Matthew 27:61

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Complete Jewish Bible:

Miryam of Magdala and the other Miryam stayed there, sitting opposite the grave.

Berean Standard Bible:

Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.

American Standard Version:

And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} there^{G1563} was^{G2258} Mary^{G3137} Magdalene^{G3094}, and^{G2532} the other^{G243} Mary^{G3137}, sitting^{G2521} over against^{G561} the sepulchre^{G5028}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Matthew 27:61

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G1563
   There are 98 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐκεῖ
   Transliteration: ekeî
   Pronunciation: ek-i'
   Description: of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
   
3. Strong's Number: G2258
   There are 416 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἦν
   Transliteration: ēn
   Pronunciation: ane
   Description: imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
   
4. Strong's Number: G3137
   There are 46 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Μαρία
   Transliteration: María
   Pronunciation: mar-ee-am'
   Description: of Hebrew origin (מִרְיָם); Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females:-- Mary.
   
5. Strong's Number: G3094
   There are 12 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Μαγδαληνή
   Transliteration: Magdalēnḗ
   Pronunciation: mag-dal-ay-nay'
   Description: feminine of a derivative of Μαγδαλά; a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala:--Magdalene.
   
6. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
7. Strong's Number: G243
   There are 164 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἄλλος
   Transliteration: állos
   Pronunciation: al'-los
   Description: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
   
8. Strong's Number: G2521
   There are 87 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κάθημαι
   Transliteration: káthēmai
   Pronunciation: kath'-ay-mahee
   Description: from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
   
9. Strong's Number: G561
   There are 622 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀπέναντι
   Transliteration: apénanti
   Pronunciation: ap-en'-an-tee
   Description: from ἀπό and ἔναντι; from in front, i.e. opposite, before or against:--before, contrary, over against, in the presence of.
   
10. Strong's Number: G5028
    There are 7 instances of this translation in the Bible
    Lemma: τάφος
    Transliteration: táphos
    Pronunciation: taf'-os
    Description: masculine from θάπτω; a grave (the place of interment):--sepulchre, tomb.