Philippians 4:3

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and [with] other my fellowlabourers, whose names [are] in the book of life.

Complete Jewish Bible:

I also request you, loyal Syzygus, to help these women; for they have worked hard proclaiming the Good News with me, along with Clement and the rest of my fellow-workers whose names are in the Book of Life.

Berean Standard Bible:

Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.

American Standard Version:

Yea, I beseech thee also, true yokefellow, help these women, for they labored with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow-workers, whose names are in the book of life.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G2532} I intreat^{G2065} thee^{G4571} also^{G2532}, true^{G1103} yokefellow^{G4805}, help^{G4815} those women^{G846} which^{G3748} laboured^{G4866} with me^{G3427} in^{G1722} the gospel^{G2098}, with^{G3326} Clement^{G2815} also^{G2532}, and^{G2532} with other^{G3062} my^{G3450} fellowlabourers^{G4904}, whose^{G3739} names^{G3686} are in^{G1722} the book^{G976} of life^{G2222}.

Cross-References (KJV):

Revelation 13:8

And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.

Revelation 3:5

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

Luke 10:20

Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.

Philippians 1:27

¶ Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;

Revelation 21:27

And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither [whatsoever] worketh abomination, or [maketh] a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.

Acts 16:14

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard [us]: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

Acts 16:18

And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Philippians 4:3

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G2065
There are 57 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐρωτάω
Transliteration: erōtáō
Pronunciation: er-o-tah'-o
Description: apparently from ἐρέω (compare ἐρευνάω); to interrogate; by implication, to request:--ask, beseech, desire, intreat, pray. Compare πυνθάνομαι.
Strong's Number: G4571
There are 179 instances of this translation in the Bible
Lemma: σέ
Transliteration: sé
Pronunciation: seh
Description: accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.
Strong's Number: G1103
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: γνήσιος
Transliteration: gnḗsios
Pronunciation: gnay'-see-os
Description: from the same as γενέσια; legitimate (of birth), i.e. genuine:--own, sincerity, true.
Strong's Number: G4805
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: σύζυγος
Transliteration: sýzygos
Pronunciation: sood'-zoo-gos
Description: from συζεύγνυμι; co-yoked, i.e. (figuratively) as noun, a colleague; probably rather as a proper name; Syzygus, a Christian:--yokefellow.
Strong's Number: G4815
There are 16 instances of this translation in the Bible
Lemma: συλλαμβάνω
Transliteration: syllambánō
Pronunciation: sool-lam-ban'-o
Description: from σύν and λαμβάνω; to clasp, i.e. seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively); by implication, to aid:--catch, conceive, help, take.
Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
Strong's Number: G3748
There are 148 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅστις
Transliteration: hóstis
Pronunciation: hot'-ee
Description: from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
Strong's Number: G4866
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: συναθλέω
Transliteration: synathléō
Pronunciation: soon-ath-leh'-o
Description: from σύν and ἀθλέω; to wrestle in company with, i.e. (figuratively) to seek jointly:--labour with, strive together for.
Strong's Number: G3427
There are 227 instances of this translation in the Bible
Lemma: μοί
Transliteration: moí
Pronunciation: moy
Description: the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Strong's Number: G2098
There are 74 instances of this translation in the Bible
Lemma: εὐαγγέλιον
Transliteration: euangélion
Pronunciation: yoo-ang-ghel'-ee-on
Description: from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
Strong's Number: G3326
There are 445 instances of this translation in the Bible
Lemma: μετά
Transliteration: metá
Pronunciation: met-ah'
Description: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
Strong's Number: G2815
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: Κλήμης
Transliteration: Klḗmēs
Pronunciation: klay'-mace
Description: of Latin origin; merciful; Clemes (i.e. Clemens), a Christian:--Clement.
Strong's Number: G3062
There are 41 instances of this translation in the Bible
Lemma: λοιποί
Transliteration: loipoí
Pronunciation: loy-poy'
Description: masculine plural of a derivative of λείπω; remaining ones:--other, which remain, remnant, residue, rest.
Strong's Number: G3450
There are 471 instances of this translation in the Bible
Lemma: μοῦ
Transliteration: moû
Pronunciation: moo
Description: the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
Strong's Number: G4904
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: συνεργός
Transliteration: synergós
Pronunciation: soon-er-gos'
Description: from a presumed compound of σύν and the base of ἔργον; a co-laborer, i.e. coadjutor:--companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow.
Strong's Number: G3739
There are 1215 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅς
Transliteration: hós
Pronunciation: ho
Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
Strong's Number: G3686
There are 214 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὄνομα
Transliteration: ónoma
Pronunciation: on'-om-ah
Description: from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
Strong's Number: G976
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: βίβλος
Transliteration: bíblos
Pronunciation: bib'-los
Description: properly, the inner bark of the papyrus plant, i.e. (by implication) a sheet or scroll of writing:--book.
Strong's Number: G2222
There are 126 instances of this translation in the Bible
Lemma: ζωή
Transliteration: zōḗ
Pronunciation: dzo-ay'
Description: from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.