King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
Complete Jewish Bible:
Greetings to Andronicus and Junia, relatives of mine who were in prison with me. They are well known among the emissaries; also they came to trust in the Messiah before I did.
Berean Standard Bible:
Greet Andronicus and Junia, my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
American Standard Version:
Salute Andronicus and Junias, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also have been in Christ before me.
KJV with Strong’s Numbers:
Salute{G782} Andronicus{G408} and{G2532} Junia{G2458}, my{G3450} kinsmen{G4773}, and{G2532} my{G3450} fellowprisoners{G4869}, who{G3748} are{G1526} of note{G1978} among{G1722} the apostles{G652}, who{G3739} also{G2532} were{G1096} in{G1722} Christ{G5547} before{G4253} me{G1700}.
Cross-References (KJV):
Romans 16:11
- Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the [household] of Narcissus, which are in the Lord.
Romans 16:21
- ¶ Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
Colossians 4:10
- Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)
Philemon 1:23
- There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
2 Corinthians 5:17
- Therefore if any man [be] in Christ, [he is] a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Ephesians 2:10
- For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
Galatians 1:22
- And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Romans 16:7
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G782
There are 49 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀσπάζομαι
Transliteration: aspázomai
Pronunciation: as-pad'-zom-ahee
Description: from Α (as a particle of union) and a presumed form of σπάω; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave. - Strong's Number: G408
There are 42 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἀνδρόνικος
Transliteration: Andrónikos
Pronunciation: an-dron'-ee-kos
Description: from ἀνήρ and νῖκος; man of victory; Andronicos, an Israelite:--Adronicus. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2458
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰουνιᾶς
Transliteration: Iouniâs
Pronunciation: ee-oo-nee'-as
Description: of Latin origin; Junias, a Christian:--Junias. - Strong's Number: G3450
There are 471 instances of this translation in the Bible
Lemma: μοῦ
Transliteration: moû
Pronunciation: moo
Description: the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my. - Strong's Number: G4773
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: συγγενής
Transliteration: syngenḗs
Pronunciation: soong-ghen-ace'
Description: from σύν and γένος; a relative (by blood); by extension, a fellow countryman:--cousin, kin(-sfolk, -sman). - Strong's Number: G4869
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: συναιχμάλωτος
Transliteration: synaichmálōtos
Pronunciation: soon-aheekh-mal'-o-tos
Description: from σύν and αἰχμάλωτος; a co-captive:--fellowprisoner. - Strong's Number: G3748
There are 148 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅστις
Transliteration: hóstis
Pronunciation: hot'-ee
Description: from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι. - Strong's Number: G1526
There are 146 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰσί
Transliteration: eisí
Pronunciation: i-see'
Description: 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were. - Strong's Number: G1978
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐπίσημος
Transliteration: epísēmos
Pronunciation: ep-is'-ay-mos
Description: from ἐπί and some form of the base of σημαίνω; remarkable, i.e. (figuratively) eminent:--notable, of note. - Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. - Strong's Number: G652
There are 80 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπόστολος
Transliteration: apóstolos
Pronunciation: ap-os'-tol-os
Description: from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent. - Strong's Number: G3739
There are 1215 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅς
Transliteration: hós
Pronunciation: ho
Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ. - Strong's Number: G1096
There are 636 instances of this translation in the Bible
Lemma: γίνομαι
Transliteration: gínomai
Pronunciation: ghin'-om-ahee
Description: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought. - Strong's Number: G5547
There are 530 instances of this translation in the Bible
Lemma: Χριστός
Transliteration: Christós
Pronunciation: khris-tos'
Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. - Strong's Number: G4253
There are 48 instances of this translation in the Bible
Lemma: πρό
Transliteration: pró
Pronunciation: pro
Description: a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations. - Strong's Number: G1700
There are 104 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐμοῦ
Transliteration: emoû
Pronunciation: em-oo'
Description: a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.