Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Save {G4133} that {G3754} the Holy {G40} Ghost {G4151} witnesseth {G1263} in every {G2596} city {G4172}, saying {G3004} that {G3754} bonds {G1199} and {G2532} afflictions {G2347} abide {G3306} me {G3165}.

other than that in every city the Ruach HaKodesh keeps warning me that imprisonment and persecution await me.

I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.

save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Context of Acts 20:23

This verse is part of Paul's poignant farewell address to the Ephesian elders at Miletus (Acts 20:17-38). As he prepares to travel to Jerusalem, Paul reflects on his ministry among them and shares his future plans and forebodings. He is aware that this is likely his last time seeing them, and his words carry a deep sense of pastoral care and prophetic insight. The journey to Jerusalem was fraught with danger, and Paul's statement here reveals his divine foreknowledge of the trials awaiting him.

Key Themes and Messages

Acts 20:23 highlights several important themes:

  • Divine Revelation and Guidance: Paul explicitly states that the Holy Ghost witnesseth (or testifies) to him in every city he visits. This demonstrates the active and personal guidance of the Holy Spirit in the lives of God's servants, providing foresight and preparing them for challenges ahead. It underscores the supernatural dimension of apostolic ministry.
  • Anticipation of Suffering for Christ: The core message is that "bonds and afflictions abide me." Paul knows that imprisonment and various forms of distress are his inevitable lot. This isn't a vague premonition but a specific warning, foreshadowing the trials and persecutions he would indeed face, including his arrest in Jerusalem (Acts 21:33) and subsequent imprisonments. It emphasizes that suffering is often an integral part of faithful service to God.
  • Apostolic Resolve and Self-Sacrifice: Despite these grim warnings, Paul expresses no fear or desire to turn back. This verse sets the stage for his unwavering commitment expressed in Acts 20:24, where he declares his life is not dear to him if it means fulfilling his ministry. His steadfastness exemplifies the call to suffer for Christ and to prioritize God's will above personal comfort or safety.

Linguistic Insights

  • The phrase "witnesseth" comes from the Greek word diamartyromai (διαμαρτύρομαι), which means "to solemnly testify," "to earnestly charge," or "to bear strong witness." It implies a forceful and clear declaration, not merely a gentle suggestion. This highlights the authoritative nature of the Holy Spirit's communication to Paul.
  • "Bonds and afflictions" translates from the Greek desma kai thlipseis (δεσμά καὶ θλίψεις). Desma specifically refers to literal chains or imprisonment, while thlipseis is a broader term for pressure, tribulation, distress, or persecution. Together, they paint a comprehensive picture of the severe hardships Paul expects to face.

Practical Application

Acts 20:23 offers timeless lessons for believers today:

  • Trusting Divine Guidance: While we may not receive such direct prophecies of future suffering, the Holy Spirit still guides believers. This verse encourages us to listen for and trust the Spirit's leading in our lives, even when it points toward difficult paths or challenges.
  • Embracing Perseverance: Paul's example teaches us that following Christ, especially in dedicated service, may involve hardship. The expectation of "bonds and afflictions" should not deter us, but rather prepare us to face difficulties with faith and perseverance through trials, knowing that God is with us and His purposes will prevail.
  • Commitment to the Call: Like Paul, we are called to fulfill the ministry God has given us. This verse reminds us that true commitment often involves self-sacrifice and a willingness to endure personal cost for the sake of the Gospel and God's glory.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Acts 9:16

    For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
  • 1 Thessalonians 3:3

    That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
  • Acts 21:4

    And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
  • Acts 21:33

    Then the chief captain came near, and took him, and commanded [him] to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.
  • Acts 21:11

    And when he was come unto us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver [him] into the hands of the Gentiles.
  • Acts 14:22

    Confirming the souls of the disciples, [and] exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
  • 2 Timothy 2:12

    If we suffer, we shall also reign with [him]: if we deny [him], he also will deny us:

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back