For this [man] was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
For {G1063} this {G3778} man was counted worthy {G515} of more {G4119} glory {G1391} than {G3844} Moses {G3475}, inasmuch as {G2596}{G3745} he who hath builded {G2680} the house {G3624} hath more {G4119} honour {G5092} than {G2192} the house {G846}.
But Yeshua deserves more honor than Moshe, just as the builder of the house deserves more honor than the house.
For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself.
For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honor than the house.
-
1 Corinthians 3:9
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, [ye are] God's building. -
Zechariah 6:12
And speak unto him, saying, Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Behold the man whose name [is] The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the LORD: -
Zechariah 6:13
Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both. -
1 Peter 2:5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. -
1 Peter 2:7
Unto you therefore which believe [he is] precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, -
Hebrews 2:9
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man. -
Hebrews 1:2
Hath in these last days spoken unto us by [his] Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
Hebrews 3:3 contrasts the glory and honor of Jesus with that of Moses, establishing Christ's unparalleled superiority. The verse uses a clear analogy: the one who builds a house holds greater honor than the house itself.
Context
This verse is part of a significant section in the Epistle to the Hebrews (chapters 3-4) that carefully argues for the supremacy of Jesus Christ over Moses. Moses was highly revered by the Jewish people as the great lawgiver and deliverer, chosen by God to lead Israel out of Egypt and mediate the Old Covenant. The author of Hebrews acknowledges Moses' faithfulness as a servant (Hebrews 3:2), but then elevates Jesus, positioning Him as the Son who built the very "house" (God's people, the spiritual temple) in which Moses served. This comparison is crucial for the author's argument that the New Covenant, established by Christ, is superior to the Old Covenant.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "builded" (Greek: kataskeuazo) signifies more than just physical construction; it implies preparing, furnishing, and establishing. This highlights Jesus' active role not only in creating the universe but also in establishing God's spiritual "house" – His people. The "house" (Greek: oikos) here refers metaphorically to the household of God, which includes all believers, both Old and New Covenant saints, but particularly points to the new community of faith under Christ, as seen in 1 Peter 2:5, where believers are called a "spiritual house."
Practical Application
Understanding Jesus' unparalleled glory and authority over Moses has profound implications for believers today. It calls us to: