Philippians 1:5

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For your fellowship in the gospel from the first day until now;

Complete Jewish Bible:

because you have shared in proclaiming the Good News from the very first day until now.

Berean Standard Bible:

because of your partnership in the gospel from the first day until now,

American Standard Version:

for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now;

KJV with Strong’s Numbers:

For{G1909} your{G5216} fellowship{G2842} in{G1519} the gospel{G2098} from{G575} the first{G4413} day{G2250} until{G891} now{G3568};

Cross-References (KJV):

Philippians 4:14

  • Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

Philippians 4:15

  • Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.

Philippians 1:7

  • ¶ Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.

Hebrews 3:14

  • For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Philemon 1:17

  • If thou count me therefore a partner, receive him as myself.

2 Corinthians 8:1

  • ¶ Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;

1 John 1:3

  • That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship [is] with the Father, and with his Son Jesus Christ.

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for Philippians 1:5

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: G1909
    There are 790 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἐπί
    Transliteration: epí
    Pronunciation: ep-ee'
    Description: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
  2. Strong's Number: G5216
    There are 503 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὑμῶν
    Transliteration: hymōn
    Pronunciation: hoo-mone'
    Description: genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
  3. Strong's Number: G2842
    There are 18 instances of this translation in the Bible
    Lemma: κοινωνία
    Transliteration: koinōnía
    Pronunciation: koy-nohn-ee'-ah
    Description: from κοινωνός; partnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefaction:--(to) communicate(-ation), communion, (contri-)distribution, fellowship.
  4. Strong's Number: G1519
    There are 1513 instances of this translation in the Bible
    Lemma: εἰς
    Transliteration: eis
    Pronunciation: ice
    Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  5. Strong's Number: G2098
    There are 74 instances of this translation in the Bible
    Lemma: εὐαγγέλιον
    Transliteration: euangélion
    Pronunciation: yoo-ang-ghel'-ee-on
    Description: from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
  6. Strong's Number: G575
    There are 1465 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀπό
    Transliteration: apó
    Pronunciation: apo'
    Description: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  7. Strong's Number: G4413
    There are 98 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πρῶτος
    Transliteration: prōtos
    Pronunciation: pro'-tos
    Description: contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
  8. Strong's Number: G2250
    There are 366 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἡμέρα
    Transliteration: hēméra
    Pronunciation: hay-mer'-ah
    Description: feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
  9. Strong's Number: G891
    There are 49 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἄχρι
    Transliteration: áchri
    Pronunciation: akh'-rece
    Description: akin to ἄκρον (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to:--as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while. Compare μέχρι.
  10. Strong's Number: G3568
    There are 133 instances of this translation in the Bible
    Lemma: νῦν
    Transliteration: nŷn
    Pronunciation: noon
    Description: a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί.