Matthew 14:20

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

Complete Jewish Bible:

They all ate as much as they wanted, and they took up twelve baskets full of the pieces left over.

Berean Standard Bible:

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

American Standard Version:

And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G2532} they did^{G5315} all^{G3956} eat^{G5315}, and^{G2532} were filled^{G5526}: and^{G2532} they took up^{G142} of the fragments^{G2801} that remained^{G4052} twelve^{G1427} baskets^{G2894} full^{G4134}.

Cross-References (KJV):

Exodus 16:12

I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I [am] the LORD your God.

Mark 6:44

And they that did eat of the loaves were about five thousand men.

Exodus 16:8

And Moses said, [This shall be], when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against him: and what [are] we? your murmurings [are] not against us, but against the LORD.

1 Kings 17:12

And she said, [As] the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, I [am] gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.

1 Kings 17:16

[And] the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD, which he spake by Elijah.

Matthew 16:8

[Which] when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Matthew 14:20

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G5315
There are 90 instances of this translation in the Bible
Lemma: φάγω
Transliteration: phágō
Pronunciation: fag'-o
Description: a primary verb (used as an alternate of ἐσθίω in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat.
Strong's Number: G3956
There are 1075 instances of this translation in the Bible
Lemma: πᾶς
Transliteration: pâs
Pronunciation: pas
Description: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Strong's Number: G5526
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: χορτάζω
Transliteration: chortázō
Pronunciation: khor-tad'-zo
Description: from χόρτος; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance):--feed, fill, satisfy.
Strong's Number: G142
There are 168 instances of this translation in the Bible
Lemma: αἴρω
Transliteration: aírō
Pronunciation: ah'-ee-ro
Description: a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare נָשָׂא) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
Strong's Number: G2801
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: κλάσμα
Transliteration: klásma
Pronunciation: klas'-mah
Description: from κλάω; a piece (bit):--broken, fragment.
Strong's Number: G4052
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: περισσεύω
Transliteration: perisseúō
Pronunciation: per-is-syoo'-o
Description: from περισσός; to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively) to cause to superabound or excel:--(make, more) abound, (have, have more) abundance (be more) abundant, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, be left, redound, remain (over and above).
Strong's Number: G1427
There are 59 instances of this translation in the Bible
Lemma: δώδεκα
Transliteration: dṓdeka
Pronunciation: do'-dek-ah
Description: from δύο and δέκα; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
Strong's Number: G2894
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: κόφινος
Transliteration: kóphinos
Pronunciation: kof'-ee-nos
Description: of uncertain derivation; a (small) basket:--basket.
Strong's Number: G4134
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: πλήρης
Transliteration: plḗrēs
Pronunciation: play'-race
Description: from πλήθω; replete, or covered over; by analogy, complete:--full.

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.