King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
Complete Jewish Bible:
He touched her hand, the fever left her, and she got up and began helping him.
Berean Standard Bible:
So He touched her hand, and the fever left her, and she got up and began to serve Him.
American Standard Version:
And he touched her hand, and the fever left her; and she arose, and ministered unto him.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G2532} he touched{G680} her{G846} hand{G5495}, and{G2532} the fever{G4446} left{G863} her{G846}: and{G2532} she arose{G1453}, and{G2532} ministered{G1247} unto them{G846}.
Cross-References (KJV):
2 Kings 13:21
- And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band [of men]; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.
Luke 4:38
- And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house. And Simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her.
Luke 4:39
- And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
Luke 8:54
- And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
Mark 1:41
- And Jesus, moved with compassion, put forth [his] hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Matthew 14:36
- And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Matthew 9:29
- Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Matthew 8:15
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G680
There are 33 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἅπτομαι
Transliteration: háptomai
Pronunciation: hap'-tom-ahee
Description: reflexive of ἅπτω; properly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations):--touch. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G5495
There are 171 instances of this translation in the Bible
Lemma: χείρ
Transliteration: cheír
Pronunciation: khire
Description: perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand. - Strong's Number: G4446
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: πυρετός
Transliteration: pyretós
Pronunciation: poo-ret-os'
Description: from πυρέσσω; inflamed, i.e. (by implication) feverish (as noun, fever):--fever. - Strong's Number: G863
There are 133 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀφίημι
Transliteration: aphíēmi
Pronunciation: af-ee'-ay-mee
Description: from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up. - Strong's Number: G1453
There are 135 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐγείρω
Transliteration: egeírō
Pronunciation: eg-i'-ro
Description: probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up. - Strong's Number: G1247
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: διακονέω
Transliteration: diakonéō
Pronunciation: dee-ak-on-eh'-o
Description: from διάκονος; to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon:--(ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon.