(The Lord speaking is red text)
Many times did he deliver them; but they provoked [him] with their counsel, and were brought low for their iniquity.
Many times [God] rescued them, but they kept making plans to rebel. Thus they were brought low by their own wrongdoing.
Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.
Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
Many{H7227} times{H6471} did he deliver{H5337} them; but they provoked{H4784} him with their counsel{H6098}, and were brought low{H4355} for their iniquity{H5771}.
Psalms 106:43 encapsulates a recurring theme in the historical narrative of the Israelites, as depicted throughout the Old Testament. This verse reflects on the cyclical nature of God's deliverance and the Israelites' subsequent disobedience. Despite God's repeated interventions to save them from various adversities, the Israelites consistently ignored His guidance and provoked Him with their actions and decisions, which were often influenced by their own flawed counsel. As a result, they faced consequences for their iniquity, being "brought low" or humbled through various afflictions or defeats.
The historical context of this verse is rooted in the chronicled experiences of the Israelites from the time of the Exodus onward. It speaks to the period when Israel was led out of Egypt by Moses and the many instances during their journey to the Promised Land, as well as their settlement and governance by judges and kings. The verse serves as a reflection on the pattern of God's mercy and the people's rebellion, a pattern that is seen in episodes such as the worship of the golden calf, the spies' negative report about the Promised Land, and the recurring cycles of apostasy and repentance during the time of the judges.
In its broader theological implications, Psalms 106:43 underscores the themes of divine faithfulness contrasted with human infidelity, the importance of heeding God's guidance, and the natural consequences of sin. It is a call to remember and be thankful for God's deliverance while also serving as a warning against the dangers of pride and self-reliance that lead to moral and spiritual decline. The verse invites believers to reflect on their own actions and to remain humbly obedient to God's will to avoid the pitfalls of their ancestors.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)