King James Version:
(The Lord speaking is red text)
They saw [it, and] so they marvelled; they were troubled, [and] hasted away.
Complete Jewish Bible:
They saw and were filled with consternation; terrified, they took to flight.
Berean Standard Bible:
They saw and were astounded; they fled in terror.
American Standard Version:
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
KJV with Strong’s Numbers:
They saw{H7200}{H8804)} it, and so they marvelled{H8539}{H8804)}; they were troubled{H926}{H8738)}, and hasted away{H2648}{H8738)}.
Cross-References (KJV):
Exodus 14:25
- And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the LORD fighteth for them against the Egyptians.
2 Kings 7:6
- For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, [even] the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.
2 Kings 7:7
- Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it [was], and fled for their life.
2 Kings 19:35
- ¶ And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they [were] all dead corpses.
2 Kings 19:37
- And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 48:5
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7200
There are 1212 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָאָה
Transliteration: râʼâh
Pronunciation: raw-aw'
Description: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. - Strong's Number: H8539
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּמַהּ
Transliteration: tâmahh
Pronunciation: taw-mah'
Description: a primitive root; to be in consternation; be amazed, be astonished, marvel(-lously), wonder. - Strong's Number: H926
There are 39 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּהַל
Transliteration: bâhal
Pronunciation: baw-hal'
Description: a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously; be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex. - Strong's Number: H2648
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָפַז
Transliteration: châphaz
Pronunciation: khaw-faz'
Description: a primitive root; properly, to start up suddenly, i.e. (by implication) to hasten away, to fear; (make) haste (away), tremble.