And an host was given [him] against the daily [sacrifice] by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.
And an host {H6635} was given {H5414} him against the daily {H8548} sacrifice by reason of transgression {H6588}, and it cast down {H7993} the truth {H571} to the ground {H776}; and it practised {H6213}, and prospered {H6743}.
Through sin, the army was put in its power, along with the regular burnt offering. It flung truth on the ground as it acted and prospered.
And in the rebellion, the host and the daily sacrifice were given over to the horn, and it flung truth to the ground and prospered in whatever it did.
And the host was given over to it together with the continual burnt-offering through transgression; and it cast down truth to the ground, and it did its pleasure and prospered.
-
Jeremiah 12:1
¶ Righteous [art] thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of [thy] judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? [wherefore] are all they happy that deal very treacherously? -
Isaiah 59:14
And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. -
Revelation 13:7
And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations. -
Daniel 11:28
Then shall he return into his land with great riches; and his heart [shall be] against the holy covenant; and he shall do [exploits], and return to his own land. -
2 Thessalonians 2:10
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. -
2 Thessalonians 2:12
That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness. -
Revelation 13:11
¶ And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
Context
Daniel 8:12 is part of a prophetic vision given to the prophet Daniel, detailing the rise and fall of empires and the emergence of a particularly destructive power. This vision, presented in Daniel chapter 8, symbolically depicts the Medo-Persian empire as a ram and the Grecian empire as a goat. From the Grecian empire arises a "little horn," which represents a king who would become exceedingly great.
Historically, this "little horn" is widely understood to refer to Antiochus IV Epiphanes, a Seleucid king who reigned in the 2nd century BCE and notoriously persecuted the Jewish people, desecrated the Temple in Jerusalem, and attempted to abolish their religious practices. The verse describes the actions and success of this oppressive power.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "daily [sacrifice]" is tamid (תָּמִיד), which literally means "continual" or "regular." While "sacrifice" is implied and added by translators for clarity, the term refers to the ongoing, regular burnt offerings and temple services that formed the heart of Israel's worship. The "host" (Hebrew: tsaba, צָבָא) refers to an army or multitude, signifying the organized force or power given to the little horn.
Prophetic Interpretations
While Antiochus IV Epiphanes serves as a primary historical fulfillment of this prophecy, his actions are often seen as a type or foreshadowing of a greater, end-time anti-God power. The "host" given to the "little horn" power, first introduced in Daniel 8:9, describes a force that would rise against God's people and His sanctuary. The casting down of truth and the interruption of the daily sacrifice prefigures similar events associated with the "abomination of desolation" mentioned later in Daniel and by Jesus in the New Testament (e.g., Matthew 24:15). Many interpreters connect this to the "man of sin" or Antichrist figure described in 2 Thessalonians 2:3-4, who would also oppose and exalt himself above all that is called God.
Practical Application
Daniel 8:12 offers several timeless lessons for believers today: