King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And now [is] not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.
Complete Jewish Bible:
Now there's Bo'az our relative -you were with his girls. He's going to be winnowing barley tonight at the threshing-floor.
Berean Standard Bible:
Now is not Boaz, with whose servant girls you have been working, a relative of ours? In fact, tonight he is winnowing barley on the threshing floor.
American Standard Version:
And now is not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor.
KJV with Strong’s Numbers:
And now is not Boaz{H1162} of our kindred{H4130}, with whose maidens{H5291} thou wast? Behold, he winnoweth{H2219} barley{H8184} to night{H3915} in the threshingfloor{H1637}.
Cross-References (KJV):
Deuteronomy 25:5
- ¶ If brethren dwell together, and one of them die, and have no child, the wife of the dead shall not marry without unto a stranger: her husband's brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of an husband's brother unto her.
Deuteronomy 25:10
- And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.
Ruth 2:20
- And Naomi said unto her daughter in law, Blessed [be] he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man [is] near of kin unto us, one of our next kinsmen.
Ruth 2:23
- So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest; and dwelt with her mother in law.
Ruth 2:1
- ¶ And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name [was] Boaz.
Ruth 2:8
- Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:
Hebrews 2:11
- For both he that sanctifieth and they who are sanctified [are] all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ruth 3:2
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H1162
There are 22 instances of this translation in the Bible
Lemma: בֹּעַז
Transliteration: Bôʻaz
Pronunciation: bo'-az
Description: from an unused root of uncertain meaning; Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple; Boaz. - Strong's Number: H4130
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: מוֹדַעַת
Transliteration: môwdaʻath
Pronunciation: mo-dah'-ath
Description: from יָדַע; acquaintance; kindred. - Strong's Number: H5291
There are 57 instances of this translation in the Bible
Lemma: נַעֲרָה
Transliteration: naʻărâh
Pronunciation: nah-ar-aw'
Description: feminine of נַעַר; a girl (from infancy to adolescence); damsel, maid(-en), young (woman). - Strong's Number: H2219
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: זָרָה
Transliteration: zârâh
Pronunciation: zaw-raw'
Description: a primitive root (compare זוּר); to toss about; by implication, to diffuse, winnow; cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow. - Strong's Number: H8184
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: שְׂעֹרָה
Transliteration: sᵉʻôrâh
Pronunciation: seh-o-raw'
Description: or שְׂעוֹרָה (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also שְׂעֹר; or שְׂעוֹר; from שָׂעַר in the sense of roughness; barley (as villose); barley. - Strong's Number: H3915
There are 223 instances of this translation in the Bible
Lemma: לַיִל
Transliteration: layil
Pronunciation: lah'-yil
Description: or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as לוּל; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity; (mid-)night (season). - Strong's Number: H1637
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: גֹּרֶן
Transliteration: gôren
Pronunciation: go'-ren
Description: from an unused root meaning to smooth; a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area; (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-, void) place.