Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.
Thy words {H1697} were found {H4672}, and I did eat {H398} them; and thy word {H1697} was unto me the joy {H8342} and rejoicing {H8057} of mine heart {H3824}: for I am called {H7121} by thy name {H8034}, O LORD {H3068} God {H430} of hosts {H6635}.
When I found your words, I devoured them; your words made me glad, they gave me joy; because, ADONAI-Tzva'ot, you had me bear your name.
Your words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
Thy words were found, and I did eat them; and thy words were unto me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by thy name, O Jehovah, God of hosts.
-
Revelation 10:9
And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take [it], and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey. -
Revelation 10:10
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter. -
Ezekiel 3:1
¶ Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel. -
Ezekiel 3:3
And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat [it]; and it was in my mouth as honey for sweetness. -
Psalms 119:101
¶ I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. -
Psalms 119:103
¶ How sweet are thy words unto my taste! [yea, sweeter] than honey to my mouth! -
Job 23:12
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary [food].
Context of Jeremiah 15:16
Jeremiah 15:16 is a poignant declaration from the prophet Jeremiah, situated amidst his deep lamentations and complaints to God. The book of Jeremiah chronicles his challenging ministry to Judah before its destruction and exile by Babylon. Jeremiah often faced intense opposition, persecution, and isolation due to the unpopular, yet divinely inspired, messages of judgment he delivered. Despite his personal suffering and the immense burden of his prophetic office, this verse offers a powerful glimpse into the source of his spiritual sustenance and the profound joy he initially found in God's revelation. It reflects a moment of profound affirmation of his calling, contrasting with his later despair, highlighting the personal relationship he had with the Almighty.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew verb for "did eat" is 'akal (אָכַל), which literally means "to eat," but here it is used metaphorically to convey the idea of thoroughly consuming, internalizing, and absorbing God's message. This vivid imagery emphasizes the profound impact and personal assimilation of the divine word. The act of 'eating' God's words signifies a profound spiritual internalization, much like Ezekiel eating the scroll or John eating the little book in Revelation.
The title "LORD God of hosts" translates the Hebrew Yahweh Elohei Tzeva'ot (יהוה אֱלֹהֵי צְבָאוֹת). Yahweh is God's personal covenant name, signifying His eternal, self-existent nature. Tzeva'ot means "armies" or "hosts," indicating God's supreme power and authority over all heavenly and earthly forces. This title underscores God's sovereignty and omnipotence, providing a strong foundation for Jeremiah's calling and the authority of the word he received.
Practical Application
Jeremiah 15:16 serves as a timeless reminder of the transformative power of God's word. For believers today, it highlights the importance of:
This verse encourages us to seek out God's word, allow it to nourish our souls, and find our deepest joy and identity in the One who calls us by His name.