¶ This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
This {G5124} I say {G3004} therefore {G3767}, and {G2532} testify {G3143} in {G1722} the Lord {G2962}, that ye {G5209} henceforth {G3371} walk {G4043} not {G3371} as {G2531}{G2532} other {G3062} Gentiles {G1484} walk {G4043}, in {G1722} the vanity {G3153} of their {G846} mind {G3563},
Therefore I say this — indeed, in union with the Lord I insist on it: do not live any longer as the pagans live, with their sterile ways of thinking.
So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
This I say therefore, and testify in the Lord, that ye no longer walk as the Gentiles also walk, in the vanity of their mind,
-
Romans 1:21
Because that, when they knew God, they glorified [him] not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened. -
1 Peter 4:3
For the time past of [our] life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: -
1 Peter 4:4
¶ Wherein they think it strange that ye run not with [them] to the same excess of riot, speaking evil of [you]: -
1 Thessalonians 4:1
¶ Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort [you] by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, [so] ye would abound more and more. -
1 Thessalonians 4:2
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus. -
Colossians 3:5
¶ Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry: -
Colossians 3:8
¶ But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
In Ephesians 4:17, the Apostle Paul issues a direct and emphatic exhortation to the believers in Ephesus, urging them to abandon their former way of life and distinguish themselves from the surrounding pagan culture. This verse marks a significant transition in Paul's letter, moving from foundational theological truths (Ephesians 1-3) to practical instructions for Christian living (Ephesians 4-6).
Context
This verse is part of Paul's broader appeal for unity and spiritual maturity within the church. Having established the profound spiritual blessings and the new identity believers have in Christ, Paul now calls them to live out this new reality. The command to "walk not as other Gentiles" is a call to align their daily conduct with their new spiritual status, following the earlier call to walk worthy of the vocation wherewith they are called. It sets the stage for further instructions on putting off the old man and putting on the new.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "walk" is peripateō (περιπατέω), which in the New Testament frequently describes one's overall conduct, lifestyle, or moral behavior. It signifies the manner in which one lives their daily life. The term "vanity" translates from mataiotēs (ματαιότης), meaning emptiness, futility, purposelessness, or moral depravity. It vividly portrays a mind that, without God, is inherently unproductive and directed towards worthless pursuits, ultimately leading to moral decay and spiritual blindness.
Practical Application
Ephesians 4:17 serves as a powerful and enduring challenge for believers today. It calls us to: