King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
Complete Jewish Bible:
The swineherds fled, went off to the town and told the whole story, including what had happened to the demonized men.
Berean Standard Bible:
Those tending the pigs ran off into the town and reported all this, including the account of the demon-possessed men.
American Standard Version:
And they that fed them fled, and went away into the city, and told everything, and what was befallen to them that were possessed with demons.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G1161} they that kept{G1006} them fled{G5343}, and{G2532} went their ways{G565} into{G1519} the city{G4172}, and told{G518} every thing{G3956}, and{G2532} what was befallen to the possessed of the devils{G1139}.
Cross-References (KJV):
Luke 8:34
- When they that fed [them] saw what was done, they fled, and went and told [it] in the city and in the country.
Luke 8:36
- They also which saw [it] told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
Mark 5:14
- And they that fed the swine fled, and told [it] in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.
Mark 5:16
- And they that saw [it] told them how it befell to him that was possessed with the devil, and [also] concerning the swine.
Acts 19:15
- And the evil spirit answered and said, Jesus I know, and Paul I know; but who are ye?
Acts 19:17
- And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Matthew 8:33
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G1006
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: βόσκω
Transliteration: bóskō
Pronunciation: bos'-ko
Description: a prolonged form of a primary verb (compare βιβρώσκω, βοῦς); to pasture; by extension to, fodder; reflexively, to graze:--feed, keep. - Strong's Number: G5343
There are 31 instances of this translation in the Bible
Lemma: φεύγω
Transliteration: pheúgō
Pronunciation: fyoo'-go
Description: apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish:--escape, flee (away). - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G565
There are 2564 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπέρχομαι
Transliteration: apérchomai
Pronunciation: ap-erkh'-om-ahee
Description: from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past. - Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). - Strong's Number: G4172
There are 155 instances of this translation in the Bible
Lemma: πόλις
Transliteration: pólis
Pronunciation: pol'-is
Description: probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city. - Strong's Number: G518
There are 125 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπαγγέλλω
Transliteration: apangéllō
Pronunciation: ap-ang-el'-lo
Description: from ἀπό and the base of ἄγγελος; to announce:--bring word (again), declare, report, shew (again), tell. - Strong's Number: G3956
There are 1075 instances of this translation in the Bible
Lemma: πᾶς
Transliteration: pâs
Pronunciation: pas
Description: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. - Strong's Number: G1139
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: δαιμονίζομαι
Transliteration: daimonízomai
Pronunciation: dahee-mon-id'-zom-ahee
Description: middle voice from δαίμων; to be exercised by a dæmon:--have a (be vexed with, be possessed with) devil(-s).