prophets throughout biblical history. Prophets, by nature, often deliver unpopular messages that challenge the status quo, expose sin, and call for repentance. This frequently leads to rejection, ridicule, and persecution from the very people they are sent to save. From Moses, who faced rebellion from within his own community as seen in Numbers 16:1-3, to Elijah, who was sought by King Ahab in 1 Kings 18:17, and beyond, God's messengers often found themselves isolated and opposed. Jeremiah's lament underscores the personal cost of such faithfulness, setting a precedent for understanding the suffering of Christ and His followers, who are called to bear witness to truth in a hostile world.

Christ-Centered Fulfillment

Jeremiah's profound suffering and betrayal in Jeremiah 20:10 serve as a powerful foreshadowing of the ultimate prophetic suffering endured by Jesus Christ. Just as Jeremiah was slandered by "many" and surrounded by "fear on every side," Jesus faced relentless accusations from the religious authorities and the crowds, who cried out, "Crucify him!" The malicious intent of Jeremiah's "familiars" who "watched for his halting" and sought to "prevail against him" and "take our revenge on him" finds its ultimate fulfillment in the betrayal of Jesus by one of His own disciples, Judas Iscariot, as recorded in Matthew 26:47-50. Furthermore, the relentless pursuit of Jesus's death by those who should have recognized Him as Messiah is evident in their attempts to "entice" Him with temptations in the wilderness, as depicted in Matthew 4:1-11, and through legal traps designed to condemn Him, such as the question about paying taxes to Caesar in Matthew 22:15-22. However, what His enemies intended for evil—His crucifixion—God used for good, transforming their vengeful triumph into the ultimate victory over sin and death through Christ's resurrection, as powerfully declared in Acts 2:23-24. Thus, Jeremiah's lament, while deeply personal, echoes the divine pattern of a faithful messenger suffering unjustly, ultimately pointing to the Lamb of God who was slandered, betrayed, and crucified, yet through whom God achieved His perfect redemption.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Jeremiah 20:7–13. His three-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 7 verses
Passage under commentJeremiah 20:7–13
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Pashur's doom was to be a terror to himself; Jeremiah, even now, in this hour of temptation, is far from being so; and yet it cannot be denied but that he is here, through the infirmity of the flesh, strangely agitated within himself. Good men are but men at the best. God is not extreme to mark what they say and do amiss, and therefore we must not be so, but make the best of it. In these verses it appears that, upon occasion of the great indignation and injury that Pashur did to Jeremiah, there was a struggle in his breast between his graces and his corruptions. His discourse with himself and with his God, upon this occasion, was somewhat perplexed; let us try to methodize it.

I.Here is a sad representation of the wrong that was done him and the affronts that were put upon him; and this representation, no doubt, was according to truth, and deserves no blame, but was very justly and very fitly made to him that sent him, and no doubt would bear him out. He complains,

1.That he was ridiculed and laughed at; they made a jest of every thing he said and did; and this cannot but be a great grievance to an ingenuous mind (Jer 20:7, Jer 20:8): I am in derision; I am mocked. They played upon him, and made themselves and one another merry with him, as if he had been a fool, good for nothing but to make sport. Thus he was continually: I was in derision daily. Thus he was universally: Every one mocks me; the greatest so far forget their own gravity, and the meanest so far forget mine. Thus our Lord Jesus, on the cross, was reviled both by priests and people; and the revilings of each had their peculiar aggravation. And what was it that thus exposed him to contempt and scorn? It was nothing but his faithful and zealous discharge of the duty of his office, Jer 20:8. They could find nothing for which to deride him but his preaching; it was the word of the Lord that was made a reproach. That for which they should have honoured and respected him - that he was entrusted to deliver the word of the Lord to them was the very thing for which they reproached and reviled him. He never preached a sermon, but, though he kept as closely as possible to his instructions, they found something or other in it for which to banter and abuse him. Note, It is sad to think that, though divine revelation be one of the greatest blessings and honours that ever was bestowed upon the world, yet it has been turned very much to the reproach of the most zealous preachers and believers of it. Two things they derided him for: - (1.) The manner of his preaching: Since he spoke, he cried out. He had always been a lively affectionate preacher, and since he began to speak in God's name he always spoke as a man in earnest; he cried aloud and did not spare, spared neither himself nor those to whom he preached; and this was enough for those to laugh at who hated to be serious. It is common for those that are unaffected with and disaffected to, the things of God themselves, to ridicule those that are much affected with them. Lively preachers are the scorn of careless unbelieving hearers. (2.) The matter of his preaching: He cried violence and spoil. He reproved them for the violence and spoil which they were guilty of towards one another; and he prophesied of the violence and spoil which should be brought upon them as the punishment of that sin; for the former they ridiculed him as over-precise, for the latter as over-credulous; in both he was provoking to them, and therefore they resolved to run him down. This was bad enough, yet he complains further.

2.That he was plotted against and his ruin contrived; he was not only ridiculed as a weak man, but reproached and misrepresented as a bad man and dangerous to the government. This he laments as his grievance, Jer 20:10. Being laughed at, though it touches a man in point of honour, is yet a thing that may be easily laughed at again; for, as it has been well observed, it is no shame to be laughed at, but to deserve to be so. But there were those that acted a more spiteful part, and with more subtlety.

(1.)They spoke ill of him behind his back, when he had no opportunity of clearing himself, and were industrious to spread false reports concerning him: I heard, at second hand, the defaming of many, fear on every side (of many Magor-missabibs, so some read it), of many such men as Pashur was, and who may therefore expect his doom. Or this was the matter of their defamation; they represented Jeremiah as a man that instilled fears and jealousies on every side into the minds of the people, and so made them uneasy under the government, and disposed them to a rebellion. Or he perceived them to be so malicious against him that he could not but be afraid on every side; wherever he was he had reason to fear informers; so that they made him almost a Magor-missabib. These words are found in the original, verbatim, the same, Psa 31:13, I have heard the slander or defaming of many, fear on every side. Jeremiah, in his complaint, chooses to make use of the same words that David had made use of before him, that it might be a comfort to him to think that other good men had suffered similar abuses before him, and to teach us to make use of David's psalms with application to ourselves, as there is occasion. Whatever we have to say, we may thence take with us words. See how Jeremiah's enemies contrived the matter: Report, say they, and we will report it. They resolve to cast an odium upon him, and this is the method they take: "Let some very bad thing be said of him, which may render him obnoxious to the government, and, though it be ever so false, we will second it, and spread it, and add to it." (For the reproaches of good men lose nothing by the carriage.) "Do you that frame a story plausibly, or you that can pretend to some acquaintance with him, report it once, and we will all report it from you, in all companies, that we come into. Do you say it, and we will swear it; do you set it a going, and we will follow it." And thus both are equally guilty, those that raise and those that propagate the false report. The receiver is as bad as the thief.

(2.)They flattered him to his face, that they might get something from him on which to ground an accusation, as the spies that came to Christ feigning themselves to be just men, Luk 20:20; Luk 11:53, Luk 11:54. His familiars, that he conversed freely with and put a confidence in, watched for his halting, observed what he said, which they could by any strained innuendo put a bad construction upon, and carried it to his enemies. His case was very sad when those betrayed him whom he took to be his friends. They said among themselves, "If we accost him kindly, and insinuate ourselves into his acquaintance, per-adventure he will be enticed to own that he is in confederacy with the enemy and a pensioner to the king of Babylon, or we shall wheedle him to speak some treasonable words; and then we shall prevail against him, and take our revenge upon him for telling us of our faults and threatening us with the judgments of God." Note, Neither the innocence of the dove, no, nor the prudence of the serpent to help it, can secure men from unjust censure and false accusation.

II.Here is an account of the temptation he was in under this affliction; his feet were almost gone, as the psalmist's, Psa 73:2.

And this is that which is most to be dreaded in affliction, being driven by it to sin, Neh 6:13.

1.He was tempted to quarrel with God for making him a prophet. This he begins with (Jer 20:7): O Lord! thou hast deceived me, and I was deceived. This as we read it, sounds very harshly. God's servants have been always ready to own that he is a faithful Master and never cheated them; and therefore this is the language of Jeremiah's folly and corruption. If, when God called him to be a prophet and told him he would set him over the kingdoms (Jer 1:10) and make him a defenced city, he flattered himself with an expectation of having universal respect paid to him as a messenger from heaven, and living safe and easy, and afterwards it proved otherwise, he must not say that God had deceived him, but that he had deceived himself; for he knew how the prophets before him had been persecuted, and had no reason to expect better treatment. Nay, God had expressly told him that all the princes, priests, and people of the land would fight against him (Jer 1:18, Jer 1:19), which he had forgotten, else he would not have laid the blame on God thus. Christ thus told his disciples what opposition they should meet with, that they might not be offended, Joh 16:1, Joh 16:2. But the words may very well be read thus: Thou hast persuaded me, and I was persuaded; it is the same word that was used, Gen 9:27, margin, God shall persuade Japhet. And Pro 25:15, By much forbearance is a prince persuaded. And Hos 2:14, I will allure her. And this agrees best with what follows: "Thou wast stronger than I, didst over-persuade me with argument; nay, didst overpower me, by the influence of thy Spirit upon me, and thou hast prevailed." Jeremiah was very backward to undertake the prophetic office; he pleaded that he was under age and unfit for the service; but God over-ruled his pleas, and told him that he must go, Jer 1:6, Jer 1:7. "Now, Lord," says he, "since thou hast put this office upon me, why dost thou not stand by me in it? Had I thrust myself upon it, I might justly have been in derision; but why am I so when thou didst thrust me into it?" It was Jeremiah's infirmity to complain thus of God as putting a hardship upon him in calling him to be a prophet, which he would not have done had he considered the lasting honour thereby done him, sufficient to counterbalance the present contempt he was under. Note, As long as we see ourselves in the way of God and duty it is weakness and folly, when we meet with difficulties and discouragements in it, to wish we had never set out in it.

2.He was tempted to quit his work and give it over, partly because he himself met with so much hardship in it and partly because those to whom he was sent, instead of being edified and made better, were exasperated and made worse (Jer 20:9): "Then I said, Since by prophesying in the name of the Lord I gain nothing to him or myself but dishonour and disgrace, I will not make mention of him as my author for any thing I say, nor speak any more in his name; since my enemies do all they can to silence me, I will even silence myself, and speak no more, for I may as well speak to the stones as to them." Note, It is a strong temptation to poor ministers to resolve that they will preach no more when they see their preaching slighted and wholly ineffectual. But let people dread putting their ministers into this temptation. Let not their labour be in vain with us, lest we provoke them to say that they will take no more pains with us, and provoke God to say, They shall take no more. Yet let not ministers hearken to this temptation, but go on in their duty, notwithstanding their discouragements, for this is the more thankworthy; and, though Israel be not gathered, yet they shall be glorious.

III.Here is an account of his faithful adherence to his work and cheerful dependence on his God notwithstanding.

1.He found the grace of God mighty in him to keep him to this business, notwithstanding the temptation he was in to throw it up: "I said, in my haste, I will speak no more in his name; what I have in my heart to deliver I will stifle and suppress. But I soon found it was in my heart as a burning fire shut up in my bones, which glowed inwardly, and must have vent; it was impossible to smother it; I was like a man in a burning fever, uneasy and in a continual agitation; while I kept silence from good my heart was hot within me, it was pain and grief to me, and I must speak, that I might be refreshed;" Psa 29:2, Psa 29:3; Job 32:20. While I kept silence, my bones waxed old, Psa 32:3. See the power of the spirit of prophecy in those that were actuated by it; and thus will a holy zeal for God even eat men up, and make them forget themselves. I believed, therefore have I spoken. Jeremiah was soon weary with forbearing to preach, and could not contain himself; nothing puts faithful ministers to pain so much as being silenced, nor to terror so much as silencing themselves. Their convictions will soon triumph over temptations of that kind; for woe is unto me if I preach not the gospel, whatever it cost me, Co1 9:16. And it is really a mercy to have the word of God thus mighty in us to overpower our corruptions.

2.He was assured of God's presence with him, which would be sufficient to baffle all the attempts of his enemies against him (Jer 20:11): "They say, We shall prevail against him; the day will undoubtedly be our own. But I am sure that they shall not prevail, they shall not prosper. I can safely set them all at defiance, for the Lord is with me, is on my side, to take my part against them (Rom 8:31), to protect me from all their malicious designs upon me. He is with me to support me and bear me up under the burden which now presses me down. He is with me to make the word I preach answer the end he designs, though not the end I desire. He is with me as a mighty terrible one, to strike a terror upon them, and so to overcome them." Note, Even that in God which is terrible is really comfortable to his servants that trust in him, for it shall be turned against those that seek to terrify his people. God's being a mighty God bespeaks him a terrible God to all those that take up arms against him or any one that, like Jeremiah, was commissioned by him. How terrible will the wrath of God be to those that think to daunt all about them and will themselves be daunted by nothing! The most formidable enemies that act against us appear despicable when we see the Lord for us as a mighty terrible one, Neh 4:14. Jeremiah speaks now with a good assurance: "If the Lord be with me, my persecutors shall stumble, so that, when they pursue me, they shall not overtake me (Psa 27:2), and then they shall be greatly ashamed of their impotent malice and fruitless attempts. Nay, their everlasting confusion and infamy shall never be forgotten; they shall not forget it themselves, but it shall be to them a constant and lasting vexation, whenever they think of it; others shall not forget it, but it shall leave upon them an indelible reproach."

3.He appeals to God against them as a righteous Judge, and prays judgment upon his cause, Jer 20:12. He looks upon God as the God that tries the righteous, takes cognizance of them, and of every cause that they are interested in. He does not judge in favour of them with partiality, but tries them, and finding that they have right on their side, and that their persecutors wrong them and are injurious to them, he gives sentence for them. He that tries the righteous tries the unrighteous too, and he is very well qualified to do both; for he sees the reins and the heart, he certainly knows men's thoughts and affections, their aims and intentions, and therefore can pass an unerring judgment on their words and actions. Now this is the God,

(1.)To whom the prophet here refers himself, and in whose court he lodges his appeal: Unto thee have I opened my cause. Not but that God perfectly knew his cause, and all the merits of it, without his opening; but the cause we commit to God we must spread before him. He knows it, but he will know it from us, and allows us to be particular in the opening of it, not to affect him, but to affect ourselves. Note, It will be an ease to our spirits, when we are oppressed and burdened, to open our cause to God and pour out our complaints before him.

(2.)By whom he expects to be righted; "Let me see thy vengeance on them, such vengeance as thou thinkest fit to take for their conviction and my vindication, the vengeance thou usest to take on persecutors." Note, Whatever injuries are done us, we must not study to avenge ourselves, but must leave it to that God to do it to whom vengeance belongs, and who hath said, I will repay.

4.He greatly rejoices and praises God, in a full confidence that God would appear for his deliverance, Jer 20:13. So full is he of the comfort of God's presence with him, the divine protection he is under, and the divine promise he has to depend upon, that in a transport of joy he stirs up himself and others to give God the glory of it: Sing unto the Lord, praise you the Lord. Here appears a great change with him since he began this discourse; the clouds are blown over, his complaints all silenced and turned into thanksgivings. He has now an entire confidence in that God whom (Jer 20:7) he was distrusting; he stirs up himself to praise that name which (Jer 20:9) he was resolving no more to make mention of. It was the lively exercise of faith that made this happy change, that turned his sighs into songs and his tremblings into triumphs. It is proper to express our hope in God by our praising him, and our praising God by our singing to him. That which is the matter of the praise is, He hath delivered the soul of the poor from the hand of the evil-doers; he means especially himself, his own poor soul. "He hath delivered me formerly when I was in distress, and now of late out of the hand of Pashur, and he will continue to deliver me, Co2 1:10. He will deliver my soul from the sin that I am in danger of falling into when I am thus persecuted. He hath delivered me from the hand of evil-doers, so that they have not gained their point, nor had their will." Note, Those that are faithful in well-doing need not fear those that are spiteful in evil-doing, for they have a God to trust to who has well-doers under the hand of his protection and evil-doers under the hand of his restraint.

Copy as

Historical interpretation

Three Centuries of Reception

8 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

8 quotes · AD 373–700
Post-NiceneEarly Medieval
400500600700

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

AD 373Athanasius of AlexandriaPost-NiceneSourceFESTAL LETTERS 3:4
For so shall we remain partakers of Christ if we hold fast to the end the Spirit given at the beginning. For he said, “do not quench,” not because the Spirit is placed in the power of people and is able to suffer anything from them, but because bad and unthankful people manifestly wish to quench it, since they, like the impure, persecute the Spirit with unholy deeds.… Now they, being without understanding, and deceitful and lovers of sin, walk still as in darkness, not having that “light that lights every one who comes in the world.” Now a fire such as this laid hold of Jeremiah the prophet, when the word was in him as a fire and he said, “I leave every place and am not able to endure it.” And our Lord Jesus Christ, being good and a lover of humankind, came that he might cast this on earth, and he said, “And would that it were already kindled!”
Indeed, Christ, loving Moses, appeared to him in fire. And Jeremiah, having in himself the gift of divine love, said: "And there was a fire inflaming in my bones: and I was dissolved on every side, and I cannot bear it." Therefore, good charity having the wings of a burning fire, which flies through the chests and hearts of the saints, and consumes whatever is material and earthly: it tests whatever is sincere, and improves whatever it touches with its fire. This fire the Lord Jesus sent upon the earth, and faith shone forth, devotion was kindled, charity was illuminated, justice shone brightly.
I think, too, we cannot leave out of sight that fire when we read that the Lord Jesus baptizes with the Holy Spirit and with fire, as John said in his Gospel. Rightly was the sacrifice consumed, for it was for sin. But that fire was a type of the Holy Spirit, who was to come down after the Lord’s ascension and forgive the sins of all, and who like fire inflames the mind and faithful heart. For this reason, Jeremiah, after receiving the Spirit, says, “It became in my heart as a burning fire flaming in my bones, and I am vile and cannot bear it.”
AD 397Ambrose of MilanPost-NiceneSourceLetter 43.15
But even now He discloses them partly and in a figure to those whom He deems worthy, and at the same time sheds forth from the Spirit and from His own countenance floods of resplendent light, so that he who is illuminated thereby may say, "But it was as a fire blazing in my bones and I am melted on all sides, and cannot stay." And David says, "Let my sentence come forth from Thy presence!"
AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHOMILIES ON 2 CORINTHIANS 12:3
Jeremiah, having borne many temptations, gave in on these, and when he was rebuked, said, “I will not prophesy, neither will I name the name of the Lord.” And David, too, in many places complains of rebuke. Isaiah also, after many things, admonishes concerning this, saying, “Do not fear the reproach of people, neither be overcome by their reviling.” And again, Christ also to his disciples: “When they shall speak all manner of evil against you falsely, rejoice and be exceeding glad, for great is your reward in heaven.”
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Jeremiah
(Verse 9, 10.) Because the word of the Lord has become a reproach to me, and a mockery all day long. And I said: I will not mention him (or I will not call the Lord by name), nor speak any more in his name. But there was as it were a burning fire in my heart, shut up in my bones, and I was weary (or dissolved) in enduring it, and could not bear it. For I heard the reproach of many, and terror on every side (or as they gathered together everywhere), persecute him, and we will persecute him. As I was proclaiming and saying that the Babylonian army was already coming and that all would be plundered by the hostile sword, the word of the Lord came to me as a reproach and mockery, as they considered the delay of the prophecy to be a lie. Therefore, I made up my mind not to speak any longer to the people of God with words, nor to mention His name. But when I was overcome with shame, though timidly and foolishly, it became like a burning fire in my heart, shut up in my bones; and I am weary of holding it in, and I cannot endure it any longer. For the divine word conceived in the mind, not spoken by the mouth, burns in the heart. Therefore, Paul also says: If I preach the Gospel, there is no glory for me. For necessity is laid upon me. Woe to me if I do not preach the Gospel! For if I do this willingly, I have a reward; but if unwillingly, a stewardship is entrusted to me. And when he was in Athens and saw the city given to idolatry, he was stirred up in his spirit and greatly distressed. And shortly after in the same volume we read: 'And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.' (Acts 18). But even today, many of the Doctors in the Church endure similar things, hearing the condemnation of many that are gathered together against them, saying: 'Persecute them, and let us pursue them.'
AD 420JeromePost-NiceneSourceSIX BOOKS ON JEREMIAH 4:23.2-5
Jeremiah says here, in effect: “As I am crying out and saying that the Babylonian army is coming and that the sword of the enemy will plunder us all, the word of the Lord is turned against me as a derision and a reproach, since they believe that the tardiness of a prophecy’s fulfillment is tantamount to a lie. For this reason, I’ve decided within myself that I will no longer speak the word of God to the people of God, nor will I name his name. I am overcome with shame and embarrassment, however, at making this foolish resolution, as what feels like a burning fire is ablaze in my heart and enclosed in my bones, and I am altogether undone and therefore unable to bear it.” For a divine word conceived in the soul, which is not then uttered through the mouth, burns in the chest. This is why Paul said, “If I evangelize, no glory redounds to me, for the need to preach the gospel is incumbent on me. Indeed, woe to me if I fail to preach! If I do so willingly, I have a reward, but if unwillingly, an office is entrusted to me.” Moreover, seeing in Athens a city devoted to idolatry, Paul was incited by the Spirit and became impassioned with his whole mind. Hence, later in the same book we read, “When Silas and Timothy had come from Macedonia, Paul was devoting himself to the word, testifying to the Jews that Jesus is the Messiah.” But a great many teachers in the church even today sustain against themselves similar invective from a number of congregations, hearing their audience say, “Oppose them! Let us oppose them!”
AD 700Isaac of NinevehEarly MedievalSourceASCETICAL HOMILIES 71
For they do not make their journey upon the royal highway as other men, but these giants select for themselves short-cuts, whereby gloriously they journey swiftly to the Heavenly mansions. For this hope so inflames them, as with fire, that they cannot rest from their incessant and headlong course on account of their joy. There comes to pass in them what was spoken by the blessed [Jeremiah], “I said, ‘I shall not remember Him nor speak His name.’ And there was in my heart as it were a flaming fire and it entered into my bones.” Such is the recollection of God in the hearts of people who are drunk with hope on his promises.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 20:10 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.