And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Complete Jewish Bible:
Some from the nations, tribes, languages and peoples see their bodies for three-and-a-half days and do not permit the corpses to be placed in a tomb.
Berean Standard Bible:
For three and a half days all peoples and tribes and tongues and nations will view their bodies and will not permit them to be laid in a tomb.
American Standard Version:
And from among the peoples and tribes and tongues and nations do men look upon their dead bodies three days and a half, and suffer not their dead bodies to be laid in a tomb.
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty [and] two months.
And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.
And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Revelation 11:9
Revelation 11:9 is a verse from the Book of Revelation, the final book of the New Testament, traditionally attributed to John the Apostle. This book is apocalyptic literature, characterized by vivid symbolism and visions concerning the end times and the ultimate triumph of God. The verse in question is part of a larger narrative about two witnesses who prophesy during a period of great tribulation.
In the historical context, the Book of Revelation was likely written during a time of persecution for the early Christian church, possibly under the reign of the Roman Emperor Domitian. The themes of the book include the struggle between good and evil, divine judgment, and the eventual establishment of God's kingdom.
The specific verse, Revelation 11:9, speaks of a future event where the bodies of the two witnesses, who have been slain by the beast that arises from the bottomless pit, are left unburied in the streets of a great city. This city is often interpreted as Jerusalem, spiritually called Sodom and Egypt, where Jesus was crucified. The witnesses' bodies are displayed for three and a half days, and people from every people, tribe, language, and nation gaze upon them. This period of public exhibition echoes the theme of divine judgment, as the witnesses' enemies rejoice over their downfall, yet it also sets the stage for their ultimate vindication when they are resurrected and ascend to heaven (Revelation 11:11-12).
The refusal to allow the witnesses' bodies to be buried is significant, as it would have been considered a great indignity and an act of ultimate disrespect in the cultural context of the time. The public display of their bodies serves as a stark image of the witnesses' martyrdom and the defiance of the world's powers against God's messengers. The three and a half days also have symbolic significance, often representing a limited period of evil's triumph before divine intervention occurs.
In summary, Revelation 11:9 is a verse embedded in a complex tapestry of apocalyptic imagery and themes. It reflects the broader narrative of Revelation, which contrasts the temporary victory of evil with the eventual sovereignty of God. The verse encapsulates the tension between the world's resistance to God's message and the ultimate triumph of His divine plan, as seen through the lens of early Christian eschatology.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: G2532 There are 5212 instances of this translation in the Bible Lemma: καί Transliteration: kaí Pronunciation: kahee Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G991 There are 119 instances of this translation in the Bible Lemma: βλέπω Transliteration: blépō Pronunciation: blep'-o Description: a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι.
Strong's Number: G1537 There are 761 instances of this translation in the Bible Lemma: ἐκ Transliteration: ek Pronunciation: ex Description: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Strong's Number: G2992 There are 139 instances of this translation in the Bible Lemma: λαός Transliteration: laós Pronunciation: lah-os' Description: apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
Strong's Number: G5443 There are 23 instances of this translation in the Bible Lemma: φυλή Transliteration: phylḗ Pronunciation: foo-lay' Description: from φύω (compare φύλλον); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe.
Strong's Number: G1100 There are 47 instances of this translation in the Bible Lemma: γλῶσσα Transliteration: glōssa Pronunciation: gloce-sah' Description: of uncertain affinity; the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired):--tongue.
Strong's Number: G1484 There are 152 instances of this translation in the Bible Lemma: ἔθνος Transliteration: éthnos Pronunciation: eth'-nos Description: probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
Strong's Number: G846 There are 3776 instances of this translation in the Bible Lemma: αὐτός Transliteration: autós Pronunciation: ow-tos' Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
Strong's Number: G4430 There are 4 instances of this translation in the Bible Lemma: πτῶμα Transliteration: ptōma Pronunciation: pto'-mah Description: from the alternate of πίπτω; a ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion):--dead body, carcase, corpse.
Strong's Number: G5140 There are 60 instances of this translation in the Bible Lemma: τρεῖς Transliteration: treîs Pronunciation: tree'-ah Description: a primary (plural) number; "three":--three.
Strong's Number: G2250 There are 366 instances of this translation in the Bible Lemma: ἡμέρα Transliteration: hēméra Pronunciation: hay-mer'-ah Description: feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
Strong's Number: G2255 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: ἥμισυ Transliteration: hḗmisy Pronunciation: hay'-mee-soo Description: neuter of a derivative from an inseparable prefix akin to ἅμα (through the idea of partition involved in connection) and meaning semi-; (as noun) half:--half.
Strong's Number: G863 There are 133 instances of this translation in the Bible Lemma: ἀφίημι Transliteration: aphíēmi Pronunciation: af-ee'-ay-mee Description: from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Strong's Number: G3756 There are 1328 instances of this translation in the Bible Lemma: οὐ Transliteration: ou Pronunciation: ookh Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
Strong's Number: G5087 There are 94 instances of this translation in the Bible Lemma: τίθημι Transliteration: títhēmi Pronunciation: theh'-o Description: a prolonged form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses); to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from ἵστημι, which properly denotes an upright and active position, while κεῖμαι is properly reflexive and utterly prostrate):--+ advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down.
Strong's Number: G1519 There are 1513 instances of this translation in the Bible Lemma: εἰς Transliteration: eis Pronunciation: ice Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Strong's Number: G3418 There are 7 instances of this translation in the Bible Lemma: μνῆμα Transliteration: mnēma Pronunciation: mnay'-mah Description: from μνάομαι; a memorial, i.e. sepulchral monument (burial-place):--grave, sepulchre, tomb.