King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
Complete Jewish Bible:
As soon as he disembarked, a man with an unclean spirit came out of the burial caves to meet him.
Berean Standard Bible:
As soon as Jesus got out of the boat, He was met by a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.
American Standard Version:
And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
KJV with Strong’s Numbers:
And{G2532} when he{G846} was come{G1831} out of{G1537} the ship{G4143}, immediately{G2112} there met{G528} him{G846} out of{G1537} the tombs{G3419} a man{G444} with{G1722} an unclean{G169} spirit{G4151},
Cross-References (KJV):
Mark 1:23
- ¶ And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Mark 5:8
- For he said unto him, Come out of the man, [thou] unclean spirit.
Isaiah 65:4
- Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable [things is in] their vessels;
Luke 9:42
- And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare [him]. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.
Mark 1:26
- And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
Mark 7:25
- For a [certain] woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Luke 8:27
- And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in [any] house, but in the tombs.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Mark 5:2
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G1831
There are 216 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐξέρχομαι
Transliteration: exérchomai
Pronunciation: ex-er'-khom-ahee
Description: from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad. - Strong's Number: G1537
There are 761 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκ
Transliteration: ek
Pronunciation: ex
Description: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion. - Strong's Number: G4143
There are 64 instances of this translation in the Bible
Lemma: πλοῖον
Transliteration: ploîon
Pronunciation: ploy'-on
Description: from πλέω; a sailer, i.e. vessel:--ship(-ing). - Strong's Number: G2112
There are 80 instances of this translation in the Bible
Lemma: εὐθέως
Transliteration: euthéōs
Pronunciation: yoo-theh'-oce
Description: adverb from εὐθύς; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway. - Strong's Number: G528
There are 67 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπαντάω
Transliteration: apantáō
Pronunciation: ap-an-tah'-o
Description: from ἀπό and a derivative of ἀντί; to meet away, i.e. encounter:--meet. - Strong's Number: G3419
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: μνημεῖον
Transliteration: mnēmeîon
Pronunciation: mnay-mi'-on
Description: from μνήμη; a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment):--grave, sepulchre, tomb. - Strong's Number: G444
There are 614 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἄνθρωπος
Transliteration: ánthrōpos
Pronunciation: anth'-ro-pos
Description: from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man. - Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. - Strong's Number: G169
There are 266 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀκάθαρτος
Transliteration: akáthartos
Pronunciation: ak-ath'-ar-tos
Description: from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of καθαίρω (meaning cleansed); impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic)):--foul, unclean. - Strong's Number: G4151
There are 350 instances of this translation in the Bible
Lemma: πνεῦμα
Transliteration: pneûma
Pronunciation: pnyoo'-mah
Description: from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.