King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Thy cheeks are comely with rows [of jewels], thy neck with chains [of gold].
Complete Jewish Bible:
your cheeks are lovely with ornaments, your neck with its strings of beads;
Berean Standard Bible:
Your cheeks are beautiful with ornaments, your neck with strings of jewels.
American Standard Version:
Thy cheeks are comely with plaits of hair, Thy neck with strings of jewels.
KJV with Strong’s Numbers:
Thy cheeks{H3895} are comely{H4998} with rows{H8447} of jewels, thy neck{H6677} with chains{H2737} of gold.
Cross-References (KJV):
Ezekiel 16:11
- I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Ezekiel 16:13
- Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment [was of] fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.
1 Peter 3:4
- But [let it be] the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, [even the ornament] of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
Song of Solomon 5:13
- His cheeks [are] as a bed of spices, [as] sweet flowers: his lips [like] lilies, dropping sweet smelling myrrh.
Genesis 24:47
- And I asked her, and said, Whose daughter [art] thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.
2 Peter 1:3
- According as his divine power hath given unto us all things that [pertain] unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
2 Peter 1:4
- Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Song Of Solomon 1:10
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3895
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: לְחִי
Transliteration: lᵉchîy
Pronunciation: lekh-ee'
Description: from an unused root meaning to be soft; the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone; cheek (bone), jaw (bone). - Strong's Number: H4998
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָאָה
Transliteration: nâʼâh
Pronunciation: naw-aw'
Description: a primitive root; properly, to be at home, i.e. (by implication) to be pleasant (or suitable), i.e. beautiful; be beautiful, become, be comely. - Strong's Number: H8447
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: תּוֹר
Transliteration: tôwr
Pronunciation: tore
Description: or תֹּר; from תּוּר; a succession, i.e. a string or (abstractly) order; border, row, turn. - Strong's Number: H6677
There are 39 instances of this translation in the Bible
Lemma: צַוָּאר
Transliteration: tsavvâʼr
Pronunciation: tsav-vawr'
Description: or צַוָּר; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹןlemma צַוָּרן missing vowel, corrected to צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה; (Micah 2:3), intensively from צוּר in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound); neck. - Strong's Number: H2737
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָרוּז
Transliteration: chârûwz
Pronunciation: khaw-rooz'
Description: from an unused root meaning to perforate; properly, pierced, i.e. a bead of pearl, gems or jewels (as strung); chain.