Psalms 89:26

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

He shall cry unto me, Thou [art] my father, my God, and the rock of my salvation.

Complete Jewish Bible:

He will call to me, 'You are my father, my God, the Rock of my salvation.'

Berean Standard Bible:

He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’

American Standard Version:

He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.

KJV with Strong’s Numbers:

He shall cry^{H7121}{H8799)} unto me, Thou art my father^{H1}, my God^{H410}, and the rock^{H6697} of my salvation^{H3444}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Psalms 89:26

Psalm 89:26 is part of a larger psalm attributed to Ethan the Ezrahite, which is a prayerful reflection and lament over God's promises to King David and his descendants. This particular verse is a personal and intimate expression of faith and reliance on God. The themes present in this verse include divine fatherhood, the strength and reliability of God (depicted as a rock), and the concept of salvation being rooted in one's relationship with God.

Historically, this psalm is set against the backdrop of the Davidic covenant, where God promised David that his dynasty would last forever (2 Samuel 7). The psalmist, speaking in the voice of a Davidic king or as a representative of the people, affirms a filial relationship with God, emphasizing trust and dependence. The term "father" suggests a familial bond, indicating that the psalmist sees God not only as a powerful deity but also as a nurturing protector. The description of God as "the rock of my salvation" conveys the idea of God as a source of stability and security in a tumultuous world.

In the broader context of the psalm, which oscillates between praising God for His steadfast love and lamenting the apparent failure of the Davidic line, verse 26 stands out as a testament to unwavering faith amidst adversity. It speaks to the timeless human experience of seeking comfort and strength in a higher power during times of distress, a sentiment that resonates across different eras and religious traditions.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H7121
   There are 689 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קָרָא
   Transliteration: qârâʼ
   Pronunciation: kaw-raw'
   Description: a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
   
2. Strong's Number: H1
   There are 15773 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָב
   Transliteration: ʼâb
   Pronunciation: awb
   Description: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
   
3. Strong's Number: H410
   There are 307 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֵל
   Transliteration: ʼêl
   Pronunciation: ale
   Description: shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
   
4. Strong's Number: H6697
   There are 74 instances of this translation in the Bible
   Lemma: צוּר
   Transliteration: tsûwr
   Pronunciation: tsoor
   Description: or צֻר; from צוּר; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous); edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר.
   
5. Strong's Number: H3444
   There are 77 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְשׁוּעָה
   Transliteration: yᵉshûwʻâh
   Pronunciation: yesh-oo'-aw
   Description: feminine passive participle of יָשַׁע; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.