Exodus 39:31
And they tied unto it a lace of blue, to fasten [it] on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
And they tied {H5414} unto it a lace {H6616} of blue {H8504}, to fasten {H5414} it on high {H4605} upon the mitre {H4701}; as the LORD {H3068} commanded {H6680} Moses {H4872}.
and tied a blue cord on it to fasten it to the front of the turban - as ADONAI had ordered Moshe.
Then they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it upon the mitre above; as Jehovah commanded Moses.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
Exodus 39:31 describes the final detail of the high priest's sacred headwear: the attachment of the gold plate, also known as the 'holy crown,' to the mitre.
Context
This verse is part of the extensive description of the Tabernacle's construction and the making of the priestly garments, as instructed by God. Specifically, it details the completion of the high priest's mitre (turban) and the gold plate that was worn on its front. The preceding verse, Exodus 39:30, describes the inscription on this plate: "HOLINESS TO THE LORD." This particular verse focuses on the practical detail of how this significant plate was secured with a blue lace onto the mitre, emphasizing the meticulous adherence to divine blueprints.
Key Themes
Linguistic Insights
The "mitre" (Hebrew: mitznefet) was a distinctive turban worn by the high priest. The gold plate was called the tzitz (meaning "flower" or "blossom," perhaps referring to its shape or decorative nature), which was the forehead plate. The meticulous instructions for its attachment highlight the importance of its prominent placement.
Practical Application
Exodus 39:31, though detailing an ancient priestly garment, offers timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.