(The Lord speaking is red text)
For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, [and] the lords of the high places of Arnon.
"For fire burst out of Heshbon, a flame from the city of Sichon. It consumed 'Ar of Mo'av, the lords of Arnon's high places.
For a fire went out from Heshbon, a blaze from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab, the rulers of Arnon’s heights.
For a fire is gone out of Heshbon, A flame from the city of Sihon: It hath devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.
For there is a fire{H784} gone out{H3318} of Heshbon{H2809}, a flame{H3852} from the city{H7151} of Sihon{H5511}: it hath consumed{H398} Ar{H6144} of Moab{H4124}, and the lords of the high places{H1181} of Arnon{H769}.
1. Themes:
- Divine Judgment: The verse reflects the theme of divine judgment, where God uses the Israelites as an instrument to punish the nations that currently occupy the Promised Land.
- Conquest and Power: It highlights the power and reach of the Israelite forces, symbolized by fire, as they conquer cities and displace ruling powers.
- Historical Enemies: The verse mentions historical enemies of Israel, such as Moab, which are often depicted as deserving of God's wrath.
2. Historical Context:
- The verse is set during the time of the Israelites' wandering in the wilderness, after their exodus from Egypt and before they enter the Promised Land.
- The Israelites, led by Moses, are making their way towards Canaan and encounter resistance from various nations, including the Moabites and their king, Sihon.
- Heshbon was the capital city of King Sihon of the Amorites, and Ar was a significant Moabite city. The "lords of the high places of Arnon" refers to the Moabite deities or rulers who were defeated by the Israelites.
- The context of this verse is part of a larger narrative where the Israelites, through God's command, are defeating nations that occupy the land God has promised to them. The defeat of Sihon and the subsequent occupation of his territory are seen as acts of God's power and faithfulness to His promises.
- The "fire" and "flame" in the verse are metaphorical descriptions of the swift and devastating Israelite conquest, emphasizing the totality of their victory over these enemy cities.
In summary, Numbers 21:28 is a poetic description of the Israelite victory over the Moabites and Amorites, which is part of the broader narrative of the Israelites' journey to the Promised Land and the fulfillment of God's promise to give them the land of Canaan. The verse uses the imagery of fire to convey the impact of the Israelites' conquest, which is seen as an execution of God's judgment upon the nations occupying the land.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)