Skip to content
Translation
King James Version
And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.
Ask
KJV (with Strong's)
And one H376 hath committed H6213 abomination H8441 with his neighbour's H7453 wife H802; and another H376 hath lewdly H2154 defiled H2930 his daughter in law H3618; and another H376 in thee hath humbled H6031 his sister H269, his father's H1 daughter H1323.
Ask
Complete Jewish Bible
In you, one commits an abomination with his neighbor's wife; another commits some lewd act defiling his daughter-in-law; still another humbles his sister, his own father's daughter.
Ask
Berean Standard Bible
One man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.
Ask
American Standard Version
And one hath committed abomination with his neighbor’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter-in-law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.
Ask
World English Bible Messianic
One has committed abomination with his neighbor’s wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father’s daughter.
Ask
Geneva Bible (1599)
And euery one hath committed abomination with his neighbours wife, and euery one hath wickedly defiled his daughter in lawe, and in thee hath euery man forced his owne sister, euen his fathers daughter.
Ask
Young's Literal Translation
And each with the wife of his neighbour hath done abomination, And each his daughter-in-law hath defiled through wickedness, And each his sister, his father's daughter, hath humbled in thee.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Ezekiel 22:11 delivers a scathing indictment of the profound moral and spiritual decay that had permeated Jerusalem, meticulously detailing specific acts of sexual perversion—adultery and various forms of incest—that flagrantly violated God's covenant laws and utterly defiled the very fabric of society. This verse functions as a critical component within a larger prophetic catalog of sins, serving to justify God's righteous judgment upon the city and illustrating the deep-seated corruption that necessitated divine intervention and the impending Babylonian exile.

CONTEXT

  • Literary Context: Ezekiel 22 opens with a direct divine charge against Jerusalem, labeling it a "bloody city" and a place of utter spiritual corruption. The chapter systematically lists a litany of transgressions, beginning with bloodshed (Ezekiel 22:1-6), progressing to contempt for parents, oppression of the vulnerable, and profanation of sacred things (Ezekiel 22:7-8). The enumeration of sexual sins in Ezekiel 22:11 follows a pattern of escalating moral depravity, demonstrating that no sphere of life, not even the most intimate family relationships, remained untouched by the pervasive sin. This detailed catalog serves to justify God's impending judgment, which is explicitly declared in the subsequent verses, culminating in the promise of scattering and consuming the people with divine wrath (Ezekiel 22:15-16). The verse fits squarely within Ezekiel's broader prophetic message of judgment against Judah for its persistent rebellion and idolatry.

  • Historical & Cultural Context: During Ezekiel's ministry (c. 593-571 BC), Jerusalem was on the precipice of its final destruction by Babylon, having already experienced the first wave of exiles in 597 BC. The city was rife with social injustice, idolatry, and moral depravity, despite the warnings of prophets like Jeremiah and Ezekiel himself. The sexual sins detailed in Ezekiel 22:11—adultery, incest with a daughter-in-law, and incest with a sister—were not merely private moral failings but public affronts to the Mosaic Law and the covenant relationship with Yahweh. Such acts were explicitly forbidden in the Torah (e.g., the prohibitions in Leviticus 18), and their widespread practice indicated a complete breakdown of covenant fidelity and societal order. The cultural context reveals a society that had abandoned the moral framework given by God, leading to a state of internal rot that made it vulnerable to external judgment.

  • Key Themes: Ezekiel 22:11 powerfully contributes to several key themes prevalent throughout the book of Ezekiel. First, it underscores the theme of Covenant Violation, demonstrating how Israel's persistent disregard for God's explicit commands, particularly those related to sexual purity and family integrity, broke the covenant established at Sinai. These sins were not merely social transgressions but acts of rebellion against God Himself. Second, the verse highlights the pervasive theme of Moral and Spiritual Corruption, showing that the "bloody city" was not only guilty of physical violence but also deeply defiled by sexual immorality, which permeated all levels of society, from the public square to the private home. This corruption was a symptom of a deeper spiritual apostasy. Finally, it reinforces the theme of Divine Judgment, as these specific sins are presented as direct justifications for God's impending wrath and the subsequent scattering of His people among the nations, as prophesied in Ezekiel's declaration of judgment. The severity of the judgment directly correlates with the heinousness of the sins committed.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Abomination (Hebrew, tôwʻêbah', H8441): This term (H8441) signifies something utterly disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol; abominable (custom, thing), abomination. In the context of adultery, it elevates the sin beyond a mere social transgression to an act of profound spiritual defilement, placing it on par with the most grievous offenses against God's character and covenant.
  • Defiled (Hebrew, ṭâmêʼ', H2930): This primitive root (H2930) means "to be foul," especially in a ceremonial or moral sense (contaminated); defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, [idiom] utterly. When used in conjunction with "lewdly" (H2154, zimmâh, meaning a plan, especially a bad one; heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness)), it emphasizes the profound impurity and desecration caused by the incestuous act with the daughter-in-law. This defilement was not just personal but also affected the community and the land.
  • Humbled (Hebrew, ʻânâh', H6031): This primitive root (H6031) means "to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows); abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for עָנָה), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for עָנָה), speak (by mistake for עָנָה), submit self, weaken, [idiom] in any wise. In this context, it is a euphemism for sexual violation, often implying rape or forced sexual intercourse. The phrase "humbled his sister, his father's daughter" underscores the violence, degradation, and profound betrayal inherent in the act, especially when perpetrated against a close family member, highlighting the complete breakdown of familial respect and protection.

Verse Breakdown

  • "And one hath committed abomination with his neighbour's wife": This clause condemns adultery, a direct violation of the Seventh Commandment (Exodus 20:14). The use of "abomination" (tôwʻêbah) indicates that this act was not merely a social misstep but a deeply offensive sin against God's holy character and the sacred institution of marriage, which He ordained. It speaks to a widespread disregard for marital fidelity and covenant faithfulness.
  • "and another hath lewdly defiled his daughter in law": This clause refers to incest with a daughter-in-law, an act explicitly forbidden in the Mosaic Law (Leviticus 18:15). The phrase "lewdly defiled" emphasizes the deliberate and heinous nature of the sin, highlighting the moral corruption and the desecration of family bonds. This act of "defilement" (ṭâmêʼ) renders the individual and, by extension, the community, ritually and morally unclean.
  • "and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter": This final clause describes incest with a sister, also strictly prohibited by God's law (Leviticus 18:9). The term "humbled" (ʻânâh) is a euphemism for sexual violation, implying coercion or rape. The specific phrasing "his sister, his father's daughter" underscores the close familial relationship, making the act even more egregious and a profound betrayal of trust and natural affection. This highlights the complete collapse of moral boundaries within Jerusalem.

Literary Devices

Ezekiel 22:11 employs several powerful literary devices to convey the depth of Jerusalem's depravity. The most prominent is Anaphora, the repetition of "and one... and another... and another..." at the beginning of each clause. This rhetorical device emphasizes the widespread and pervasive nature of these heinous sins, suggesting they were not isolated incidents but symptomatic of a systemic moral collapse within the city. Furthermore, the verse functions as a Catalog of Sins, meticulously listing specific transgressions to build a cumulative case for divine judgment, a common feature in prophetic literature. The use of Euphemism in "humbled his sister" for sexual violation softens the explicit language while still conveying the violent and degrading nature of the act, drawing attention to the profound betrayal and abuse of power within familial relationships. The graphic detail, though euphemistic, serves to shock the audience and underscore the severity of the moral decay.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Ezekiel 22:11 powerfully illustrates the theological truth that God's holiness demands purity and that sin, particularly sexual sin, is a direct affront to His character and covenant. The specific acts enumerated—adultery and various forms of incest—are not merely social taboos but grave violations of divine law, reflecting a society that had utterly abandoned the moral framework given by Yahweh. These transgressions defiled the land and the people, demonstrating a profound spiritual apostasy that necessitated God's righteous judgment. The breakdown of family integrity and sexual purity was a clear sign of Israel's broken relationship with God, mirroring their spiritual unfaithfulness (often depicted as spiritual adultery in prophetic literature).

REFLECTION AND APPLICATION

Ezekiel 22:11 serves as a timeless and sobering reminder of the devastating consequences of moral decay, particularly in the realm of sexual purity and family integrity. For individuals, it underscores the profound importance of personal holiness, recognizing that our bodies are temples of the Holy Spirit (1 Corinthians 6:19). The verse calls us to guard against the insidious creep of impurity in thought, word, and deed, understanding that even seemingly private sins have broader implications for our relationship with God and the health of our communities. For societies, it warns that the erosion of foundational moral standards, especially those concerning marriage and family, inevitably leads to spiritual sickness and vulnerability to judgment. As believers, we are called to live counter-culturally, upholding God's design for sexuality and relationships, demonstrating the transformative power of the Gospel in a world increasingly desensitized to sin. Our pursuit of holiness is not merely about avoiding judgment but about reflecting the character of our holy God.

Questions for Reflection

  • How does the specific nature of the sins in Ezekiel 22:11 highlight the depth of Jerusalem's spiritual corruption?
  • In what ways might contemporary society be exhibiting similar patterns of disregard for God's standards concerning sexual purity and family integrity?
  • What practical steps can individuals and the church take to uphold and promote God's design for sexuality and relationships in a challenging cultural climate?
  • How does understanding the severity of these Old Testament sins deepen our appreciation for God's grace and forgiveness offered in Christ?

FAQ

Why are these specific sexual sins highlighted in Ezekiel's prophecy?

Answer: These specific sins—adultery, incest with a daughter-in-law, and incest with a sister—are highlighted because they represent the most egregious violations of God's covenant laws concerning sexual purity and family structure, as detailed in Leviticus 18, which lists forbidden sexual relationships and Deuteronomy 27, which pronounces curses for such acts. Their prevalence in Jerusalem indicated a complete breakdown of moral order and a profound disregard for God's holiness. These were not just social transgressions but acts of covenant rebellion that defiled the land and warranted severe divine judgment. By listing them, Ezekiel underscores the depth of Israel's apostasy and the justness of God's impending wrath.

What does "humbled his sister" mean in this context?

Answer: The phrase "humbled his sister" (Hebrew: ʻânâh) is a common biblical euphemism for sexual violation, often implying rape or forced sexual intercourse. It signifies the act of debasing, degrading, or violating someone sexually. In the context of a sister, particularly "his father's daughter," it emphasizes the heinous nature of the act as a profound betrayal of familial trust and a violent abuse of power within a close relationship. This specific phrasing highlights the utter breakdown of natural affection and protection that should exist within a family, further illustrating the moral depravity of Jerusalem.

What were the consequences of these sins for Jerusalem?

Answer: The consequences of these widespread sins, along with other transgressions listed in Ezekiel 22, were severe divine judgment, culminating in the destruction of Jerusalem and the Babylonian exile. God declared that He would "scatter them among the nations" and "disperse them through the countries" (Ezekiel 22:15), consuming them with His wrath. The city, once God's chosen dwelling place, became a "bloody city" deserving of purification by fire. These sins contributed directly to the spiritual sickness that led to national ruin, demonstrating that God holds His people accountable for their moral and spiritual fidelity to His covenant.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Ezekiel 22:11 vividly portrays the depths of human sin and the necessity of divine judgment under the Old Covenant, it also implicitly points to the redemptive work of Christ. The pervasive sexual immorality and defilement described highlight humanity's inability to perfectly uphold God's holy standards, demonstrating the desperate need for a new heart and a new spirit, as promised in Ezekiel 36:26-27. Jesus, the perfect Lamb of God, came not only to fulfill the righteous requirements of the Law but also to bear the full weight of humanity's sin, including sexual impurity, on the cross, becoming sin for us so that in Him we might become the righteousness of God (2 Corinthians 5:21). Through His atoning sacrifice, He offers cleansing from all defilement and the power to live a life of holiness. The New Testament calls believers to flee sexual immorality, recognizing that our bodies are temples of the Holy Spirit (1 Corinthians 6:18-19), and to pursue holiness, without which no one will see the Lord (Hebrews 12:14). In Christ, the purity demanded by the Law is not only forgiven but also made possible through the indwelling Spirit, enabling a transformed life that honors God's design for sexuality and relationships, ultimately presenting the Church as a pure bride to her Groom, without stain or wrinkle or any other blemish (Ephesians 5:27).

Copy as

Commentary on Ezekiel 22 verses 1–16

I. II. Main points1. 2. Sub-points

In these verses the prophet by a commission from Heaven sits as a judge upon the bench, and Jerusalem is made to hold up her hand as a prisoner at the bar; and, if prophets were set over other nations, much more over God's nation, Jer 1:10. This prophet is authorized to judge the bloody city, the city of bloods. Jerusalem is so called, not only because she had been guilty of the particular sin of blood-shed, but because her crimes in general were bloody crimes (Eze 7:23), such as polluted her in her blood, and for which she deserved to have blood given her to drink. Now the business of a judge with a malefactor is to convict him of his crimes, and then to pass sentence upon him for them. These two things Ezekiel is to do here.

I. He is to find Jerusalem guilty of many heinous crimes here enumerated in a long bill of indictment, and it is billa vera - a true bill; so he writes upon it whose judgment we are sure is according to truth. He must show her all her abominations (Eze 22:2), that God may be justified in all the desolations brought upon her. Let us take a view of all the particular sins which Jerusalem here stands charged with; and they are all exceedingly sinful.

1.Murder: The city sheds blood, not only in the suburbs, where the strangers dwell, but in the midst of it, where, one would think, the magistrates would, if any where, be vigilant. Even there people were murdered either in duels or by secret assassinations and poisonings, or in the courts of justice under colour of law, and there was no care taken to discover and punish the murderers according to the law (Gen 9:6), no, nor so much as the ceremony used to expiate an uncertain murder (Deu 21:1), and so the guilt and pollution remains upon the city. Thus thou hast become guilty in thy blood that thou hast shed, Eze 22:4. This crime is insisted most upon, for it was Jerusalem's measure-filling sin more than any; it is said to be that which the Lord would not pardon, Kg2 24:4. (1.) The princes of Israel, who should have been the protectors of injured innocence, every one were to their power to shed blood, Eze 22:6. They thirsted for it, and delighted in it, and whoever came within their power were sure to feel it; whoever lay at their mercy were sure to find none. (2.) There were those who carried tales to shed blood, Eze 22:9. They told lies of men to the princes, to whom they knew it would be pleasing, to incense them against them; or they betrayed what passed in private conversation, to make mischief among neighbours, and set them together by the ears, to bite, and devour, and worry one another, even to death. Note, Those who, by giving invidious characters and telling ill-natured stories of their neighbours, sow discord among brethren, will be accountable for all the mischief that follows upon it; as he that kindles a fire will be accountable for all the hurt it does. (3.) There were those who took gifts to shed blood (Eze 22:12), who would be hired with money to swear a man out of his life, or, if they were upon a jury, would be bribed to find an innocent man guilty. When so much barbarous bloody work of this kind was done in Jerusalem we may well conclude, [1.] That men's consciences had become wretchedly profligate and seared and their hearts hardened; for those would stick at no wickedness who would not stick at this. [2.] That abundance of quiet, harmless, good people were made away with, whereby, as the guilt of the city was increased, so the number of those that should have stood in the gap to turn away the wrath of God was diminished.

2.Idolatry: She makes idols against herself to destroy herself, Eze 22:3. And again (Eze 22:4), Thou hast defiled thyself in thy idols which thou hast made. Note, Those who make idols for themselves will be found to have made them against themselves, for idolaters put a cheat upon themselves and prepare destruction for themselves; besides that thereby they pollute themselves, they render themselves odious in the eyes of the just and jealous God, and even their mind and conscience are defiled, so that to them nothing is pure. Those who did not make idols themselves were yet found guilty of eating upon the mountains, or high places (Eze 22:9), in honour of the idols and in communion with idolaters.

3.Disobedience to parents (Eze 22:7): In thee have the children set light by their father and mother, mocked them, cursed them, and despised to obey them, which was a sign of a more than ordinary corruption of nature as well as manners, and a disposition to all manner of disorder, Isa 3:5. Those that set light by their parents are in the highway to all wickedness. God had made many wholesome laws for the support of the paternal authority, but no care was taken to put them in execution; nay, the Pharisees in their day taught children, under pretence of respect to the Corban, to set light by their parents and refuse to maintain them, Mat 15:5.

4.Oppression and extortion. To enrich themselves they wronged the poor (Eze 22:7): They dealt by oppression and deceit with the stranger, taking advantage of his necessities, and his ignorance of the laws and customs of the country. In Jerusalem, that should have been a sanctuary to the oppressed, they vexed the fatherless and widows by unreasonable demands and inquisitions, or troublesome law-suits, in which might prevails against right. "Thou hast taken usury and increase (Eze 22:12); not only there are those in thee that do it, but thou hast done it." It was an act of the city or community; the public money, which should have been employed in public charity, was put out to usury, with extortion. Thou hast greedily gained of thy neighbours by violence and wrong. For neighbours to gain by one another in a way of fair trading is well, but those who are greedy of gain will not be held within the rules of equity.

5.Profanation of the sabbath and other holy things. This commonly goes along with the other sins for which they here stand indicted (Eze 22:8): Thou hast despised my holy things, holy oracles, holy ordinances. The rites which God appointed were thought too plain, too ordinary; they despised them, and therefore were fond of the customs of the heathen. Note, Immorality and dishonesty are commonly attended with a contempt of religion and the worship of God. Thou hast profaned my sabbaths. There was not in Jerusalem that face of sabbath-sanctification that one would have expected in the holy city. Sabbath-breaking is an iniquity that is an inlet to all iniquity. Many have owned it to contribute as much to their ruin as any thing.

6.Uncleanness and all manner of seventh-commandment sins, fruits of those vile affections to which God in a way of righteous judgment gives men up, to punish them for their idolatry and profanation of holy things. Jerusalem had been famous for its purity, but now in the midst of thee they commit lewdness (Eze 22:9); lewdness goes bare-faced, though in the most scandalous instances, as that of a man's having his father's wife, which is the discovery of the father's nakedness (Eze 22:10) and is a sin not to be named among Christians without the utmost detestation (Co1 5:1), and was made a capital crime by the law of Moses, Lev 20:11. The time to refrain from embracing has not been observed (Ecc 3:6), for they have humbled her that was set apart for her pollution. They made nothing of committing lewdness with a neighbour's wife, with a daughter-in-law, or a sister, Eze 22:11. And shall not God visit for these things?

7.Unmindfulness of God was at the bottom of all this wickedness (Eze 22:12): "Thou hast forgotten me, else thou wouldst not have done thus." Note, Sinners do that which provokes God because they forget him; they forget their descent from him, dependence on him, and obligations to him; they forget how valuable his favour is, which they make themselves unfit for, and how formidable his wrath, which they make themselves obnoxious to. Those that pervert their ways forget the Lord their God, Jer 3:21.

II. He is to pass sentence upon Jerusalem for these crimes.

1.Let her know that she has filled up the measure of her iniquity, and that her sins are such as forbid delays and call for speedy vengeance. She has made her time to come (Eze 22:3), her days to draw near; and she has come to her years of maturity for punishment (Eze 22:4), as an heir that has come to age and is ready for his inheritance. God would have borne longer with them, but they had arrived at such a pitch of impudence in sin that God could not in honour give them a further day. Note, Abused patience will at last be weary of forbearing. And, when sinners (as Solomon speaks) grow overmuch wicked, they die before their time (Ecc 7:17) and shorten their reprieves.

2.Let her know that she has exposed herself, and therefore God has justly exposed her, to the contempt and scorn of all her neighbours (Eze 22:4): I have made thee a reproach to the heathen, both those who are near, who are eye-witnesses of Jerusalem's apostasy and degeneracy, and those afar off, who, though at a distance, will think it worth taking notice of (Eze 22:5); they shall all mock thee. While they were reproached by their neighbours for their adherence to God it was their honour, and they might be sure that God would roll away their reproach. But, now that they are laughed at for their revolt from God, they must lie down in their shame, and must say, The Lord is righteous. They make a mock at Jerusalem, both because her sins had been very scandalous (she is infamous, polluted in name, and has quite lost her credit), and because her punishment is very grievous - she is much vexed and frets without measure at her troubles. Note, Those who fret most at their troubles have commonly those about them who will be so much the more apt to make a jest of them.

3.Let her know that God is displeased, highly displeased, at her wickedness, and does and will witness against it (Eze 22:13): I have smitten my hand at thy dishonest gain. God, both by his prophets and by his providence, revealed his wrath from heaven against their ungodliness and unrighteousness, the oppressions they were guilty of, though they got by them, and their murders (the blood which has been in the midst of thee), and all their other sins. Note, God has sufficiently discovered how angry he is at the wicked courses of his people; and, that they may not say that they have not had fair warning, he smites his hand against the sin before he lays his hand upon the sinner. And this is a good reason why we should despise dishonest gain, even the gain of oppressions, and shake our hands from holding bribes, because these are sins against which God shakes his hands, Isa 33:15.

4.Let her know that, proud and secure as she is, she is no match for God's judgments, Eze 22:14. (1.) She is assured that the destruction she has deserved will come: I the Lord have spoken it, and will do it. He that is true to his promises will be true to his threatenings too, for he is not a man that he should repent. (2.) It is supposed that she thinks herself able to contend with God, and so stand a siege against his judgments. She bade defiance to the day of the Lord, Isa 5:19. But, (3.) She is convinced of her utter inability to make her part good with him: "Can thy heart endure, or can thy hand be strong, in the days that I shall deal with thee? Thou thinkest thou hast to do only with men like thyself, but shalt be made to know that thou fallest into the hands of a living God." Observe here, [1.] There is a day coming when God will deal with sinners, a day of visitation. He deals with some to bring them to repentance, and there is no resisting the force of convictions when he sets them on; he deals with others to bring them to ruin. He deals with sinners in this life, when he brings upon them his sore judgments; but the days of eternity are especially the days in which God will deal with them, when the full vials of God's wrath will be poured out without mixture. [2.] The wrath of God against sinners, when he comes to deal with them, will be found both intolerable and irresistible. There is no heart stout enough to endure it; it is none of the infirmities which the spirit of a man will sustain. Damned sinners can neither forget nor despise their torments, nor have they any thing wherewith to support themselves under their torments. There are no hands strong enough either to ward off the strokes of God's wrath or to break the chains with which sinners are bound over to the day of wrath. Who knows the power of God's anger?

5.Let her know that, since she has walked in the way of the heathen, and learned their works, she shall have enough of them (Eze 22:15): "I will not only send thee among the heathen, out of thy own land, but I will scatter thee among them and disperse thee in the countries, to be abused and insulted over by strangers." And since her filthiness and filthy ones continued in her, notwithstanding all the methods God had taken to refine her (she would not be made clean, Jer 13:27), he will be his judgments consume her filthiness out of her; he will destroy those that are incurably bad and reform those that are inclined to be good.

6.Let her know that God has disowned her and cast her off. He had been her heritage and portion; but now (Eze 22:16), "Thou shalt take thy inheritance in thyself, shift for thyself, make the best hand thou canst for thyself, for God will no longer undertake for thee." Note, Those that give up themselves to be ruled by their lusts will justly be given up to be portioned by them. Those that resolve to be their own masters, let them expect no other comfort and happiness than what their own hands can furnish them with, and a miserable portion it will prove. Verily, I say unto you, They have their reward. Thou in thy life-time receivedst thy good things. These are the same with this, "Thou shalt take thy inheritance in thyself, and then, when it is too late, shalt own in the sight of the heathen that I am the Lord, who alone am a portion sufficient for my people." Note, Those that have lost their interest in God will know how to value it.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–16. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Chapter 22, Verses 1 onwards) And the word of the Lord came to me, saying: And you, son of man, do you not judge the city of blood, and show her all her abominations? And say: Thus says the Lord God: The city that sheds blood within herself, so that her time may come, and that has made idols against herself to defile herself. In your blood that was shed, you have sinned, and you have defiled yourself with your idols that you have made. You have brought near your days, and have come to the years of your punishment; therefore I have made you a reproach to the nations and a mocking to all the countries. Those who are near, and those who are far from you, will triumph over you (or mock you), you sordid noble, great in your destruction. Behold the princes of Israel, each one in his own arm was in you to shed blood. They have dishonored father and mother in you (or cursed father and mother). They have slandered the stranger among you. They have oppressed the orphan and the widow (or oppressed). You have despised my sanctuaries (Vulg. you have despised and polluted), you have profaned my Sabbaths. There were detractors (or thieves) in you to shed blood, and they ate on the mountains in you. They committed a crime (or, as it is more significantly in Hebrew, a heinous act), in your midst. They uncovered the shame of their fathers in you, and they humiliated the impurity of menstruation in you. And each one committed an abomination with the wife of his neighbor, and the father-in-law defiled his daughter-in-law wickedly. He oppressed (or humiliated) his own sister, the daughter of his father, in you. They received gifts from you to shed blood. You took interest and excess, and greedily slandered your neighbors (or and I will complete the fulfillment of your evil in your oppression); you have forgotten me, says the Lord God. Behold, I will clap my hands over your greediness which you have done, and over the blood which was shed in your midst. Will your heart endure, or will your hands prevail in the days I will bring upon you? I, the Lord, have spoken and I will act. I will disperse you among the nations and scatter you through the countries, and I will remove your impurity from you. I will possess you in the sight of the nations. (or according to the first edition of Aquila and Theodotion: And I will defile you, or according to Symmachus: And I will wound you in the sight of the nations) And you will know that I am the Lord. And you, he said, son of man (I will use the familiar term for you), judge the city of blood, and show it all its abominations, so that it may know that it deserves its imminent captivity, and that it has brought on its own ruin through much bloodshed. First and foremost among its sins, you have worshiped idols instead of God; and you have also defiled with your own hands the time appointed for your years, which was long spoken of and delayed, in order to bring about repentance. But you, according to your hardened heart, treasure up wrath for yourself in the day of wrath (Romans II). Therefore I have made you a reproach to the nations and a mockery to all the lands around you, both near and far. They will triumph over you and mock you. Filthy, noble, great in destruction. Filthy because you have ceased to be clean. Noble in evil, for once you surpassed all cities in nobility. Great in destruction: the higher you were, the harder you fell. And meanwhile, without mentioning everything else, I will mention a few things that have happened to you. Your rulers, judging not with justice but with the strength and might of the arm, shed innocent blood in you. Others have treated their father and mother with disrespect, even cursing their parents, as Scripture says: 'Whoever curses his father or mother shall be put to death' (Exodus 21:17). They have oppressed the stranger and the foreigner among you, as if their suffering and exile from their homeland were not enough for them. They have saddened and oppressed the orphan and the widow among you: so that those whose entire estate is in the justice of the law, would not only be saddened, but oppressed by you. You have despised my sanctuaries and holy things, and you have defiled my sabbaths: so that you would not distinguish between the holy and the polluted, between the decreed day of religion and the rest of the sabbath for the worship of God, and the other days on which it is allowed by law to work and serve the needs of the flesh. The detractors, whether according to Symmachus and Theodotion, were deceitful, because it is said in Hebrew: Rachil, and they were murderers in you, to blaspheme God, or to do all things with deceit or violence. And the wise men devoured on high mountains, and with pride elevated against God, they committed wickedness or incest in your midst, such things as rarely happen in corners and secret places, when they are avoided by evil-conscious men, you have done openly. The following discourse explains what incest is: They have exposed the more modest parts of their father in you, they have unlawfully joined with their stepmother, and have defiled the impurity of menstruation within you, showing no regard for nature, nor granting any truce to indecency, clinging instead to the wife of their nearest kinsman. And what is even more wicked, the father-in-law has burned with desire for his daughter-in-law, and the brother has disregarded the rights of his sister: he violated his sister, not one born of the same mother, but rather the one born of the same father. They accepted gifts in order to shed innocent blood. They turned the necessity of the poor into profit, in order to receive interest and abundance; and because of greed, they slandered friends. 'But you, O Jerusalem, have done this,' he says, 'because you have forgotten me. For the memory of God excludes all crimes.' Therefore, I have taken on the appearance of an angry Lord, and I have clapped my hands against your greed and against the blood that was shed among you, so that you may understand and comprehend whether I can endure my anger with either mind or hands. For I have spoken, and I will do it: and after thou shalt be taken, Jerusalem, I will scatter thee into nations, and I will fan thee in the air, and thou shalt be moved to and fro in every wind: and my wrath shall be accomplished in thee, and my indignation shall rest in thee. And I will do, so that I may signify: and I will cause my indignation to rest in thee, and my wrath shall depart from thee, and I will be pacified, and will be angry no more. And my wrath shall rest in thee: and my indignation shall depart from thee, and I will be pacified, and will cease to be angry. And they shall know that I the Lord have spoken it, and have done it, saith the Lord God. But if we follow the interpretation of Symmachus and Theodotion, of whom one says, 'And I will wound you, or kill you,' and the other, 'I will defile you before the nations,' all things must be interpreted in a negative sense. Although this is contrary to this meaning, which was stated above, 'And I will cause your filthiness to cease from you.' For the ceasing of filthiness is the restoration of purity. I have discussed both editions equally, in order to avoid the extent of the books.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 35, 36, and following) And I will bring you into a desert of peoples, and there I will judge you face to face. Just as I contended with your fathers in the desert of the land of Egypt, so I will judge you, says the Lord. And I will subject you to my scepter, and I will bring you into the bonds of the covenant, and I will choose from among you the transgressors and the wicked: from their place of residence I will bring them out, and they will not enter the land of Israel, and you will know that I am the Lord. Thus says the Lord: I will do for you who are in Babylon, and now serve idols, what I did for your ancestors in Egypt. I will lead you into the desert of the peoples, and there I will judge you face to face, just as I contended with them in judgment when they came out of Egypt. And after I have judged you, I will subject you to my scepter and rule, and I will make a covenant with you and bring you into your land with the bonds of love, so that bound by my love, you will never be able to depart from me. But I will choose from among you the transgressors and the wicked, who persist in the hardness of their hearts in evil deeds, not for possession, but for rejection. And I will indeed bring them out of the land of their dwelling, so that when they are brought out, they will not enter the land of Israel; but they will perish in various regions. And by the distinction between good and evil, you shall know that I am the Lord, who judges all things. The rest of the discourse hastens, and we briefly go through each point, in order to provide only the meaning to the readers.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Ver. 23, 24 onwards) Again, I raised my hand against them in the wilderness, to scatter them among the nations and disperse them in the lands, because they had not performed my judgments, and had rejected my commandments, and had violated my Sabbaths, and their eyes had been after the idols (or thoughts) of their fathers. Therefore, I also gave them statutes that were not good, and judgments in which they would not live, and I defiled them in their offerings (or transgressions), as they offered (or led astray) everything that opens the womb because of their sins (for which the Septuagint translated, to destroy them and what they had overlooked): and they will know that I am the Lord. Where in the Old Testament, against their children, who fell in the wilderness, the Lord lifted up His hand to scatter them among the nations, Scripture does not say; but it is to be believed that this was done in accordance with what is reported here. Or he signifies by this, that after they entered the promised land, they were given over at various times, for many sins, to different nations and kings, and at that time the commandments of the Lord, which were good according to their nature, and the judgments by which believers could live, were made not good for them, since they were in no way able to keep the precepts of the law in captivity, and to do what the divine word commanded. He did not say, 'I gave them evil commandments,' but, 'not good commandments.' For it does not immediately follow that what is not good is evil, as the Apostle teaches, it is good for a man not to touch a woman; but because of incontinence, let each possess his own vessel in sanctification and honor (I Cor. VII). And if he does not do this, it is neither good nor evil. Therefore, God gave them, dispersed among the nations, not good commandments, that is, he allowed them to follow their own thoughts and desires, to do what is not appropriate. And he defiled them in his gifts: just as a Priest separates lepers from the people, and shows that they are defiled; while they offer to idols what they should offer to God. And they pass everything that opens the womb through the fire of Baal, that is, the firstborn; so that after they have deserted God and been handed over to the worship of idols, then they may understand that He is the Lord whom they have provoked to anger by their own fault. Symmachus interpreted this passage more explicitly, treating the future as past. Therefore, I will also give them bad precepts and judgments for which they will not live, and I will defile them because of their gifts, as they consecrate and offer everything that opens the womb, so that I may destroy them, and they will know that I am the Lord. And the meaning is this: because I have seen the sons of the fathers equaling the wickedness of their ancestors and doing the same things for which they offended God, I wanted to divide them into nations and disperse them throughout the whole world, and give them bad precepts and judgments in which they would not live, so that I may defile them with their gifts, for they consecrated everything that opens the womb to idols, and I may destroy them forever, and they will know that I am the Lord. Through which he showed that he had not given them good commandments who dwelt in the wilderness, but to those whom he wanted to scatter among the nations, and to make foreigners in the whole world, he gave them a desire for things that he did not give: so that there they would do good commandments of God, not good because of their own fault, while they exhibited to idols what God had commanded to be exhibited. This can also be said, that before the offense, they received only the Ten Commandments; but after idolatry and blasphemy, they received multiple ceremonies of the law, so that they would offer victims to God rather than to demons, and by comparison with sacrilege, what was not good in itself became lighter, and by no means evil, because it was offered to God, and yet not good, because they offended the author of good.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 27, 29 onwards) Therefore speak to the house of Israel, son of man, and tell them: Thus says the Lord God: Moreover, your fathers have blasphemed against me and have treated me with contempt, even as they spurned me. And I brought them into the land that I had lifted my hand to give them ((Vulgate adds: that land)): they saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices and presented there the irritation of their offerings, and they placed there the fragrance of their sweetness, and they poured out their ((Vulgate is silent on this)) libations there. And I said to them, 'What is the high place to which you are going?' And its name was called the High Place until this day. Therefore speak to the house of Israel, son of man, and say to them, 'Thus says the Lord God: As for your fathers, they have provoked Me to anger by their iniquities, by the fact that they have fallen away from Me. So I brought them into the land that I had lifted My hand in an oath to give them.' They saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices. They also presented there the provocation of their gifts, and they set there their pleasing aroma, and they poured out there their drink offerings. And I said to them: What is abbana, because you enter there? And they called its name abbana until this day. I wanted, he said, to scatter them in the wilderness, and to give them not good precepts, so that they would sacrifice to idols what they should have offered to me, and consecrate all their first-fruits to them by fire, so that I might kill them and destroy them. But when he says, I wanted, he shows that he did not do what he wanted. And that which follows: 'And they shall know that I am the Lord,' is not found in the Septuagint. For it did not seem fitting to them to know after their destruction that he himself is the Lord. But you, son of man, speak again to them, that is, to the elders of the house of Israel, who have come to inquire of you: Your fathers, from whom you have descended, have also blasphemed against me and held me in contempt; after I brought them into the land which I had given them to possess, they turned against me to provoke me. For when they saw every high hill and leafy tree, they would sacrifice on the mountains and in the groves and thickets, and offer victims to the idols, and pour out libations. And when I saw this, I said to them: What is this, Bama? for it is called high: or why do you enter into such a place which you have chosen for yourselves in all the hills, so that even today these places are called Bamoth, and the ancient error retains its original name? Regarding Bama, which we translate as excelsum, there is an error in the Septuagint edition, where it is written as ἀββανὰ, which does not resonate in the Hebrew language. Bama can mean 'in which' if the two syllables are divided into two words, but in the present context, that sense does not fit. However, wherever it is written in the Books of Kings and Chronicles: 'The people still sacrificed and offered incense on the high places,' Bama in the singular and Bamoth in the plural mean 'high places.'
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Ezekiel 22:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.