(The Lord speaking is red text)
And ships [shall come] from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
But ships will come from the coast of Kittim to subdue Ashur and subdue 'Ever, but they too will come to destruction."
Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur and Eber, but they too will perish forever.”
But shipsshall comefrom the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber; And he also shall come to destruction.
And ships{H6716} shall come from the coast{H3027} of Chittim{H3794}, and shall afflict{H6031} Asshur{H804}, and shall afflict{H6031} Eber{H5677}, and he also shall perish{H8} for ever{H5703}.
**Themes:**
1. **Prophecy of Future Conflicts:** The verse is part of a larger prophecy by Balaam, which speaks of future events involving various nations. It suggests a time of conflict and upheaval.
2. **Maritime Power:** The mention of ships from Chittim indicates the significance of naval power in the prophecy, foreseeing a nation that will come from across the sea to exert influence or control.
3. **Affliction of Nations:** The verse predicts adversity for Asshur (Assyria) and Eber (Hebrews or Israelites), implying a period of suffering or oppression at the hands of a foreign power.
4. **Eschatological Overtones:** The phrase "he also shall perish for ever" hints at a final and complete destruction of an enemy nation or force, which could be interpreted in an end-times or eschatological context.
**Historical Context:**
- **Chittim:** Generally identified with Cyprus or the Phoenician coast, representing a maritime power west of the Promised Land. In later Jewish literature, Chittim sometimes referred to Rome, given its geographical location and historical role as a sea power.
- **Asshur:** Refers to Assyria, a dominant Mesopotamian empire known for its military prowess and for conquering the Northern Kingdom of Israel in 722 BCE.
- **Eber:** This term can refer to the Hebrews or Israelites, descendants of Eber, an ancestor of Abraham. The affliction mentioned could be related to various historical instances where the Israelites faced subjugation by foreign powers.
The verse is set during the time when the Israelites were on the brink of entering the Promised Land, and Balaam, a non-Israelite prophet, was hired by Balak, the king of Moab, to curse the Israelites. Instead, Balaam uttered prophecies that were favorable to Israel. This particular verse, however, seems to foretell a time of turmoil involving nations that would impact the Israelites.
In summary, Numbers 24:24 is a prophetic verse that speaks to the theme of future conflicts involving maritime invasions and the suffering of nations, including Assyria and the Israelites. It reflects the historical context of the ancient Near East, where sea powers and Mesopotamian empires played significant roles in the political landscape that affected the region's inhabitants.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)