Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.
Because they had not executed {H6213} my judgments {H4941}, but had despised {H3988} my statutes {H2708}, and had polluted {H2490} my sabbaths {H7676}, and their eyes {H5869} were after {H310} their fathers {H1}' idols {H1544}.
because they hadn't obeyed my rulings but had rejected my laws and profaned my shabbats, and their eyes had turned toward their fathers' idols.
For they did not practice My ordinances, but they rejected My statutes and profaned My Sabbaths, fixing their eyes on the idols of their fathers.
because they had not executed mine ordinances, but had rejected my statutes, and had profaned my sabbaths, and their eyes were after their fathers’ idols.
-
Ezekiel 20:16
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols. -
Ezekiel 6:9
And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations. -
Ezekiel 20:13
But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which [if] a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them. -
Amos 2:4
Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err, after the which their fathers have walked: -
Deuteronomy 4:19
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, [even] all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. -
Job 31:26
If I beheld the sun when it shined, or the moon walking [in] brightness; -
Job 31:27
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
Ezekiel 20:24 is a profound verse that encapsulates the core reasons for God's judgment upon the nation of Israel, specifically leading to their impending Babylonian exile. It details their consistent failure to uphold the covenant, listing specific transgressions that provoked divine wrath.
Context
This verse is part of a longer prophetic discourse in Ezekiel chapter 20, where God recounts Israel's rebellious history from their time in Egypt through the wilderness and into the Promised Land. The Lord, through Ezekiel, systematically lays out the nation's spiritual apostasy and disobedience, demonstrating that their current predicament (the impending exile) is a direct consequence of generations of sin. This passage serves as a divine indictment, justifying God's actions and revealing His faithfulness even amidst Israel's unfaithfulness. The prophet Ezekiel often highlights the profaning of God's holy name by Israel's actions among the nations.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "polluted" (chalal - חָלַל) used for the Sabbath signifies to profane, defile, or violate something sacred. It emphasizes that the Sabbath was holy and set apart, and Israel's actions rendered it common or unholy. The term "idols" here is often gillulim (גִּלּוּלִים) in Ezekiel, a derogatory term meaning "dung-gods" or "worthless things," reflecting God's utter disdain for these false objects of worship.
Practical Application
Ezekiel 20:24 serves as a timeless warning. It reminds us that: