Romans 6:22

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Complete Jewish Bible:

However, now, freed from sin and enslaved to God, you do get the benefit — it consists in being made holy, set apart for God, and its end result is eternal life.

Berean Standard Bible:

But now that you have been set free from sin and have become slaves to God, the fruit you reap leads to holiness, and the outcome is eternal life.

American Standard Version:

But now being made free from sin and become servants to God, ye have your fruit unto sanctification, and the end eternal life.

KJV with Strong’s Numbers:

But^{G1161} now^{G3570} being made free^{G1659} from^{G575} sin^{G266}, and^{G1161} become servants^{G1402} to God^{G2316}, ye have^{G2192} your^{G5216} fruit^{G2590} unto^{G1519} holiness^{G38}, and^{G1161} the end^{G5056} everlasting^{G166} life^{G2222}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Romans 6:22

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G3570
   There are 21 instances of this translation in the Bible
   Lemma: νυνί
   Transliteration: nyní
   Pronunciation: noo-nee'
   Description: a prolonged form of νῦν for emphasis; just now:--now.
   
3. Strong's Number: G1659
   There are 7 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐλευθερόω
   Transliteration: eleutheróō
   Pronunciation: el-yoo-ther-o'-o
   Description: from ἐλεύθερος; to liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability):--deliver, make free.
   
4. Strong's Number: G575
   There are 1465 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀπό
   Transliteration: apó
   Pronunciation: apo'
   Description: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
   
5. Strong's Number: G266
   There are 190 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἁμαρτία
   Transliteration: hamartía
   Pronunciation: ham-ar-tee'-ah
   Description: from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
   
6. Strong's Number: G1402
   There are 8 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δουλόω
   Transliteration: doulóō
   Pronunciation: doo-lo'-o
   Description: from δοῦλος; to enslave (literally or figuratively):--bring into (be under) bondage, X given, become (make) servant.
   
7. Strong's Number: G2316
   There are 1172 instances of this translation in the Bible
   Lemma: θεός
   Transliteration: theós
   Pronunciation: theh'-os
   Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
   
8. Strong's Number: G2192
   There are 628 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἔχω
   Transliteration: échō
   Pronunciation: skheh'-o
   Description: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
   
9. Strong's Number: G5216
   There are 503 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὑμῶν
   Transliteration: hymōn
   Pronunciation: hoo-mone'
   Description: genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
   
10. Strong's Number: G2590
    There are 56 instances of this translation in the Bible
    Lemma: καρπός
    Transliteration: karpós
    Pronunciation: kar-pos'
    Description: probably from the base of ἁρπάζω; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
    
11. Strong's Number: G1519
    There are 1513 instances of this translation in the Bible
    Lemma: εἰς
    Transliteration: eis
    Pronunciation: ice
    Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
    
12. Strong's Number: G38
    There are 1118 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἁγιασμός
    Transliteration: hagiasmós
    Pronunciation: hag-ee-as-mos'
    Description: from ἁγιάζω; properly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier:--holiness, sanctification.
    
13. Strong's Number: G5056
    There are 41 instances of this translation in the Bible
    Lemma: τέλος
    Transliteration: télos
    Pronunciation: tel'-os
    Description: from a primary (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare φόρος.
    
14. Strong's Number: G166
    There are 90 instances of this translation in the Bible
    Lemma: αἰώνιος
    Transliteration: aiṓnios
    Pronunciation: ahee-o'-nee-os
    Description: from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
    
15. Strong's Number: G2222
    There are 126 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ζωή
    Transliteration: zōḗ
    Pronunciation: dzo-ay'
    Description: from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.