King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
Complete Jewish Bible:
But the tenants said to each other, `This is the heir. Come, let's kill him, and the inheritance will be ours!'
Berean Standard Bible:
But the tenants said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’
American Standard Version:
But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
KJV with Strong’s Numbers:
But{G1161} those{G1565} husbandmen{G1092} said{G2036} among{G4314} themselves{G1438}, This{G3754}{G3778} is{G2076} the heir{G2818}; come{G1205}, let us kill{G615} him{G846}, and{G2532} the inheritance{G2817} shall be{G2071} ours{G2257}.
Cross-References (KJV):
Matthew 2:3
- When Herod the king had heard [these things], he was troubled, and all Jerusalem with him.
Matthew 2:13
- ¶ And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
Matthew 2:16
- ¶ Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.
Genesis 3:15
- And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Acts 5:28
- Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
Genesis 37:20
- Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
Isaiah 49:7
- ¶ Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, [and] his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, [and] the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Mark 12:7
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G1565
There are 244 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκεῖνος
Transliteration: ekeînos
Pronunciation: ek-i'-nos
Description: from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος. - Strong's Number: G1092
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: γεωργός
Transliteration: geōrgós
Pronunciation: gheh-ore-gos'
Description: from γῆ and the base of ἔργον; a land-worker, i.e. farmer:--husbandman. - Strong's Number: G2036
There are 901 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἔπω
Transliteration: épō
Pronunciation: ep'-o
Description: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω. - Strong's Number: G4314
There are 674 instances of this translation in the Bible
Lemma: πρός
Transliteration: prós
Pronunciation: pros
Description: a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at. - Strong's Number: G1438
There are 312 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἑαυτοῦ
Transliteration: heautoû
Pronunciation: heh-ow-too'
Description: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves). - Strong's Number: G3754
There are 1189 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅτι
Transliteration: hóti
Pronunciation: hot'-ee
Description: neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - Strong's Number: G3778
There are 344 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὗτος
Transliteration: hoûtos
Pronunciation: how'-tahee
Description: from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who. - Strong's Number: G2076
There are 812 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐστί
Transliteration: estí
Pronunciation: es-tee'
Description: third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle. - Strong's Number: G2818
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: κληρονόμος
Transliteration: klēronómos
Pronunciation: klay-ron-om'-os
Description: from κλῆρος and the base of νόμος (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor:--heir. - Strong's Number: G1205
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: δεῦτε
Transliteration: deûte
Pronunciation: dyoo'-teh
Description: from δεῦρο and an imperative form of (to go); come hither!:--come, X follow. - Strong's Number: G615
There are 71 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀποκτείνω
Transliteration: apokteínō
Pronunciation: ap-ok-ti'-no
Description: from ἀπό and (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2817
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: κληρονομία
Transliteration: klēronomía
Pronunciation: klay-ron-om-ee'-ah
Description: from κληρονόμος; heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession:--inheritance. - Strong's Number: G2071
There are 170 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἔσομαι
Transliteration: ésomai
Pronunciation: es'-om-ahee
Description: future of εἰμί; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn. - Strong's Number: G2257
There are 365 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἡμῶν
Transliteration: hēmōn
Pronunciation: hay-mone'
Description: genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.