The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
The same {G3778} followed {G2628} Paul {G3972} and {G2532} us {G2254}, and cried {G2896}, saying {G3004}, These {G3778} men {G444} are {G1526} the servants {G1401} of the most high {G5310} God {G2316}, which {G3748} shew {G2605} unto us {G2254} the way {G3598} of salvation {G4991}.
This girl followed behind Sha’ul and the rest of us and kept screaming, “These men are servants of God Ha‘Elyon! They’re telling you how to be saved!”
This girl followed Paul and the rest of us, shouting, “These men are servants of the Most High God, who are proclaiming to you the way of salvation!”
The same following after Paul and us cried out, saying, These men are servants of the Most High God, who proclaim unto you the way of salvation.
-
John 14:6
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. -
1 Peter 2:16
As free, and not using [your] liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God. -
Mark 5:7
And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, [thou] Son of the most high God? I adjure thee by God, that thou torment me not. -
Daniel 6:20
And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: [and] the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions? -
Daniel 3:26
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, [and] spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come [hither]. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire. -
Daniel 3:28
¶ [Then] Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed [be] the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God. -
Luke 4:34
Saying, Let [us] alone; what have we to do with thee, [thou] Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.
Context
Acts 16:17 is part of the narrative detailing Paul's second missionary journey, specifically his time in the Roman colony of Philippi. Before this verse, Paul and Silas had arrived in Philippi, and on the Sabbath, they went outside the city gate to a place of prayer by the river. There, they met Lydia, a seller of purple, who became their first convert in Europe. The verse immediately preceding describes a slave girl, possessed by a "spirit of divination" (a demonic spirit), who constantly followed Paul and his companions. This spirit allowed her to predict the future, bringing great financial gain to her owners. Her persistent following and proclamation set the stage for a significant spiritual confrontation that would lead to Paul and Silas's imprisonment.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Acts 16:17 offers valuable lessons for believers today: