King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
Complete Jewish Bible:
Don't let your heart turn to her ways; don't stray onto her paths.
Berean Standard Bible:
Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
American Standard Version:
Let not thy heart decline to her ways; Go not astray in her paths.
KJV with Strong’s Numbers:
Let not thine heart{H3820} decline{H7847} to her ways{H1870}, go not astray{H8582} in her paths{H5410}.
Cross-References (KJV):
Proverbs 5:8
- Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:
Proverbs 6:25
- Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Isaiah 53:6
- All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
Matthew 5:28
- But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Proverbs 4:14
- ¶ Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil [men].
Proverbs 4:15
- Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Psalms 119:176
- ¶ I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Proverbs 7:25
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3820
There are 550 instances of this translation in the Bible
Lemma: לֵב
Transliteration: lêb
Pronunciation: labe
Description: a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. - Strong's Number: H7847
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׂטָה
Transliteration: sâṭâh
Pronunciation: saw-taw'
Description: a primitive root; to deviate from duty; decline, go aside, turn. - Strong's Number: H1870
There are 627 instances of this translation in the Bible
Lemma: דֶּרֶךְ
Transliteration: derek
Pronunciation: deh'-rek
Description: from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). - Strong's Number: H8582
There are 45 instances of this translation in the Bible
Lemma: תָּעָה
Transliteration: tâʻâh
Pronunciation: taw-aw'
Description: a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way. - Strong's Number: H5410
There are 26 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָתִיב
Transliteration: nâthîyb
Pronunciation: naw-theeb'
Description: or (feminine) נְתִיבָה; or נְתִבָה; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track; path(-way), [idiom] travel(-ler), way.